Газета Спорт-Экспресс от 18 сентября 1997 года, интернет-версия - Полоса 3, Материал 1

Голы: Риос, 18 (0:1). Ларрайнсар, 62 (0:2). Богоссян, 73 (1:2).

"Сампдория" (Генуя): Феррон, Баллери, Маннини, Михайлович, Легль, Верон (Сальсано, 90), Богоссян, Франческетти (Товальери, 54), Моралес, Монтелла, Клинсманн (Дикио, 70).

"Атлетик" (Бильбао): И.Эчеверрия, Риос, Карлос Гарсия, Ларрасабаль, Ларрайнсар, Нагоре, Уррутия, Ласа (Гойкоэчеа, 70), Гонсалес (Гаритано, 81), Урсаис (Марио, 58), Алькиса.

Наказания: Верон, Богоссян, Нагоре, Алькиса, Риос (предупреждения).

Судья: Чакар (Турция).

16 сентября. Генуя. Стадион "Джузеппе Марасси". 27 000.

В четвертый раз в своей истории "Атлетик" играл с итальянской командой в Кубке УЕФА. Однажды баски выбили из турнира "Милан" и по разу уступали "Ювентусу" и "Парме". Теперь фаворитам считалась "Сампдория", хотя всего за три дня до игры генуэзцы пропустили три мяча от слабой "Брешии", тогда как баски победили мадридский "Атлетико".

Если итальянские тифози постепенно заполняли стадион, то болельщики гостей десантировались на места одним броском. В итоге они заняли два сектора, которые сверху были закрыты специальной сеткой на тот случай, если темпераментные хозяева начнут забрасывать их фруктами или банками из-под воды или пива. Перед самым началом игры в ложе прессы появился бывший тренер "Сампдории" Вуядин Бошков, которого с восторгом встретили все присутствовавшие. Последний поцелуй совпал со свистком турецкого арбитра Чакара.

Как и положено фавориту, "Сампдория" начала агрессивно и захватила инициативу. Все фотокорреспонденты в ожидании гола скопились за воротами испанцев, и он должен был состояться на исходе четверти часа, когда Монтелла вышел один на один с голкипером, но слабо катнул мяч ему в руки. В эти первые минуты среди гостей больше всех выделялся... тренер Фернандес, который скакал у кромки поля и заливался, как соловей, чтобы привлечь внимание игроков. А на 18-й минуте он стал соучастником гола в ворота "Сампдории". После сильного удара одного из итальянцев мяч перелетел через ограждение, француз быстро подхватил резервный и бросил его своему футболисту. Тот ввел мяч в игру, итальянцы тут же выбили его на угловой. Последовала подача с правого фланга, Урсаис задел мяч головой, Феррон неловко его парировал, а оказавшийся рядом защитник Риос добил его в сетку. Огорченные тифози в ответ взорвали несколько петард, доставив присутствующим несколько неприятных секунд, так как стадион имеет прямоугольную форму и закрыт крышей. Ощущение было такое, что в глухом бункере взорвали противотанковую гранату...

Дальше и вновь самым активным в "Сампдории" был Монтелла. На 24-й минуте кто-то из испанцев выложил ему мяч в нескольких метрах от своего вратаря, но генуэзец умудрился пробить прямо в голкипера. Спустя шесть минут нападающий на ходу принял мяч на грудь, затем, не опуская его на землю, переиграл защитника и пробил в дальний угол. Но Монтелле опять не повезло: мяч разошелся с углом на несколько сантиметров. А вот его напарник в атаке Клинсманн за всю игру не создал ни одного момента.

На второй тайм футболисты "Сампдории" вышли раньше гостей, давая понять, что они рвутся в бой. Однако одной страсти, в чем хозяевам, и особенно Богоссяну, отказать было нельзя, оказалось недостаточно, чтобы одолеть басков. Атака продолжала действовать беззубо, и Менотти выпустил Товальери по прозвищу Кобра в надежде, что тот сможет сделать решающий укус. Однако вместо этого хозяева получили второй гол в свои ворота. Пытаясь создать искусственное положение "вне игры", защитники на левом фланге упустили вышедшего вместо Урсаиса Марио, который дошел с мячом до угла штрафной и навесил на дальний угол вратарской площадки, где мяч нашел голову Ларрайнсара и влетел в ворота. Положение хозяев стало совсем критическим. Правда, частично оправдал себя выход на поле Товальери. Один раз он не забил гол, а на 73-й минуте игры навел панику в обороне гостей, в результате чего у линии штрафной в одиночестве оказался самый грубый игрок матча Богоссян, который сильным ударом вогнал мяч в сетку. Но этот гол лишь подсластил горькую пилюлю: теперь предпочтительнее на выход в следующий этап выглядят шансы басков.

