Газета Спорт-Экспресс от 26 июля 1997 года, интернет-версия - Полоса 1, Материал 8

ТРАВЕРСОНИ И НЕ МЕЧТАЛ, ЧТО СТАНЕТ ПОБЕДИТЕЛЕМ

Такого финиша ни на одном из этапов нынешнего 84-го "Тур де Франс" еще не было. Собственно, разобраться, что же в конце концов произошло, должны были судьи. Произошло же следующее. На последнем отрезке 172-километровой дистанции 19-го этапа между Монбильаром и Дижоном оторвались от лидирующей группы в 14 участников (в ней, как и за день до этого, ехали россиянин Вячеслав Екимов и представитель Украины Сергей Ушаков) двое - голландец из ТВМ Барт Воскамп и немец из "Телекома" Йенс Хеппнер. На финиш же оба беглеца прикатили плечом к плечу. Причем после многочисленных просмотров видеозаписи было заметно, что по большому счету оба поступили некорректно по отношению друг к другу. Линию первым пересек голландец с прижавшимся к нему потерявшим равновесие немцем. Третьим, спустя некоторое время, финишировал итальянец Марио Траверсони.

Примерно полчаса заседало жюри комиссаров. Вердикт оказался для многих неожиданным (в том числе и для генерального директора "Общества "Тур де Франс" Жан-Мари Леблана): дисквалифицировать двух первых и признать победителем третьего - итальянца. Несогласные с решением жюри представители ТВМ и "Телекома" подали апелляцию. Чем закончился новый разбор, к моменту подписания газеты в печать еще не было известно.

Пелетон же с самого начала, ничего не опасаясь, отпустил беглецов. В отрыве работали дружно только поначалу, разрыв быстро увеличивался - 3.35 на 25 километре, 6.50 - на 40-м. Когда же преимущество перевалило за десять минут, беглецы перестали работать сообща, чем и воспользовались Воскамп и Хеппнер, убежав от лидирующей группы за 28 километров до Дижона.

В общем зачете гонки все без изменений. Сегодня - предпоследний, 20-й этап: разделка на 63 км.