Газета Спорт-Экспресс от 20 ноября 1996 года, интернет-версия - Полоса 4, Материал 4

20 ноября 1996

20 ноября 1996 | Футбол - «Пас из-за границы»

ФУТБОЛ

ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ

ЖЕНСКОЕ НАШЕСТВИЕ НА "МАРАКАНУ"

Впервые в истории крупнейшего стадиона мира "Мараканы", расположенного в бразильском городе Рио-де-Жанейро, на его поле вышли женские футбольные команды. Капитан "Флуминенсе" Сюзанна Вернер отмечает один из двух безответных голов, забитых ее клубом в ворота соперниц - сборной страны. Между прочим, 19-летняя Сюзанна - одна из ведущих топ-моделей своей страны. "Флуминенсе" - сильнейший женский клуб Бразилии. В нынешнем сезоне команда провела 19 матчей, в которых одержала 14 побед и только дважды проиграла.

Терри ВЕНЕЙБЛС - НОВЫЙ ТРЕНЕР СБОРНОЙ АВСТРАЛИИ

Бывший тренер сборной Англии Терри Венейблс принял предложение возглавить национальную команду Австралии. Об этом сообщил в понедельник исполнительный директор австралийской федерации футбола Дэвид Хилл, который добавил, что поздно вечером во вторник в одном из лондонских ночных клубов, принадлежащих Венейблсу, состоится пресс-конференция с участием тренера и руководителей национальной федерации, на которой и будут обнародованы все детали этого соглашения. Уже известно, что Венейблс, занимающий в настоящее время должность футбольного директора английского клуба второго дивизиона "Портсмут", сохранит за собой этот пост и в дальнейшем. Более того, поскольку сильнейшие австралийские футболисты в своем большинстве играют в европейских клубах, новый тренер сборной Зеленого континента в основном будет находиться в Европе и приезжать в Австралию от случая к случаю. Перед Венейблсом поставлена задача вывести сборную Австралии и в финальную часть чемпионата мира, что, учитывая уровень его новых подопечных, не представляется неразрешимой проблемой. Напомним, что австралийцы только однажды выступали в финальном турнире мировых первенств - в 1974 году, когда соревнования проводились в Германии. Англичанин сменил на посту наставника австралийцев Эдди Томсона, возглавлявшего в течение многих лет сборные страны всех уровней и добившегося определенного успеха с олимпийской командой, которую он вывел в четвертьфинал Игр 1988 года в Сеуле, а спустя четыре года в Барселоне - и в полуфинал, передает АР.

ВЕНЕСУЭЛЬЦЕВ ПРИНЯЛ КОЛУМБИЕЦ

Новым тренером сборной Венесуэлы назначен колумбиец Эдуардо Борреро. Он заменил на этом посту уволенного на прошлой неделе в связи с плохими результатами команды в отборочном турнире чемпионата мира Рафаэля Сантану, передает AFP.

Борреро возглавляет клуб первого венесуэльского дивизиона "Миньерос де Гуайяна" и останется на своем посту и после назначения наставником национальной команды. Первый матч под его руководством сборная проведет 27 ноября против костариканцев. Венесуэльцы, традиционно являющиеся слабейшими на своем континенте, потерпели в южноамериканской отборочной группе уже пять поражений при одной ничьей и замыкают турнирную таблицу.

"ЧЕЛСИ" ХОЧЕТ ЕЩЕ ОДНОГО ВРАТАРЯ

Руководство дюссельдорфской "Фортуны" объявило о том, что голкипер этого клуба Георг Кох в скором времени, вероятно, переедет в Англию. На немца претендуют два клуба "премьер-лиги" - "Челси" и "Эвертон", готовые выложить за услуги Коха сумму, равную 3,3 миллиона долларов, что является рекордом для вратарей Германии. Напомним, что в "Челси" уже числятся три вратаря приличного уровня: Кевин Хичкок, норвежец Фруде Гродас, а также выбывший из строя до конца сезона россиянин Дмитрий Харин. Что касается возможной замены Коху, то "Фортуна" рассчитывает на опытнейшего Айке Иммеля, который сейчас явно несчастлив в английском же "Манчестер Сити", барахтающемся на дне второго дивизиона. По словам менеджера "Фортуны" Франка Милля, "Айке уже дал согласие в случае ухода Коха занять у нас его место. Впрочем, мы рассматриваем и другие кандидатуры. Кстати, на самом деле еще не решено, что Кох от нас уходит в "Челси" или куда-либо еще", - передает АР.