Голы: Госсенс, 7 (1:0). Госсенс, 23 (2:0).

16 сентября. Гельзенкирхен. 53 250.

Без девяти ведущих игроков (у пятерых дисквалификация, у четверых травмы) "Шальке" не посрамил своего высокого звания. Обладателю Кубка УЕФА пришлось отказаться от услуг героев прошлого сезона Тона, Вильмотса и Латала, а также Леманна. Вместо опытного голкипера, имеющего блестящие показатели надежности в еврокубковых матчах, в воротах стоял неизвестный доселе 21-летний Маттиас Шобер (ранее германская пресса называла его Шребером). На 57-й минуте российский арбитр Сергей Хусаинов, к счастью для необстрелянного новобранца и его партнеров, удалил с поля Ковача. Хорваты, оказавшись в меньшинстве, не смогли наладить игру в атаке, поэтому вратаря "Шальке" практически не тревожили.

Вильмотса в нападении заменил его соотечественник Госсенс. Худощавый бельгиец блестяще справился со своей задачей: первый гол забил с восьми метров, а второй - с пяти, отправив мяч под перекладину. А незадолго до этого у него возник еще один стопроцентный шанс для взятия ворот. Интересно, что у "Шальке" не было в планах покупать этим летом Госсенса, но когда не удалось приобрести нужного человека, то по рекомендации именно Вильмотса, с которым Госсенс когда-то выступал в льежском "Стандарде", трансфер состоялся.

Голы: Ригис, 11 (1:0). Хараламбус, 36 (1:1). Шрот, 88 (2:1).

16 сентября. Карлсруэ. 12 000.

У клуба Сергея Кирьякова, который все еще лечится после перенесенной операции, стабильности в еврокубках не наблюдается. То команда громит со счетом 7:0 "Валенсию", то проигрывает "Брондбю" 0:5. На сей раз "Карлсруэ" вновь оказался в плохом состоянии, хотя матч начался для хозяев удачно: Вюк навесил на Ригиса, который и завершил комбинацию. Но затем киприоты мощным ударом в штангу, от которой мяч влетел в ворота, восстановили равновесие. А вот Данди, обещавший, что на сей раз он не уйдет с поля без гола, вновь осрамился. Статистика говорит, что последние 542 минуты игрового времени некогда лучший бомбардир бундеслиги не имеет успеха. Когда казалось, что стороны согласились на ничью, вышедший на замену Шрот прибавил своей команде оптимизма, забив гол с короткой дистанции. Но в ответном матче скорее всего не выйдет на поле Райх: на 61-й минуте самого надежного защитника "Карлсруэ" унесли с поля с переломом лицевой кости.

Гол: Абеди Пеле, 90.

16 сентября. Пори. 1500.

Этого момента болельщики "Мюнхена 1860" ждали 28 лет. Их "Львы" вновь начали выступать на международной арене. Но 500 фанатов, отправившиеся в Финляндию за своими любимцами, были поражены холодным приемом: на трибунах находилась от силы тысяча человек. Соперник не давал возможности гостям раскрыть все свои таланты, да и качество поля не позволяло держать привычный для них высокий темп. Хозяева и сами не играли, и другим не давали. Однако мюнхенцам под конец встречи все же удалось показать свое превосходство в классе: Абеди Пеле обошел трех защитников и вывел свою команду вперед.

Голы: Клаус, 33 (1:0). Ящук, 34 (1:1). Глидер, 50 (2:1). Клаус, 53 (3:1). Гоор, 59 (3:2). Глидер, 64 - с пенальти (4:2). Стойка, 80 (4:3).

16 сентября. Зальцбург. 5000.

