НОМЕР ГАЗЕТЫ ОТ 10 декабря (№ ) :

Газета Спорт-Экспресс от 10 декабря 1997 года

«»

По полосам

10 декабря 1997

1-я полоса

Футбол

1/8 финала/ Ответный матч• СЕДЬМАЯ ВЕСНА “СПАРТАКА”!• СПАРТАК - КАРЛСРУЭ - 1:0 (0:0, 0:0, 0:0, 1:0)• ПОЛЕ ЖЕСТКОЕ И СКОЛЬЗКОЕ• БЕСКОВ В ПРОГНОЗАХ БЫЛ ОСТОРОЖЕН• СУДЬЯ АНСЬОН ПЕРЕД МАТЧЕМ РАЗДАВАЛ КОНФЕТЫ• ЛЕВАЯ ШТАНГА ДВАЖДЫ СПАСАЛА РАЙТМАЙЕРА• НЕМЕЦКИЙ КЛУБ РАЗОЧАРОВАЛ БЫШОВЦА• ПРЕИМУЩЕСТВО КРАСНО-БЕЛЫХ БЫЛО БЕЗОГОВОРОЧНЫМ, НО...• БРАВО!• РОССИЙСКИЕ КЛУБЫ В ЕВРОКУБКАХ-97/98

Футбол

БУТ НАДЕЕТСЯ ВЫЙТИ НА ПОЛЕ УЖЕ СЕГОДНЯ• КРАМАРЕНКО ПОДПИСАЛ КОНТРАКТ С “ДИНАМО”• КОЛТУН МОЖЕТ ВОЗГЛАВИТЬ “ДНЕПР”

Хоккей

ЧЕМПИОНАТ РОССИИ• “АК БАРС” В ЯНВАРЕ НАЧНЕТ ВТОРОЙ ЭТАП НА ПЕРВОМ МЕСТЕ• Подробности - стр. 7

Хоккей

Как сообщил накануне “СЭ”, в понедельник ярославские торпедовцы не смогли вылететь в Швецию на матч Евролиги.• Вчера на пресс-конференции, посвященной стартующему 17 декабря в Москве “Кубку “Балтики”, было объявлено, что в сборной России помимо игроков, выступающих в чемпионате своей страны, будут играть 8 легионеров из Европы.

Футбол

Вчера Антонио Маседа был уволен с поста тренера хихонского “Спортинга”.

Баскетбол

Главный тренер московского “Динамо” Владимир Цинман отказался продолжать дальнейшую работу с этой командой, сообщил корреспондент “СЭ” Павел ОСИПОВ.• Суперлига. Запад• Кубок Европы. 9-й тур• Группа Н

Хоккей на траве

ХОККЕЙ С МЯЧОМ• Чемпионат России. Высшая лига• Восточная группа

Хроника

Вчера в Баку на 51-м году жизни скончался заслуженный мастер спорта по футболу Анатолий Банишевский, сообщает ИТАР-ТАСС.

2-я полоса

Футбол

Владислав РАДИМОВ• ТЯНЕТ ДОМОЙ, В РОССИЮ

Футбол

Эдгарас ЯНКАУСКАС• МЕНЯ ПРОЗВАЛИ СИЛЬНЫЙ ЯН

Футбол

НАШИ ЛЕГИОНЕРЫ В ПОСЛЕДНЕМ ТУРЕ ЕВРОПЕЙСКИХ ЧЕМПИОНАТОВ

Футбол

Гоча КОКОШВИЛИ• МЫ С КАСУМОВЫМ НА ПОЛЕ ГОВОРИЛИ ПО-РУССКИ

Футбол

Александр РЫЧКОВ• НАДОЕЛО СЛЫТЬ ИСКАТЕЛЕМ ПРИКЛЮЧЕНИИ

3-я полоса

Футбол

22 ТРЕНЕРА РОССИИ ПОЛУЧИЛИ ЛИЦЕНЗИЮ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ И ПРАВО ТРЕНИРОВАТЬ ВЕДУЩИЕ КЛУБЫ ЕВРОПЫ• У “МИЛАНА” НЕ БЫЛО СЕКРЕТОВ ОТ РОССИЙСКИХ СПЕЦИАЛИСТОВ• ПРОКОПЕНКО СЧИТАЕТ, ЧТО ТРЕНЕРОВ НАДО СОБИРАТЬ ВМЕСТЕ ПОЧАЩЕ• ГАЗЗАЕВ УВИДЕЛ ЧЕТЫРЕ СОСТАВЛЯЮЩИЕ УСПЕХА• САВЧЕНКОВ ТЕПЕРЬ ИЗМЕНИТ МНОГОЕ В СВОИХ ТРЕНИРОВКАХ• ДОЛМАТОВ ПОЛАГАЕТ, ЧТО МЫ ОТСТАЕМ В НАУКЕ• АВЕРЬЯНОВА ПОРАЗИЛО ОБИЛИЕ “ГОЛОЙ ФИЗИКИ”• ИРХИН ВНОВЬ УБЕДИЛСЯ, ЧТО ЛУЧШИЕ В МИРЕ ТРЕНЕРЫ - НАШИ• ЮРИН ПОНИМАЕТ, ПОЧЕМУ ЛИППИ ПОШЕЛ ПО ПУТИ ЛОБАНОВСКОГО• ЭШТРЕКОВ ВОСХИЩЕН ЗИДАНОМ