СОТЫЙ ГОЛ МЕГРЕЛАДЗЕ В ЧЕМПИОНАТАХ ГРУЗИИ

Ветеран грузинского футбола, нападающий кутаисского клуба "Торпедо" Мераб Мегреладзе, известный еще по выступлениям в союзном чемпионате, стал вторым грузинским футболистом, проведшим в национальном первенстве 100 голов. 99-й и 100-й голы в высшей лиге 42-летний футболист провел в последнем туре во встрече с командой "Сиони", причем ему удачно ассистировал его 18-летний сын Георгий, также успешно выступающий за кутаисскую команду. Первым же грузинским футболистом, забившим более ста мячей в национальном первенстве, стал Отар Коргалидзе. Этого достижения он добился еще два года назад. Затем он выступал в разных клубах нескольких стран, а в нынешнем чемпионате страны 34-летний Коргалидзе играет за ланчхутский клуб "Гурия" и уже довел свой снайперский счет до 105 голов в высшей лиге первенства республики, передает корреспондент "СЭ" Тенгиз ПАЧКОРИЯ.

ДИНАМОВЦЫ ТБИЛИСИ ОТПРАВЛЯЮТСЯ В АНГЛИЮ

В конце этой недели тбилисские динамовцы по приглашению руководства английского клуба "Портсмут" вылетят в Англию для проведения товарищеских встреч с местными профессиональными командами. Корреспондент "СЭ" Тенгиз ПАЧКОРИЯ сообщает, что динамовцы планируют провести матчи с "Портсмутом" 26 ноября и с "Вест Хэмом" 28 ноября, 30 ноября грузинские футболисты проведут еще один матч - либо с "Ковентри", либо с "Блэкберном".

Стало известно кроме того, что динамовцы Тбилиси приглашены для участия в международном турнире в Ашхабаде, который состоится в начале февраля будущего года. В этом турнире предполагается выступление восьми команд - чемпиона Туркменистана, динамовцев, победителей первенств пяти азиатских государств, а также одной команды из России (или ЦСКА, или "Динамо"). Приглашение тбилисским динамовцам выступить в этом турнире прислала федерация футбола Туркменистана.

"МАРИТИМУ" РАССТАЛСЯ С БРАЗИЛЬСКИМ НАСТАВНИКОМ

Португальский "Маритиму" отправил в отставку главного тренера бразильца Переса Мариньо, передает Reuter со ссыпкой на президента клуба Руя Фонтиша. Последней каплей терпения руководства "Маритиму", который и без того крайне неудачно выступает в национальном первенстве, стало поражение, которое команда потерпела дома, на Мальорке, в минувшем туре во встрече с "Лесой" - 0:1. Клуб, который в последние годы регулярно претендовал на место в еврокубках, сейчас опустился в таблице на 12-е место. Периш стал третьим главным тренером португальских команд высшей лиги, потерявшим работу в ходе нынешнего сезона.

ЧЕМПИОНАТ АНГЛИИ

Матч 13-го тура

ШЕФФИЛД УЭНСДЭЙ - НОТТИНГЕМ ФОРЕСТ - 2:0 (0:0)

Голы: Трастфулл, 63 (1:0). Карбоне, 85 (2:0). 16 390.

Обе команды удачно стартовали в чемпионате: "Ноттингем" выиграл свой первый матч, а "Шеффилд" - первые четыре. Но после этого ни тем, ни другим не суждено было одержать хотя бы по одной победе, так что логично было предположить, что в очном поединке соперники сыграют вничью. Однако "Уэнсдей", усилившийся в последнее время голландцем Орландо Трастфуллом из "Фейеноорда" и итальянцем Бенито Карбоне из миланского "Интера", именно за счет игры этих легионеров и имел большое преимущество, воплотившееся во втором тайме в голы: и Трастфулл, и Карбоне забили свои первые мячи в английской "премьер-лиге".

"Ньюкасл" - 28, Ливерпуль" - 26 (12), "Арсенал" - 25, "Уимблдон" - 24...

ЧЕМПИОНАТ МОЛДАВИИ

13-й тур

Виктория - Спуманте - 3:0. Агро -Локомотив - 2:1. Конструкторул -Аттила - 4:0. Сперанца - Кодру - 0:0. Нистру - Тилигул - 0:0. Чугур - МХМ-93 - 1:1. Зимбру - Униспорт -4:1. Динамо - Олимпия - 2:1.

