Газета Спорт-Экспресс от 29 июля 1997 года, интернет-версия - Полоса 3, Материал 1
ФУТБОЛ |
КУБОК ИНТЕРТОТО-97. 1/2 ФИНАЛА. ПЕРВЫЕ МАТЧИ |
2:0 - ЕЩЕ НЕ ПОБЕДА. ЭТО ПОНИМАЛ ГОЛОДЕЦ, НО НЕ ЕГО ИГРОКИ
ДИНАМО - ДУЙСБУРГ - 2:2 |
ДИНАМО - ДУЙСБУРГ Германия - 2:2 (2:0) |
Голы: Терехин, 18 (1:0). Терехин, 38 (2:0). Остхофф, 60 (2:1). Салу, 64 (2:2).
"Динамо" (Москва): Тяпушкин, Куценко (Косолапов, 75), Ковтун, Островский, Штанюк, Кобелев, Жаринов (Точилин, 66), Скоков, Кульчий, Некрасов, Терехин.
"Дуйсбург" (Дуйсбург, Германия): Гиль, Эммерлинг, Воллерт, Райтер, Вохлерт (Пушманн, 69), Комленович, Цайер (Остхофф, 46), Штеффен, Хирш, Салу, Шпис (Хайто,85).
Наказания: Ковтун,32. Остхофф, 59 (предупреждения).
Судьи: Миккельсен. Кристенсен, Сиерсен (все - Дания).
27 июля. Москва. Стадион "Динамо". 5000 зрителей (вмещает 54 000). 28 градусов.
Дмитрий ДЮБО |
из Москвы |
ОСТАВАЛОСЬ НАДЕЯТЬСЯ ТОЛЬКО НА "ДИНАМО"
Успешное выступление российских клубов на предварительном этапе Кубка Интертото настраивало на оптимистический лад. Сомнения порождалось лишь двумя обстоятельствами. Во-первых, соперники у "Динамо". "Торпедо" и нижегородского "Локомотива" в групповом турнире были, мягко говоря, не слишком авторитетные. Во-вторых, у нас первенство в разгаре, а до старта большинства других чемпионатов еще далеко.
Оптимизм начал улетучиваться уже в субботу. Нижегородский "Локомотив", пусть и без нескольких ведущих игроков, не сумел забить ни одного гола в ворота скромного "Хальмстада". Еще один российский клуб поддержал недобрую традицию, с треском проиграв французам: "Торпедо" уступило "Осеру" - 0:3.
Надежда была только на "Динамо", чьи шансы изначально считались самыми предпочтительными из всей российской тройки. Москвичи сейчас вторые в России, а "Дуйсбург" в прошлом первенстве с трудом отстоял место в бундеслиге. К тому же в Германии межсезонье. Руководители "Динамо" решили провести эту игру не в субботу, а в воскресенье, чтобы игроки имели лишний день отдыха после очередного матча чемпионата с "Зенитом" прошедшего в среду. И состав против "Дуйсбурга" бело-голубые выставили оптимальный, поменяв по сравнению с игрой четырехдневной давности лишь Куценко на Точилина.
ПРИНЦИП "ДУЙСБУРГА": ПРИШЕЛ, УВИДЕЛ, ПОБЕДИЛ
Несмотря на то, что "Дуйсбург" сегодня решает в бундеслиге довольно скромные задачи, клуб этот достаточно известен. "Зебры", как их прозвали за полосатую сине-белую форму, вышли в бундеслигу в сезоне-63/64 и в первый же год добились грандиозного для себя успеха, став вице-чемпионами ФРГ. Правда, тогда клуб назывался не "Дуйсбург", а "Мейдерих". В том же сезоне нынешний соперник динамовцев вышел в финал национального Кубка, где уступил со счетом 2:4 мюнхенской "Баварии" с Гердом Мюллером, Францем Беккенбауэром и Зеппом Майером. Принцип "Пришел, увидел, победил" сработал, хотя и менее четко, и в еврокубках, в которых клуб участвовал дважды. Впервые он попал на европейскую арену в сезоне-75/76, а три года спустя пробился в полуфинал Кубка УЕФА, где проиграл будущему его обладателю - менхенгладбахской "Боруссии". В ту пору "Боруссия", за которую выступал нынешний наставник сборной Германии Берти Фогтс, котировалась в Европе очень высоко. А на пути к полуфиналу Кубка "Дуйсбург" обыграл далеко не слабые польский "Лех", "Карл Цейсс" из ГДР, французский "Страсбур", венгерский "Гонвед".
Есть, правда, у "Дуйсбурга" еще одна особенность: удачно дебютируя в том или ином соревновании, позже он нередко уходит в тень. Хорошо начав в бундеслиге и продержавшись в ней 19 сезонов подряд - правда, без особых успехов, - "Дуйсбург" затем три раза покидал первый немецкий дивизион. Причем дважды это происходило, когда в составе были наши легионеры: в 1992 году Владимир Лютый, в 1995-м - Игорь Шалимов.