Футбол

У СВОИХ ВОРОТ• Волгоград• ПРОКОПЕНКО ЖАЛЕЕТ, ЧТО ЯНКАУСКАС УЕХАЛ В БЕЛЬГИЮ• Владикавказ• К ПОЦХВЕРИЯ В “ШАХТЕРЕ” МОЖЕТ ДОБАВИТЬСЯ И АШВЕТИЯ• Москва• АФАНАСЬЕВ ВЕРНУЛСЯ ИЗ УЗБЕКИСТАНА• Ярославль• ПОКА “ШИННИК” ОТДЫХАЕТ НА КАНАРАХ, КОРНАУХОВ В МОСКВЕ ДУМАЕТ О БУДУЩЕМ• Воронеж• НА ЩЕГОЛЕВА ЕСТЬ ПЯТЬ ПОКУПАТЕЛЕЙ• Нижнекамск• САРЫЧЕВ ВОЗГЛАВИЛ “НЕФТЕХИМИК”

Футбол

ЧЕМПИОНАТ МИРА• ОСТАЛОСЬ 182 ДНЯ• Группа А• БРАЗИЛИЯ: ПРЕЗИДЕНТ КАРДОЗУ В ПОБЕДЕ НЕ СОМНЕВАЕТСЯ• МАРОККО: ПОСОЛ УТВЕРЖДАЕТ, ЧТО ЕГО СБОРНАЯ БУДЕТ ИГРАТЬ В ДОМАШНЕЙ ОБСТАНОВКЕ• Группа В• ИТАЛИЯ: КОНТРОЛЬНЫЙ МАТЧ УЖЕ В ЯНВАРЕ• Группа С• ФРАНЦИЯ: СОХРАНЯЕТСЯ ВЕРНОСТЬ ПРИМЕТАМ И ADIDAS• ЮЖНАЯ АФРИКА: В САУДОВСКУЮ АРАВИЮ ОТПРАВИЛСЯ НЕ СИЛЬНЕЙШИЙ СОСТАВ• Группа D• НИГЕРИЯ: ФЕДЕРАЦИЯ ПРОДОЛЖАЕТ ТЕМНИТЬ С НОВЫМ ТРЕНЕРОМ СБОРНОЙ• Группа F• БУДЕТ ЛИ МАТЧ США - ИРАН НОСИТЬ ПОЛИТИЧЕСКУЮ ОКРАСКУ?

Футбол

ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ• ЧЕМПИОНАТ АНГЛИИ• 17-й тур• ШЕФФИЛД УЭНСДЕЙ - БАРНСЛИ - 2:1 (1:1)• ЧЕМПИОНАТ ГРЕЦИИ• 13-й тур• ЧЕМПИОНАТ АЛБАНИИ• 14-й тур• ЧЕМПИОНАТ РУМЫНИИ• 19-й тур• ЧЕМПИОНАТ ХОРВАТИИ• 17-й тур• ЧЕМПИОНАТ ЮГОСЛАВИИ• 15-й тур• ЧЕМПИОНАТ ЛЮКСЕМБУРГА• 12-й тур• ЧЕМПИОНАТ СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ• 18-й тур

4-я полоса

Футбол

ЛИГА ЧЕМПИОНОВ-97/98. 6-й тур• КТО СОСТАВИТ КОМПАНИЮ КЛУБУ Валерия ЛОБАНОВСКОГО?• Группа А• СПАРТА - БОРУССИЯ Д• ГАЛАТАСАРАЙ - ПАРМА• Группа В• ЮВЕНТУС - МАНЧЕСТЕР ЮНАЙТЕД• КОШИЦЕ - ФЕЙЕНООРД• Группа С• ПСВ ЭЙНДХОВЕН - БАРСЕЛОНА• НЬЮКАСЛ - ДИНАМО К• Группа D• РЕАЛ - ПОРТУ• ОЛИМПИАКОС - РУСЕНБОРГ• Группа Е• БАВАРИЯ - ГЕТЕБОРГ• ПСЖ - БЕШИКТАШ• Группа F• БАЙЕР - МОНАКО• СТОРТИНГ Л - ЛЬЕРС