"Конструкторул" - 34, "Тилигул" - 31, "Зимбру" - 29 (12), "Нистру" - 26, "Олимпия" - 22 (11), "Динамо" - 22, "Сперанца" - 19, "Чугур" - 18, "Кодру" - 17, "Агро" - 14, Локомотив" - 13. "Униспорт" - 12, "Виктория" - 9 (12), "Спуманте" - 9, "МХМ-93" - 7. "Аттила" - 1.

Бомбардиры: ПАВЛОВ ("Динамо") - 9, РОГАЧЕВ ("Олимпия") - 9, СКИДАН ("Конструкторул") - 9.

КУБОК МОЛДАВИИ

1/8 финала

Первые матчи

Зимбру - МХМ-93 - 5:2. Локомотив - Тилигул - 1:2. Олимпия - Агро - 4:0. Все четыре гола на счету 19-летнего нападающего "Олимпии" Сергея Рогачева, передает корреспондент "СЭ" Владимир ПАНУШ.

"Аттила" - "Рома" - 0:4. "Нистру" - "Тебас" - 4:0. "Чугур" - "Униспорт" - 2:0. "Сперанца" - "Динамо" - 2:1. "Думбрава" - "Спуманте" - 0:1.

ЧЕМПИОНАТ ИСПАНИИ

Второй дивизион

11-й тур

Осасуна - Барселона-В - 1:0. Дмитрий Кузнецов из "Осасуны" отыграл 90 минут. Эсиха Саламанка - 0:0. Лас-Пальмас - Вильяреал - 0:0. Оренсе - Атлетико-В - 1:1. Альбасете - Бадахос - 0:0. Евгений Плотников за "Альбасете" не играл. Мерида - Мальорка - 2:1, Леганес - Алавес - 0:0, Альмерия - Леванте - 0:2, Толедо - Эйбар - 0:0, Реал-В - Лерида - 2:2.

"Мерида" -30, "Эйбар"- 25, "Мальорка" - 20, "Альбасете" - 18, "Леванте" - 17, "Леганес" - 17, "Вильяреал" - 17, "Бадахос" - 15, "Реал"-В - 15. "Лас-Пальмас" - 15, "Алавес" - 15, "Лерида" - 14, "Осасуна" - 13, "Барселона"-В - 13, "Саламанка" - 12, "Оренсе" - 12, "Альмерия" - 11, "Толедо - 9, "Атлетико"-В - 5, "Эсиха" - 5.

Бомбардиры: МОЙСЕС ("Леганес") - 10, Хосе Мари ("Бадахос") - 6, Туру Флорес ("Лас-Пальмас") - 6.

ЧЕМПИОНАТ ЮГОСЛАВИИ

13-й тур

Группа А

Чукарички - Партизан - 1:3. Войводина - Борац - 5:1. Младост Л - Будучност П - 1:0. Рад - Пролетep - 0:0. Бечей - Земун - 2:3. Црвена Звезда - Хайдух - 3:0.

"Партизан" - 35, "Црвена Звезда" - 32, "Войводина" - 24, "Земун" - 18, "Младост" Л - 18, "Пролетер" - 17, "Бечей" - 16, "Будучност" П - 14, "Хайдук" - 13, "Рад" - 13, "Чукарички" - 12, "Борац" - 4.

Группа Б

ОФК - Слобода -1:0. Спартак - Младост Б - 2:1. Кикинда - Будучност В - 2:0. Лозница - Рудар - 2:1. Сутьешка - Обилич - 2:3. Железник - Раднички - 3:0.

"Обилич" - 34, "Лозница" - 27, ОФК - 22, "Раднички" - 21, "Рудар" - 20, "Железник" - 19, "Кикинда" - 19, "Сутьешка" - 18, "Будучност" В - 15, "Спартак" - 11, "Слобода" - 10, "Младост Б - 6.

ЧЕМПИОНАТ ХОРВАТИИ

12-й тур

Кроация - Инкер - 5:1. Хайдук - Задар - 5:1. Марсония - Загреб - 4:1. Младост - Цибалья - 2:1. Осиек - Ориент - 5:1. Риека - Сегеста - 2:0. Хорватский Доброволец - Шибеник - 4:1. Вартекс - Истра - 4:0.

"Кроация" - 31, "Хайдук" - 29, "Хорватский Доброволец" - 23, "Загреб" - 22, "Осиек" - 17, "Вартекс" - 17, "Сегеста" - 16, "Риека" - 16, "Младост" - 16, "Цибалья" - 15, "Шибеник" - 13, "Марсония" - 11, "Задар" - 10, "Истра" - 10, "Ориент" - 10, "Инкер" - 5.