ПОСЛЕ ПЕРВОГО ТАЙМА ВСЕ УЖЕ ДУМАЛИ ОБ "ОСЕРЕ"
Матч начался довольно живо, и уже на 6 секунде Хирш нанес опасный удар по воротам Тяпушкина. Минуту спустя Кобелев ответил не менее резким выстрелом с линии штрафной. "Дуйсбург" выручил норвежский голкипер Гилл, пришедший в прошлом году из австрийского "Штурма". Но инициативу в свои руки динамовцы взяли лишь после очередного выпада "Дуйсбурга" на 12-й минуте. Шпис воспользовался навесом Цайера и нанес неплохой удар, однако мяч угодил в Ковтуна и от него срикошетил в руки Тяпушкина. Немецкий нападающий попытался доказать судье, что Ковтун в штрафной сыграл рукой. Но если рука российского защитника и коснулась мяча, то без всякого умысла. В дальнейшем немецкие игроки еще не раз демонстрировали умение картинно апеллировать к арбитру. Однако им не повезло: судил этот матч известнейший в Европе датчанин Петер Миккельсен, для которого отличить артиста от футболиста труда не составляет.
Ответный выпад "Динамо" закончился голом. Сначала Кобелев гениальным пасом вывел один на один с Гиллом Куценко. Однако нападающий не смог переиграть голкипера, пнув мяч прямо в него. На счастье динамовцев, норвежец не сумел намертво забрать мяч, и Терехин без помех закатил его уже в пустые ворота.
Вскоре опасный удар после углового нанес Жаринов нa 38-й минуте. Терехин забил свой второй гол, причем похожий на первый - подставив ногу и направив мяч в пустые ворота. А ассистировал ему тот же Кобелев. Еще две минуты спустя счет вполне мог стать и 3:0, но Куценко, войдя в штрафную без всякого сопротивления, с 14 метров наносил, казалось бы, убойный удар - и вновь угодил прямо во вратаря. На трибунах уже всерьез стали обсуждать шансы "Динамо" в игре с "Осером", заранее отдавая ему победу над "Торпедо" по сумме двух матчей.
НО БЛИЖЕ К ПОБЕДЕ БЫЛ "ДУЙСБУРГ"
Об "Осере", по-видимому, стали думать не только болельщики, но и некоторые динамовские игроки. Оказалось - преждевременно. Еще в первой половине встречи немецкие футболисты могли отличиться. Сначала на 28-й минуте хороший момент упустил Шпис, а на 41-й Тяпушкин парировал коварный удар тоголезского гиганта Салу. Его рост - 190 см, вес - 89 кг, и в бундеслиге он каждый год забивает по десятку мячей.
За весь второй тайм динамовцы провели только одну опасную атаку, когда на 53-й минуте Терехин на левом фланге обыграл Эммерлинга и сделал верховую подачу на Куценко. Перед форвардом "Динамо" никого не было, но он и на этот раз сплоховал, пробив с пяти метров выше ворот. Увидев, что динамовцы потеряли игру, зрители в основном развлекались, наблюдая за малорослым немецким полузащитником Остхоффом, вышедшим на замену. Он постоянно обращался к арбитру за помощью, считая, что его незаслуженно обижают, а вскоре и впрямь заработал оплеуху от Жаринова, которого перед этим неправильно атаковал. В конце концов Миккельсену надоела откровенная симуляция немца, и он под аплодисменты трибун наградил его желтой карточкой.
Но кто бы мог подумать, что именно Остхофф вдохнет силы в партнеров. На 60-й минуте, получив длинный пас от Хирша, малыш ворвался в динамовскую штрафную и с близкого расстояния поразил ближний угол. После чего первым делом бросился позировать перед фотографами, а уж потом в объятия дуйсбургцев.
Не успели москвичи опомниться, как в их ворота влетел второй гол. На 64-й минуте поймал удачу Салу, который после длинной передачи Шписа сумел обмануть вышедшего навстречу Тяпушкина. Мяч ударился о землю и, перелетев через вратаря, оказался в сетке. При счете 2:2 преимущество "Дуйсбурга" стало вырисовываться все четче, и немецкие игроки по крайней мере трижды всерьез угрожали воротам динамовцев. Запомнились опасные удары тех же Остхоффа и Салу, а также стремительный проход Комленовича, который еще в 1993-м году в составе "Айнтрахта" принял участие в московском разгроме "Динамо" - 0:6.
С НЕМЦАМИ МОЖЕТ ИГРАТЬ ТОЛЬКО "КАМАЗ"
Сыграв вничью - 2:2, динамовцы серьезно осложнили себе жизнь: теперь шансы их соперника выше, поскольку завтра в Дуйсбурге москвичам нужна только победа. Бело-голубые впервые за последние годы могут не попасть в еврокубки. Ну а этот матч навел на размышления о том, на что мог бы претендовать в нашем чемпионате аутсайдер бундеслиги "Дуйсбург", который только готовится к сезону и который играл на выезде со второй российской командой.