Футбол

ЛИГА ЧЕМПИОНОВ-97/98. 6-й тур• ТАБЛИЦА ВТОРЫХ МЕСТ

Футбол

ЛИГА ЧЕМПИОНОВ-97/98. 6-й тур• ФЕНОМЕН “РУСЕНБОРГА”: НЕ КОМАНДА ЗВЕЗД, А КОМАНДА-ЗВЕЗДА• ПЕРЕОЦЕНКА ЦЕННОСТЕЙ• ОТ РАЗГРОМА ОТ “ДИНАМО” ДО ПОБЕДЫ НАД “РЕАЛОМ”• ЧЕЛОВЕК - СОЗДАТЕЛЬ КОМАНДЫ-ЗВЕЗДЫ• КЛУБЫ ЭГГЕНА И ЛОБАНОВСКОГО: СХОДСТВА И РАЗЛИЧИЯ• ДО ФИНАЛА НЕ ДОБРАТЬСЯ НИКОГДА?

Футбол

ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ• ЛЕМСАЛУ ВНОВЬ В АНГЛИИ• РУДЖЕРИ ЗАВЕРШИЛ КАРЬЕРУ• “АЯКС” ЛИШИЛСЯ ТОБИАСЕНА НА ПОЛГОДА• ВАН ДЕ ВАЛЛЕ ЗАТРАВИЛИ ФАНАТЫ• ГРЭМ ПОДПИСАЛ КОНТРАКТ С “ЛИДСОМ”• ТОШАК ОБРУШИЛСЯ НА СВОИХ ИГРОКОВ ЗА РАЗГИЛЬДЯЙСТВО...• ...А МАТУРАНА ОБВИНЯЕТ СВОИХ В МЕРКАНТИЛЬНОСТИ• “ШАЛЬКЕ” ПРОДЛИЛ КОНТРАКТ СО СТЕВЕНСОМ• ДЮГАРРИ ЖЕЛАЕТ ПОБЫСТРЕЕ УЙТИ ИЗ “БАРСЕЛОНЫ”• УШЕЛ ИЗ ЖИЗНИ КАПИТАН ВЕЛИКОГО “ЛИДСА”

5-я полоса

Баскетбол

ГОМЕЛЬСКИЙ НАЗНАЧЕН ПРЕЗИДЕНТОМ ЦСКА• НАЧАТО ЛИ ПОГАШЕНИЕ ДОЛГОВ?• НОВЫЙ ПРЕЗИДЕНТ БУДЕТ ЗАНИМАТЬСЯ ВСЕМ, КРОМЕ ЗАРПЛАТЫ• ПРИЕХАТЬ В МОСКВУ САБОНИСУ ДОЛЖЕН ПОМОЧЬ ЛУЖКОВ

Баскетбол

НА ДНЕ КОРЗИНЫ• СУПЕРЛИГА• ВОСТОК• ЕНИСЕЙ - САХА - 72:58 (28:27)• УРАЛ-ГРЕЙТ - СКА-УРАЛ - 107:79 (51:34)• УРАЛ-ГРЕЙТ - СКА-УРАЛ - 114:104 (60:56)• Женщины• Группа А• ЧЕМПИОНАТ УКРАИНЫ• После трехнедельного перерыва, вызванного отборочными матчами ЧЕ-99, состоялись три встречи 11-го тура.• ЧЕМПИОНАТ ИСПАНИИ• В 14-м туре второе поражение в чемпионате потерпел “Реал”.• ЧЕМПИОНАТ ГРЕЦИИ• Очередные победы в 10-м туре одержали лидеры чемпионата.• ЧЕМПИОНАТ ИЗРАИЛЯ• Сенсационно закончился матч 11-го тура между одноклубниками из Рамат-Гана и Тель-Авива.• ЧЕМПИОНАТ ТУРЦИИ• Неудачно стартовавший в чемпионате “Эфес Пилсен” после 13-го тура вышел в единоличные лидеры.