ЧЕМПИОНАТ ИЗРАИЛЯ

9-й тур

Хапоэль Бейтшеан - Зафририм -0:0. Маккаби ПТ - Ирони - 3:1. Хапоэль X - Хапоэль И - 2:0. Хапоэль Беершева - Хапоэль ТА - 1:0. Маккаби Г - Хапоэль КС - 1:0. Маккаби ТА - Маккаби X - 1:1. Бейтар -Хапоэль ПТ - 3:0. Бней-Егуда - Хапоэль Т - 2:0.

"Бейтар" - 23, "Хапоэль" ПТ - 22, "Хапоэль" Беершева - 18, "Маккаби" ПТ - 18, "Бней-Егуда" - 17, "Маккаби" ТА - 15, "Маккаби" X - 15, "Хапоэль" КС - 13, "Хапоэль" И - 13, "Хапоэль" X - 10, "Ирони" - 10, "Хапоэль" Т - 9, "Хапоэль" ТА - 8, "Хапоэль" Бейтшеан - 5, "Зафририм" - 5, "Маккаби" Г - 4.

ЧЕМПИОНАТ АНГЛИИ

2-й дивизион

Болтон - Кристал Пэлас - 2:2, Один из мячей у "Уондерерс" забил Джон Макгинли, недавно принесший победу сборной Шотландии в игре со шведами. Брэдфорд - Ипсвич - 2:1. Гримсби - Сток - 1:1. Норвич - Рэдинг - 1:1, Оксфорд - Хаддерсфилд - 1:0. Порт Вейл - Шеффилд Юнайтед - 0:0. Портсмут - Манчестер Сити - 2:1. Гол Роджера не спас Кинкладзе и его партнеров от очередной неудачи. Куинз Парк Рейнджерс - Чарльтон - 1:2. В составе "Куинз Парк" отличился Тревор Синклейр, которого хотят видеть в своих рядах многие клубы "премьер-лиги". Саутенд - Вест Бромвич Албион - 2:3. У победителей один из голов на счету нападающего сборной Канады Пескисолидо. Суиндон - Барнсли - 3:0.

"Болтон" - 38 (18), "Кристал Пэлас" - 34 (18), "Норвич" - 32 (18), "Барнсли" - 30 (17), "Шеффилд Юнайтед - 29 (16), "Оксфорд" - 28 (18), "Суиндон" - 26 (17), "Транмер" - 26 (18), "Вулверхэмптон" - 26 (17), "Сток" - 24 (16), "Порт Вейл" - 24 (19J, "Вест Бромвич Албион" - 23 (18), Портсмут" - 23 (19), "Куинз Парк Рейнджерс" - 22 (19) "Хаддерсфилд" - 20 (17), "Саутенд - 20 (19), "Бирмингем" - 20 (15), "Чарльтон - 20 (15), "Ипсвич" - 19(18), "Рэдинг" - 19 (17), "Манчестер Сити" - 19 (17), "Брэдфорд" - 17 (19), "Олдхэм" - 16 (19), "Гримсби" - 14.

Бомбардиры: МАКГИНЛИ ("Болтон") - 12, Олдридж ("Транмер ) - 10, Хопкин ("Кристал Пэлас") - 10, Булл ("Вулвергемптон") - 10.

ЧЕМПИОНАТ БРАЗИЛИИ

21-й тур

Брагантино - Сан-Паулу - 3:4. Коринтианс - Гойяс - 1:1. Крузейро - Спорт Ресифи - 3:1. Фламенго - Флуминенсе - 3:1. Гремио - Коритиба - 0:2. Жувентуде - Ботафого - 3:5. Палмейрас - Атлетико Минейро - 2:0. Парана - Байя - 2:1. Португэза - Интернасьонал - 1:2. Сантос - Атлетико Паранаэнсе - 3:2. "Сантос", вырвавший победу на последней минуте за счет гола Алешандро, к тому времени имел численное преимущество в два игрока - у "Атлетико" были удалены с поля три футболиста, тогда как у их соперников - только один. Васку да Гама - Крисьюма - 4:2. А в этом матче красных карточек удостоились сразу пятеро игроков, среди которых трое оказались из числа проигравших. Витория - Гуарани - 0:1.

