Газета Спорт-Экспресс от 9 октября 1997 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 5

"ЧИКАГО" НАЧНЕТ СЕЗОН БЕЗ ПИППЕНА

Форвард "Чикаго Буллз" Скотти Пиппен скорее всего пропустит первые два месяца регулярного чемпионата из-за повреждения связок левой ноги. Он получил эту травму еще в прошлом сезоне во время матча плей-офф с "Майами Хит". Врачи тогда посчитали, что Пиппену достаточно просто дать отдохнуть ноге летом. Однако в сентябре травма снова стала беспокоить игрока, который был вынужден пропустить первые тренировки "Чикаго", а затем и лечь на операционный стол, сообщило АР.

О'НИЛА БЕСПОКОЯТ СТАРЫЕ ТРАВМЫ

Суперцентровой Шакил О'Нил был вынужден работать по индивидуальной облегченной программе в тренировочном лагере "Лос-Анджелес Лейкерс" из-за растяжения мышц пресса. Единственное, в чем О'Нил принял участие наравне со всеми партнерами, - отработка штрафных. Тренер "Лейкерс" Гэри Витти заметил, что Шакилу потребуется на восстановление в худшем случае около месяца. Эта травма беспокоила О'Нила и раньше.

РАЙДЕР И АЙВЕРСОН ДИСКВАЛИФИЦИРОВАНЫ ЗА ХРАНЕНИЕ МАРИХУАНЫ И ОРУЖИЯ

Айсайя Райдер ("Портленд Трэйл Блэйзерс") и Аллен Айверсон ("Филадельфия-76") пропустят стартовые игры регулярного чемпионата-97/98 из-за дисквалификации, которой их подвергло руководство НБА за уголовно наказуемые поступки в межсезонье. Райдер, который был признан виновным в хранении марихуаны и обвинен в нелегальном использовании сотового телефона в Калифорнии, не выйдет на площадку в двух первых матчах и заплатит 100 тысяч долларов штрафа. Айверсона же, уличенного в незаконном хранении оружия, приговорили к дисквалификации на одну игру и 39 тысячам штрафа.

Антонио Диас МИГУЭЛЬ - ПЕРВЫЙ ИСПАНЕЦ В ЗАЛЕ СЛАВЫ

Зал баскетбольной славы в американском городе Спрингфилд пополнился семью новыми членами. Это - бывшие игроки НБА Алекс Инглиш и Бэйли Хоуэлл, звезды женского баскетбола Дэниз Карри и Джоан Кроуфорд, а также тренеры Дон Хаскинс, Пит Каррил и Антонио Диас Мигуэль.

Алекс Инглиш был первым в НБА, кто восемь раз подряд набирал более 2000 очков за сезон. Сейчас он занимает 7-е место в списке снайперов всех времен - 21 645 очков за карьеру (в среднем за игру - 21,5). Бейли Хоуэлл был партнером Билла Рассэлла в знаменитом "Бостоне" 60-х и закончил карьеру с 17 770 очками и 9383 подборами. Дениз Карри, выступая за команду университета UCLA, три раза входила в символическую пятерку женской NCAA. Джоан Кроуфорд была звездой в 50-60-х годах. Дон Хаскинс в 1966 году вместе с командой университета "Техас-Эль-Пасо", стартовая пятерка которой целиком состояла из темнокожих игроков, победил "белую" команду "Кентукки". За свою 36-летнюю карьеру в NCAA Хаскинс одержал 691 победу при 326 поражениях. Пит Каррил 29 лет работал в университете "Принстон" и стал единственным тренером NCAA, которому удалось одержать 500 побед в университете, где спортсменам не выплачивали специальной стипендии. Наконец, испанская сборная под руководством Антонио Диаса Мигуэля 14 раз принимала участие в чемпионатах Европы и четырежды выступала на чемпионатах мира.