Выступающий с нынешнего сезона за "Зальцбург" Вальдас Иванаускас сделал две результативные передачи (обе - венгру Ласло Клаусу). А за "Андерлехт" уже во второй раз в начавшемся евросезоне отличился украинец Олег Ящук, который воспользовался несогласованностью австрийской защиты.

Голы: Хуан Карлос Родригес, 30 - с пенальти (1:0). Эду, 55 (2:0)

16 сентября. Вальядолид. 20 000.

"Вальядолид" одержал победу всего несколько часов спустя после того, как был уволен со своего поста тренер клуба Висенте Кантаторе. Интересно, что в штате клуба состоит также его сын Марсело - он продолжает работать и после отставки отца в качестве физиотерапевта. Оба гола в ворота "Сконто", которому "везет" на испанские команды (рижане были выбиты из Лиги чемпионов "Барселоной"), сделал бразилец Эду. В первом случае он заработал пенальти, а во втором сам послал мяч в сетку - в первый раз с тех пор, как пришел в "Вальядолид".

Гол: Богуш, 63.

16 сентября. Лодзь. 8000.

Голы: Муджири, 42 (0:1). Кушнир, 50 (1:1).

16 сентября. Мозырь. 5900.

Гол: Фройнд, 37.

16 сентября. Вена. 10 000.

Голы: Пишонт, 47 (1:0). Шалой, 50 (2:0). Джбари, 57 (2:1).

16 сентября. Иерусалим. 8000.

Гол: П.-И.Андре, 80.

"Бастия": Дюран, П.Моро, М.Сума, Менди, Жюрьетти, Этаме (Гоэль, 78), С.Перез, Роль, Сверчевски, Принс Дай (П.И.Андре, 62), Шиляк (Йестрович, 71).

"Бенфика" (Лиссабон): ОВЧИННИКОВ, Тиагу, Тахар, Гамарра, Роналдо, Эль-Хадриуи, Каладу, Жордао, Таумент (Жоржи Соареш, 85), Жоао В.Пинту, Пауло Нунес (Прингл, 90).

Наказания: Тахар, 19. 3. Перез, 19. Жоао Пинту, 25. Жордао, 63. Жюрьетти, 71 (предупреждения). Жордао, 79 (удаление).

Судья: Пайретто (Италия).

16 сентября. Бастия. Стадион "Фюрьяни". 10 080.

В Португалии привыкли к победам "Бенфики", а потому говорят о глубоком кризисе лиссабонского клуба. Десять поражений - невиданное дело - в прошлом чемпионате страны, неубедительный старт в новом. "За три года через клуб прошло около шестидесяти футболистов, - заметил главный тренер Мануэл Жозе Тони. - Пора положить конец дворцовым переворотам. Мы провели селекционную работу с таким расчетом, чтобы заложить базу на будущее. Хотя после "дела Босмана" смотреть в будущее стало сложно. Теперь все команды живут сегодняшним днем".

Из игроков, участвовавших год назад в матчах Кубка кубков между "Бенфикой" и московским "Локомотивом", на поле стадиона "Фюрьяни" вышло совсем немного игроков, включая... Сергея Овчинникова, а так это - теперь совсем новая команда. Сразу заметим: на Корсике реформированная "Бенфика" сыграла солидно и не заслужила поражения. В первом тайме она вообще выглядела предпочтительнее хозяев. Правда, воротам соперника она реально угрожала только на первых минутах, когда к прострелу марокканца Эль-Хадриуи не успели двое его партнеров, а также перед самым перерывом, когда Дюран в броске отразил удар Таумента. Но "Бастия"-то вообще ничего создать не могла. Овчинникову до перерыва ни разу не пришлось серьезно вступить в игру. Стадион слышал зычный голос "Босса", когда при штрафных он устанавливал "стенку", но в первом случае несильно посланный мяч прилетел ему в руки, а во втором - попал в партнера россиянина. А угловые, которые хозяева навешивали на ближнюю штангу, без труда обезвреживала оборона. В целом же "Бастия" осторожничала, явно опасаясь быстрых контратак в исполнении маленьких и юрких Жоао Пинту, Пауло Нунеса и Таумента. Между тем нападающие хозяев оставались на голодном пайке - центр контролировала "Бенфика".