Баскетбол

НБА• СПРЮЭЛЛ ДИСКВАЛИФИЦИРОВАН НА ГОД• ПЭРСОН - ИГРОК НЕДЕЛИ

Баскетбол

НБА• МОЛОДЕЖЬ “КЛИВЛЕНДА” АВТОРИТЕТОВ НЕ ПРИЗНАЕТ

6-я полоса

Хоккей

НХЛ• КАРПОВЦЕВ И ВОРОБЬЕВ: 2 ГОЛА В ВОРОТА ХАБИБУЛИНА• РЕЙНДЖЕРС - ФИНИКС - 3:1 (1:0, 0:0, 2:1)• КЭМПБЕЛЛ ВСПОМНИЛ О ЛЕГИОНЕРАХ ЛИШЬ В ЧЕРНЫЕ ДЛЯ “РЕЙНДЖЕРС” ДНИ• ДАЖЕ ТРАВМА ГРЕТЦКИ НЕ ПОМЕШАЛА НЬЮЙОРКЦАМ ОДОЛЕТЬ СОПЕРНИКА

Хоккей

НХЛ• КИНЭНА ВСТРЕТИЛИ В СЕНТ-ЛУИСЕ КАК ГЛАВНОГО ВРАГА “БЛЮЗ”• СЕНТ-ЛУИС - ВАНКУВЕР - 5:1 (1:1,3:0,1:0)• ТОРОНТО - ДАЛЛАС - 3:0 (1:0, 0:0, 2:0)

Хоккей

НХЛ• СЕНСАЦИЯ МЕСЯЦА: ХАЛЛ УТВЕРЖДАЕТ, ЧТО НХЛ ПЕРЕЖИВАЕТ КРИЗИС, И УГРОЖАЕТ ОТСТАВКОЙ!

Хоккей

НХЛ• 1 октября - 7 декабря. ТОЛЬКО ЦИФРЫ• НАШИ

Хоккей

НХЛ• СИМВОЛИЧЕСКИЕ СБОРНЫЕ НЕДЕЛИ .Вариант “СЭ”• ВСЯ ЛИГА• НАШИ

7-я полоса

Хоккей

НХЛ• ПЕРВОЕ ПОРАЖЕНИЕ “КОЛОРАДЦА” РУД В МОНРЕАЛЕ• МОНРЕАЛЬ - КОЛОРАДО - 4:2 (0:1, 2:0, 2:1)

Хоккей

ЧЕМПИОНАТ РОССИИ• САЛАВАТ ЮЛАЕВ - СИБИРЬ - 7:0 (1:0, 4:0, 2:0)• РУБИН - ДИНАМО-ЭНЕРГИЯ - 4:3 (2:1, 1:2, 0:0, 1:0)• ЦСК ВВС - ТРАКТОР - 4:2 (3:1, 1:1, 0:0)• МОЛОТ-ПРИКАМЬЕ - МЕТАЛЛУРГ Нк - 5:2 (1:1, 1:0, 3:1)• КРИСТАЛЛ С - МЕТАЛЛУРГ Мг - 2:7 (0:2, 1:4, 1:1)• АК БАРС - АВАНГАРД - 4:1 (1:1, 2:0, 1:0)• МЕЧЕЛ - СКА-АМУР - 2:2 (0:1, 1:1, 1:0, 0:0)• 18 КАНДИДАТОВ В ОЛИМПИЙСКУЮ СБОРНУЮ КАЗАХСТАНА ИГРАЮТ В ЧЕМПИОНАТЕ РОССИИ

Хоккей на траве

ХОККЕЙ С МЯЧОМ• 54 РОССИЯНИНА НАЧАЛИ СЕЗОН В ЕВРОПЕ

Хоккей на траве

ХОККЕЙ С МЯЧОМ• ШЕФАМИ “ДИНАМО” СТАЛИ ПОГРАНИЧНИКИ• У “КРАСНОЙ ЗАРИ” ПО-ПРЕЖНЕМУ НЕТ ДЕНЕГ• ЧЕМПИОНАТ РОССИИ• ПЕРВАЯ ЛИГА

8-я полоса

Гандбол

ГАНДБОЛ• ЧЕМПИОНАТ МИРА• РОССИЯНКАМ НЕДОСТАЕТ СНАЙПЕРОВ. ЗАТО С ДИСЦИПЛИНОЙ ПОРЯДОК

Гандбол

ГАНДБОЛ• ЧЕМПИОНАТ МИРА• Лариса КИСЕЛЕВА• ПУГАТЬСЯ СВОЕЙ ДЕРЗОСТИ НАМ БЫЛО НЕКОГДА

Теннис

ПОКУШЕНИЯ НА ЛАРССОНА НЕ БЫЛО• ВСЕ НАШИ В РЕЙТИНГЕ WTA

Горные лыжи

ГОРНЫЕ ЛЫЖИ• “КУБОК ЛЕГЕНД”: НА ТРАССЫ ВОЗВРАЩАЮТСЯ ПИККАР И ГРОС• КАК БОРОТЬСЯ ПРОТИВ АВСТРИЙСКОГО НАШЕСТВИЯ

Сноуборд

СНОУБОРДИНГ• СЕСТРИЕРЕ. Почти две секунды в гигантском слаломе выиграла у соперниц чемпионка мира француженка Карин Руби и укрепила свое лидерство в зачете Кубка мира в этой дисциплине.

