Газета Спорт-Экспресс от 13 января 1998 года, интернет-версия - Полоса 8, Материал 9

МОН-ТРЕМБЛАН. Несмотря на отнюдь не благоприятную погоду - сильный ветер и снегопад, отложившие старт, организаторам этапа Кубка мира в Квебеке все же удалось провести турнир могулистов.

Действующий чемпион мира и олимпийский чемпион канадец Жан-Люк Брассар, в зачете Кубка пока идущий на втором месте, вы ^: рвал-таки победу у своего соперника за общее лидерство американца Джонни Мосли. У женщин после Мон-Тремблана установилось двоевластие француженки Кандис Жиль и шведки Марьи Эльфман.

Следующий этап Кубка мира, который в соответствии с календарем должен был пройти в будущую субботу в Лейк-Плэсиде, из-за сильнейшего снегопада в штате Нью-Йорк отменен.

Могул. Мужчины. 1. Жан-Люк Брассар (Канада) - 26,67. 2-3. Доминик Готье (Канада) и Жюльен Ренье-Лафарг (Франция) - по 25,68. 4. Оливье Котте (Франция) -25,61. 5. Сами Мастонен (Финляндия) - 25,09.

Женщины. 1. Кандис Жиль (Франция) 25,73. 2. Энн Баттелл (США) - 24,97. 3. Татьяна Миттермайер (Германия) - 24,61. 4. Марья Эльфман (Швеция) - 24,04. 5. Донна Уайнбрехт (США) - 24,03.

Зачет Кубка мира. Мужчины. 1. Джонни Мосли (США) - 296. 2. Брассар - 272. 3-4. Готье и Фабрис Оже (Франция) - по 248. Женщины. 1-2. Жиль и Эльфман - по 284. 3. Баттелл - 272.

Зачет Кубка наций. 1. Канада - 3392. 2. США - 3384. 3. Франция - 1732... 6. Россия - 1396... 13. Белоруссия - 500.