Чтобы изменить характер борьбы, "Бастии" пришлось рискнуть. Во втором тайме она заиграла побыстрее, но при этом стала допускать много технического брака и раскрываться в обороне. В контратаке на 71-й минуте Пауло Нунес бил головой с близкого расстояния, но Дюран успел перегруппироваться в воздухе и отбил мяч ногой и рукой, совершая полет в некоем "положении сидя". Спустя две минуты выбежал было один на один с Овчинниковым Йестрович, однако очень далеко отпустил мяч от себя.

При минимуме острых ситуаций матч должен был завершиться ничьей. Но "Бенфику" поджидал несчастливый отрезок. Жордао, уже имевший предупреждение, сделал подкат сзади, и арбитр Пайретто предъявил ему красную карточку. "Бастия", перед этим выпустившая на поле третьего нападающего, тотчас подстерегла удачу. После подачи с фланга и верховой борьбы Тахар, желая выбить мяч из штрафной, попал в плечо Гамарре. От него мяч полетел на голову Андре, который нашел щель между выпрыгнувшим навстречу Овчинниковым и ближней штангой. Спустя три минуты россиянин кончиками пальцев достал в нижнем углу несильный, но точный удар Гоэля и спас "Бенфику" от более сложного домашнего задания.

Голы: Мейрие, 22 (0:1). Родригес, 26 (0:2)

"Мукрон": Фейс, ван Дурме, Видович, Лесяк (Дюгардейн, 46), Верспай, Мартич, Танге, Круз, Касто (Эль-Идриси, 76), Ф.Пьер, Бан.

"Метц": Летизи, П.Пьер, Сонг, Кастендеш, Гайо, Бланшар, Тойс, Мейрие, Боффен, Родригес (Серредзум, 89), Лукич (Истильолес, 72).

Наказания: ван Дурме, 67. Тойс, 80 (предупреждения).

Судья: Цуппингер (Швейцария).

16 сентября. Мукрон. Стадион "Каннонье". 6700.

Для лидера чемпионата Франции матч стал до смешного рядовым. "Никакой экзотики", - признался капитан "Метца" Сильвен Кастендеш. Ли и какая может быть экзотика, если команда остановилась в гостинице под Лиллем, то есть на французской территории. Оттуда до Мукрона - считанные километры.

Предыдущего соперника - кипрский "Аполлон" - "Мукрон" принимал в Лилле, с которым бельгийский город, насчитывающий лишь 50 тысяч жителей, тесно связан экономически. Многие люди ежедневно ездят на работу через границу, пересечение которой не требует соблюдения каких-либо формальностей. Когда жребий определил в соперники бельгийцам "Метц", УЕФА счел проведение двух матчей во Франции слишком циничным. Однако руководство "Мукрона" заявило, что клуб согласен играть либо в Лилле, либо на своем стадионе "Каннонье", но не в Брюсселе и не где-нибудь еще в Бельгии, хотя бельгийские клубы и предлагали воспользоваться их спортивными аренами. В конце концов УЕФА разрешил в виде исключения провести матч на "Каннонье", который может принять только десять тысяч человек и не соответствует нормам еврокубков. При этом вместимость ввиду требований безопасности пришлось сократить до 4100 мест, но в Мукроне смогли ее существенно увеличить, рассадив зрителей у подножия трибун и... в баре. Кстати, гости остались очень довольны как дружеским приемом, так и стадионом с новыми раздевалками, массажным кабинетом, сауной.

Итак, историческое событие в жизни Мукрона? И да, и нет, потому что бельгийской "Золушке", вызвавшей в прошлом сезоне симпатии и в Бельгии, и за ее пределами, сейчас не до европейских путешествий. Слишком дорого обходится уход ведущих футболистов. Братья Мпенза, техничные нападающие, обладающие голевым чутьем, отправились в "Стандард", а француз Доминик Лемуан, который служил им "подносчиком снарядов", - в "Эспаньол". Хорваты Тончи Мартич и Зоран Бан, пришедшие соответственно из "Сегесты" и итальянской "Пескары", пока не восполняют потери.

