Газета Спорт-Экспресс от 6 декабря 1997 года, интернет-версия - Полоса 6, Материал 1

РЕЗУЛЬТАТИВНАЯ СЕРИЯ БУРЕ ДЛИЛАСЬ 10 МАТЧЕЙ

1-й период.

Удаления: Стэйос (В), 9:20. Оджик (В), Нолан (С), (5), 17:29. Олунд (В), 19:33.

2-й период. Марзин - 3, 10:36 (1:0).

Удаления: Рагнарссон (С), 12:05. Айэфрети(С), 15:58.

3-й период. Скалди - 4 (Айэфрети), 4:32 (1:1). Фризен - 12 (КОРОЛЮК, Риччи), 7:59 (1:2). Матто - 3 (Марло, Лоури), 8:29 (1:3). Скатчард - 5 (Бохонос), 14:51 (2:3).

Удаления: Брашир (В), 0:39. Марзин (В), Нолан (С), (5+10), 0:57. Лумме (В), 2:50. Вернон (С), отбывал Марло, 10:29.

Броски: 21 (7+10+4) - 20 (8+4+8).

Большинство: 6 (0) - 3 (0).

Вратари: Маклин (+6-13=4) - Вернон (+8-11=1).

Наши: Павел Буре (4/-1), Александр Могильный (2/-1) - Александр Королюк (2/0), Андрей Назаров (0/0).

4 декабря. Ванкувер. GM Place. 15 860 зрителей (18 422).

Лидер "Ванкувера" Павел Буре стал одним из героев ноября не только потому, что успел поиграть на всех позициях, кроме вратарской. Главным достижением Русской Ракеты оказалась его блестящая результативная серия из 10 матчей, благодаря которой аутсайдер НХЛ смог возродить у своих болельщиков надежду на выход в плей-офф.

К сожалению, в поединке с худшим на тот момент клубом Тихоокеанского дивизиона "Сан-Хосе" Буре не смог набрать ни одного очка. Хотя вялой его игру с "Акулами" назвать нельзя: с четырьмя бросками по воротам Майка Вернона Павел оказался вторым после финского защитника Юрки Лумме (5/+1) стрелком "Кэнакс". Подвела же команду Кинэна ее старая болезнь - плохая реализация большинства. 6 раз лучшей бригаде канадской команды Лумме - Олунд, Могильный - Мессье - Буре представлялась возможность поразить ворота Вернона, но звезды "Ванкувера" так этим и не воспользовались.

А "Акулы", у которых вернулись в основной состав Андрей Назаров и Александр Королюк, обеспечили себе решающее преимущество в третьем периоде. Любопытно, что когда в конце матча удаление за задержку игры заработал Верной, вымотанные авиаперелетами хозяева в большинстве толком и не атаковали, смирившись с обидным поражением.

В четверг из лагеря "Кэнакс" пришло сообщение о том, что лечение многолетнего капитана клуба и хоккеиста сборной Канады Тревора Линдена, получившего в ноябре травму паха, не затянулось, и вскоре он сможет вернуться в строй. А вот второй голкипер клуба Артур Ирбе не травмирован, но при Кинэне на лед практически не выходит. Судя по тому, что два года назад Кинэн в "Сент-Луисе" не менял основного голкипера Гранта Фюра на протяжении 76 матчей, о запасных голкиперах в командах этого наставника вспоминают только тогда, когда основной получает травму.

Майк КИНЭН: "Сегодня мы несколько раз грубо ошиблись в обороне, что стоило нам двух очков. Я разочарован игрой команды, которая так и не смогла проявить себя у ворот соперника и сыграла безвольно".