Впрочем, наши команды традиционно неудачно играют не только против французских, но и против немецких. Достаточно вспомнить уже упоминавшееся поражение "Динамо" от "Айнтрахта" - 0:6, "Локомотива" от "Баварии" - 0:5. Спартаковцы не смогли переиграть "Гамбург", занимавший на то время 11-е место в чемпионате, а владикавказцы - дортмундскую "Боруссию". Правда, "Спартаку" удалось недавно разойтись миром в групповом турнире Лиги чемпионов с той же "Баварией" - 2:2 и 1:1. Ну а положительный баланс с германскими клубами у нас имеет только "KAMAЗ", обыгравший в прошлом Кубке Интертото на выезде "Мюнхен 1860" - 1:0.
ГОЛОДЕЦ ВЗЯЛ ВСЮ ВИНУ НА СЕБЯ
- Кто в ответе за ошибки, допущенные"Динамо"во втором тайме?
- Прежде всего я, - ответил наставник "Динамо" Адамас ГОЛОДЕЦ. - Мне не удалось найти в перерыве нужных слов, чтобы убедить своих игроков: 2:0 - еще не победа. Некоторые решили сыграть вполсилы, за что мы и поплатились. И в первую очередь я удивлен, что подвело вроде бы наше сильнейшее звено - оборона.
-На что мог бы претендовать "Дуйсбург" в первенстве России?
- По одной игре однозначно ответить сложно. Хотя о том, что "Дуйсбург" - достаточно сильный клуб, мы знали еще перед игрой. Ведь в нашем распоряжении была видеопленка группового матча Кубка Интертото "Динамо-93" (Белоруссия) - "Дуйсбург". Скажу вам, что во втором тайме мы попались как раз на том, чего больше всего боялись и о чем неустанно говорили игрокам. А ведь в первом тайме они почти полностью выполнили нашу установку.
-Третий матч подряд ваша команда слабо проводит вторые таймы (до этого с ЦСКА и "Зенитом"). Не попало ли "Динамо" после финала Кубка России в функциональную "яму"?
- В "яму" попадают команды, которые не могут выиграть по шесть-семь матчей. Мы же, напротив, после финального матча не проигрывали уже 12 встреч подряд. Но, конечно, сказывается плотный календарь игр. Сил иногда чуть-чуть не хватает.
ФУНКЕЛЬ ПОМНИТ ДАЖЕ 81-й ГОД
На послематчевой пресс-конференции 44-летний Фридхельм ФУНКЕЛЬ, не дожидаясь вопросов репортеров, взял слово первым.
- Думаю, мы легко отделались, - сказал он. - В первые 45 минут мои игроки совершили столько ошибок, что "Динамо" могло забить нам еще два-три мяча. Такого плохого тайма у своей команды я не видел уже давно и, думаю, долго еще не увижу. Футболисты "Дуйсбурга" словно приглашали динамовцев забивать. В перерыве я серьезно поговорил с командой и с отдельными игроками. Я объяснил им, что так нельзя играть даже в товарищеских матчах. И тем более во встрече европейского турнира - ведь мы всерьез нацелены на участие в Кубке УЕФА. Думаю, они меня поняли, и во втором тайме игроки стали действовать именно так, как я от них требую. Несомненно, положительную роль сыграл выход на поле Остхоффа, хотя и к нему у меня есть претензии: он получил карточку, что называется, на ровном месте. Вторые 45 минут "Дуйсбург" играл так, что я подумал: у нас теперь есть все шансы пробиться в следующий раунд Кубка Интертото.
-Вы помните матч 1981 года между "Спартаком" и "Кайзерслаутерном", за который вы тогда играли, и ваш гол в Лужниках?
- Конечно. Помню даже, что забил на 90-й минуте.
-Не могли бы вы сравнить тот матч и этот?
- Думаю, сравнение будет не в пользу нынешних команд. "Кайзерслаутерн" и "Спартак" 16-летней давности, конечно же, сильнее сегодняшних "Дуйсбурга" и "Динамо".
- Перед матчем у вас была какая-то информация о "Динамо"?
- Да, наш представитель приезжал в Москву на встречу "Динамо" - "Гент". Мы также знали, что динамовцы в последнее время провели очень много игр, а потому должны были несколько устать. Поэтому я попросил игроков использовать один из наших козырей - резко взвинчивать темп игры в последние 15 минут каждого тайма.
-Могло бы "Динамо" выступать в бундеслиге?
- Без сомнения - ведь это команда, занимающая в России одну из первых строчек в турнирной таблице.
-Кто у "Динамо" вам больше всех запомнился?
- Игрок под номером 6 (Кобелев), а также "одиннадцатый" (Терехин) и "десятка" (Некрасов), действовавший на посту последнего защитника.
-А в чем слабости москвичей?
- Они были, но уточнять не буду, иначе динамовские тренеры могут усилить те позиции, которые мне показались слабыми. На этот вопрос я обязательно отвечу после матча в Дуйсбурге.
-Какую задачу в этом сезоне ставит "Дуйсбург" в бундеслиге?
- Как и прежде - остаться. Только не тянуть с этим до 32-го тура, как в минувшем сезоне.