Впрочем, на первых минутах Бан серьезно тревожил гостей. Один из его прострелов с трудом прервал вратарь Летизи. Однако затем "Метц" быстро доказал свое преимущество в классе. Сначала Мейрие застал врасплох голкипера "Мукрона". Вместо ожидавшегося навеса с фланга он направил мяч непосредственно в ворота. Сделано это было столь неожиданно, что ни Фейс, готовившийся вступить в верховую борьбу, ни другие игроки пару секунд ничего не могли понять. Тут же Родригес разыграл "стенку" с Лукичем и вторично поразил ворота "Мукрона".

Хозяева не сдались, но в завершающей фазе им не хватало точности. Гости без напряжения довели матч до победы. Как заметил бельгиец из "Метца" Данни Боффен, было значительно легче, чем во французском чемпионате.

Голы: Батикль, 45 - с пенальти (1:0). Альбертц, 48 - с пенальти (1:1). Батикль, 61 - с пенальти (2:1).

"Страсбур" (Страсбург): Венцель, Рашке, Сухопарек, Окпара, М`Готи, Колле (Кине, 35), Дакур, Батикль, Арпинон (Мисели, 13), Конте (Рабба, 78), Нума.

"Рейнджерс" (Глазго): Снелдерс, Поррини, Петрич, Бьорклунд, Альбертц, Видмар (Андерсен, 71), Макколл, Гаскойн, Гаттузо (Миллер, 46), Б.Лаудруп, Дьюри.

Наказания: Макколл, 25. Альбертц, 36. Гаттузо, 39. Бьорклунд, 45 (предупреждения). Нума, 79 (удаление).

Судья: Тренталанге (Италия).

16 сентября. Страсбург. "Стад де ля Мейно". 12 450

"Страсбур" выиграл по пенальти. И то потому, что арбитр предоставил ему на одну попытку больше. Но во Франции никто не бросил камня в огород эльзасцев, хотя минимальный разрыв в счете и обещает им трудное испытание в Глазго. Как бы неудачно ни выступал в последние годы "Рейнджерс" в еврокубках, клуб обладает и именем, и подбором хороших исполнителей. "Страсбур" же перед началом розыгрыша Кубка УЕФА внушал французам особые опасения, тем более что дисквалификация не позволила принять участие в матче лидеру нападения Зителли, защитникам Исмаэлю и Догону. Более того, еще в первом тайме получили травмы Арпинон и Колле.

В конце прошлого сезона эльзасский клуб взяла под свое крыло американская компания IMG McCormack. Пошли разговоры о возможном приходе в команду Роберто Баджо, Савичевича, Дюгарри. Вместо них появились никому не известные Кине, Конте, Мисели. Во вторник им было суждено пройти боевое крещение, и они в общем-то не подкачали. В отличие от опытного Нума, который во втором матче подряд оставляет партнеров в меньшинстве (в субботу его выгнали с поля в матче с "Лионом"). За 11 минут до конца, когда хозяева прочно взяли инициативу в свои руки и замучили явно уставшую тяжеловесную оборону шотландцев, Нума, оказавшись на земле вместе с Петричем, ударил соперника ногой в грудь. Главному тренеру французского клуба Жаки Дюгеперу осталось только обхватить голову руками. В оставшееся время "Страсбуру" пришлось думать не об увеличении преимущества, а о сохранении добытого.

В первом тайме гости частенько нарушали правила, а хозяева довольно бестолково делали со штрафных навесы в направлении Нума, которому соперник - все-таки британский клуб - показать умение играть головой не позволил. И тут нестандартно сыграл Мисели. Обыграв на замахе поочередно двух соперников, он пасом вывел Батикля один на один с вратарем "Рейнджерс". Бьорклунд явно придержал француза за плечо. Сам пострадавший и реализовал пенальти. Пробил он сильно, так что Спеллере, хотя и подставил руку под мяч, остановить его полет не смог.

"Рейнджерс" показал в основном разрушительную игру. Знаменитому Гаскойну иногда удавались хорошие передачи на выход партнерам, но в целом он был прикрыт Дакуром. Лишь Брайан Лаудруп соответствовал высокой репутации, в одиночку терзая оборону соперника в контратаках. Его целеустремленность в конце концов и позволила "Рейнджерс" сравнять счет. Пытаясь прервать рейд датчанина в подкате, Рашке немного недотянулся до мяча и заработал пенальти.