Прыжки с трамплина

ПРЫЖКИ С ТРАМПЛИНА• ВИЛЛАХ. Этап Кубка мира

Легкая атлетика

ЛЕГКАЯ АТЛЕТИКА• ПОРТЛЕНД. Чемпионат США по кроссу

Хроника

БОНН. Победитель “Тур де Франс” нынешнего сезона велогонщик Ян Ульрих и чемпионка мира в толкании ядра Астрид Кумбернусс признаны лучшими немецкими атлетами уходящего года.

Конькобежный спорт

КОНЬКИ• ОБИХИРО. В Японии завершился чемпионат Азии.

Конный спорт

КОННЫЙ СПОРТ• СЕВИЛЬЯ. Колоссальным сюрпризом завершился восьмой этап Кубка мира в преодолении препятствий.• Кубок мира

Тяжелая атлетика

ТЯЖЕЛАЯ АТЛЕТИКА• ЧИАНГМАЙ. Чемпионат мира

Шахматы

ЛА-ПЛАТА. Один из сильнейших гроссмейстеров мира конца 60-х - начала 70-х 62-летний датчанин Бент Ларсен с результатом 6,5 очка из 9 стал победителем традиционного международного турнира, собравшего семь гроссмейстеров и пять международных мастеров.• БАСТИА. Россиянин Павел Трегубов выиграл открытый чемпионат острова Корсика, в котором приняли участие 200 шахматистов, в том числе 25 гроссмейстеров и 14 международных мастеров, набрав 7,5 очка из 9.• НЬЮ-ЙОРК. Голландец Ян Тимман сделал подарок к своему предстоящему дню рождения (14 декабря знаменитому гроссмейстеру исполнится 46 лет), став победителем представительного международного турнира в Меррилвиле.

Велоспорт

ВЕЛОТРЕК• ЦЮРИХ. Традиционная парная гонка по очкам “Шесть дней Цюриха”

Гандбол

ГАНДБОЛ• В Сызрани (Самарская область) и Краснодаре начались игры третьего тура чемпионата России среди мужских команд Суперлиги.

Бобслей

БОБСЛЕЙ• КОРТИНА Д'АМПЕЦЦО. Кубок мира

Биатлон

БИАТЛОН• ЕКАТЕРИНБУРГ. В то время как сильнейшие стреляющие лыжники России открывали сезон стартами на Кубке мира, резерв нашего биатлона состязался на Кубке Урала, в котором помимо россиян приняли участие биатлонисты Украины и Белоруссии - всего 56 мужчин и 82 женщины.

Настольный теннис

НАСТОЛЬНЫЙ ТЕННИС• ЛИОН. Internationaux de France

Регби

РЕГБИ• ЭДИНБУРГ. Чемпионы мира-95 регбисты сборной ЮАР убедительной победой над сборной Шотландии - 68:10 (14:3) - завершили свое турне по Европе.• ЛОНДОН. На стадионе в Твиккенхэме сборная Англии, ведя после первого тайма - 23:9, в итоге сыграла с командой Новой Зеландии вничью - 26:26.• ПАРИЖ. Очередное поражение (17:30) потерпела команда ЮАР по регби-13 от сборной Франции.

Волейбол

ПАРИЖ. Чемпионат Франции• Положение на 9 декабря

Олимпиада

ЛОЗАННА. Международный олимпийский комитет и лично его генеральный директор Франсуа Каррар строго запретили оргкомитету по выдвижению Осаки на право проведения летних Олимпийских игр 2008 года любые рекламные акции во время Игр-98 в Нагано.

Бокс и ММА

БЕРЛИН. Вчера генеральный секретарь Международной федерации любительского бокса (AIBA) Карл Хайнц Вер заявил, что Рушан Шагаев из Узбекистана будет, вероятнее всего, лишен звания чемпиона мира в весе до 91 кг.• ЛОС-АНДЖЕЛЕС. Чемпион мира в весе до 59 кг по версии WBC Хенаро Эрнандес взял верх в 12-раундовом поединке у Карлоса Эрнандеса.• ФИЛАДЕЛЬФИЯ. Олимпийский чемпион 1996 года Василий Жиров из Казахстана выиграл очередной бой на профессиональном ринге, нокаутировав во втором раунде американца Арта Джиммерсона.