После этого "Страсбур" прибавил в скорости и провел хороший тайм. Второй 11-метровый в ворота гостей организовал Батикль. Почувствовав, что Альбертц слегка зацепил его за ногу, капитан эльзасцев решил упасть. И не напрасно. Сам же он и привел приговор итальянского судьи в исполнение.

Незабитый пенальти: Болич, 80 (мимо).

"Стяуа" (Бухарест): Ритли, Миу, Матей, Рэкитэ, Чик, Милицэру (Надь, 75), Ротариу (Бачу, 38), Рошу, Шербан, Чокою (К. Мунтяну, 46), Лэкэтуш.

"Фенербахче" (Стамбул): Рушту, Эрол (Тарик, 75), Хог, Окечукву, Илкер, Тайфун, Окоча, Мустафа, Камалеттин, Саффет (С. Илие, 46), Болич.

Наказания: Рушту, 22. Мустафа, 40 (предупреждения). Чик, 50. Мустафа, 88 (удаления).

Судья: Марин (Испания).

16 сентября. Бухарест. Стадион "Стяуа". 20 000 зрителей (вмещает 30 000). 15 градусов.

Несмотря на нулевой счет, игра держала зрителей в напряжении все 90 Минут. Единственный недостаток - отсутствие забитых мячей, в чем в первую очередь виноваты вратари, ставшие героями встречи. Но если в том, что у Рушту будет много работы, мало кто сомневался, то вряд ли кто-то предполагал, что его визави из "Стяуа" Ритли придется трудиться в поте лица. Неприятности для хозяев поля начались на 13-й минуте, когда попытка одного из защитников сыграть по-бразильски пяткой привела к выходу один на один с вратарем Саффета: Ритли отбил мяч. За этим последовал 15-минутный отрезок времени беспрерывных атак "Стяуа". Сначала Ротариу после розыгрыша углового едва не закрутил мяч в дальнюю "девятку", а затем трехходовка Ротариу - Рошу - Чокою завершилась ударом по воротам, но Рушту сумел отвести угрозу. Хороший шанс представился хозяевам, когда арбитр назначил свободный в штрафной "Фенербахче" за откидку мяча вратарю. Но удар Рэкитэ не достиг цели. В середине первого тайма захромал один из лучших игроков "Стяуа" - многоопытный Иосиф Ротариу, который вскоре покинул поле.

После перерыва в составе "Фенербахче" вышел Сабин Илие, еще шесть месяцев назад ходивший в идолах у фанатов "Стяуа", которые на этот раз встретили его неодобрительным свистом. Илие, ставший, кстати, первым румынским футболистом, выступившим против своей бывшей команды в еврокубках, уже через две минуты ответил на обструкцию пушечным ударом из-за пределов штрафной - мяч попал в перекладину. Не прошло и трех минут, и Чик только ценой красной карточки смог прервать полет мяча, посланного лучшим бомбардиром минувшего чемпионата Румынии в пустые ворота. Вскоре Элвир Болич вновь издали проверил на прочность перекладину ворот Ритли, а на 65-й минуте последний только чудом отбил мяч, посланный с близкого расстояния принявшим два года назад турецкое гражданство македонцем. За десять минут до конца матча, казалось, наступит развязка. После падения в штрафной Илие судья назначил пенальти, но Болич, старавшийся пробить под перекладину, ударил выше.

Голы: Балушиньски, 2 - с пенальти(0:1). Хами, 23 - с пенальти (1:1). Четин, 43 (2:1).

16 сентября. Трабзон. 15 500.

В связи с перестройкой стадиона в турецком городе комиссар УЕФА ограничил число зрителей до 8600 человек, но посмотреть матч пришли более 15 тысяч болельщиков. Однако протест "Бохума" по поводу нарушений норм безопасности не был удовлетворен.

На первой же минуте встречи Вош, угадав намерение Сергея Юрана, устремившегося к воротам, снабдил его пасом, но в штрафной площади российский легионер был сбит с ног Огюном. Балушиньски четко реализовал пенальти. На 4-й минуте Вош вновь сделал передачу Юрану, но лучшему в данном матче игроку "Бохума" не хватило точности: мяч прошел в сантиметре от правой штанги. После этого хозяева поля перехватили инициативу, хотя Вош с Юраном время от времени продолжали проверять на прочность турецкого вратаря.