"Крузейро" - 41, "Палмейрас" - 40, "Атлетико Паранаэнсе" -39, "Гремио" - 38, "Гуарани" - 37, "Атлетико Минейро" - 36, "Португеза" - 33, "Спорт Ресифи" - 32, "Интернасьонал - 32, "Гойяс" - 31, "Коринтианс" - 31, "Сан-Паулу" - 31, "Фламенго" - 30, "Витория - 28, "Васку да Гама" - 27, "Ботафого" - 27, "Сантос" - 27, "Коритиба" - 25, "Жувентуде" - 24, "Парана" - 24, "Крисьюма - 17, "Байя" - 17, "Брагантино" - 16, "Флуминенсе" - 16.

ЧЕМПИОНАТ АРГЕНТИНЫ

13-й тур

Банфилд - Бока Хуниорс - 3:1. Феррокаррил - Ланус - 1:2. Скромный клуб из пригорода Буэнос-Айреса "Ланус" демонстрирует в нынешнем сезоне зрелищный футбол. Химнасия и Эсгрима - Росарио - 1:2. Уракан - Депортиво - 1:0. Уракан де Корриентес - Расинг - 2:3. Индепендьенте - Химнасия де Хухуй - 1:0. Ривер Плейт - Сан-Лоренсо - 4:0. Дважды в составе лидеров отличился лучший снайпер чемпионата Хулио Крус. Унион - Платенсе - 0:1. Велес Сарсфилд - Эстудиантес - 0:2.

"Ривер Плейт" - 31, "Ланус" - 29, "Индепендьенте" - 25, "Расинг" - 24, "Ньюэллз Олд Бойз" - 21 (12), "Велес Сарсфилд" - 20, "Росарио" - 20, "Сан-Лоренсо" - 20, "Химнасия и Эсгрима" - 19, "Бока Хуниорс" -18, "Платенсе" - 16, "Уракан" - 14, "Феррокаррил" - 13, "Химнасия де Хухуй" - 12, "Колон" - 12 (12), "Банфилд" - 12, "Депортиво" - 11, "Эстудиантес" - 11, "Уракан де Корриентес" - 10, "Унион" - 9.

Бомбардир: X.КРУС ("Ривер Плейт") - 10.

ЧЕМПИОНАТ ГРЕЦИИ

8-й тур

Панатинаикос - Панилиакос - 3:0. Чемпион страны выиграл без труда. Счет на 3-й минуте открыл Варжиха после паса Г.Х.Георгиадиса. Это третий гол поляка в чемпионате. Удвоил результат на 51-й минуте вышедший на замену Нассиопулос, которого прекрасно вывел к воротам аргентинец Борелли. Подвел итог защитник Апостолакис ударом с линии штрафной площади на 65-й минуте. Ионикос - Веррия - 0:1. Панахаики-АЕК - 1:1. Эдессаикос - Олимпиакос - 2:3. ОФИ - Ираклис - 1:0. Кастория - Каламата - 1:2. Кавала - Аполлон - 2:1. Ксанти - Атинаикос -2:3. Арис - ПАОК - 0:0.

"Олимпиакос" - 20, "Панатинаикос" - 19, ОФИ - 18, АЕК - 17, "Панахаики" - 15, "Панилиакос" - 14, "Ионикос" - 12, "Каламата" - 12, "Веррия" - 11, ПАОК - 10, "Ксанти" - 9, Кавала" - 9, "Атинаикос" - 7, "Арис" - 7, "Ираклис" - 5, "Эдессаикос" - 5, "Аполлон" - 4, "Кастория" - 2.

КУБОК АФРИКАНСКОЙ КОНФЕДЕРАЦИИ ФУТБОЛА

Финал. Первый матч

ЭТУАЛЬ ДЮ САХЕЛЬ Тунис - КАВКАБ МАРРАКЕШ Марокко - 3:1 (3:1)

Голы: Зебди, 5 (0:1). Годбан, 24 (1:1). Баккуш, 30 - с пенальти (2:1). Буазизи, 36 (3:1).

17 ноября. Сус (Тунис). 15 000.

Тунисский клуб - обладатель приза - близок к тому, чтобы впервые в истории турнира выиграть его два раза подряд. Пропустив в самом начале гол, "Звезда Сахеля" (Сахелем называют районы, которые прилегают к пустыне Сахара и испытывают ее иссушающее влияние. - Прим. "СЭ") ответила тремя мячами в интервале 12 минут. В атаку хозяев вели игроки сборной Туниса Бен Юнес и Зубейр Бейя. За снос последнего был назначен пенальти, реализовав который, тунисцы вышли в счете вперед. Два гола с игры забили также футболисты национальной сборной - Годбан и Буазизи, воспользовавшийся ошибкой вратаря марроканцев Ламруни.

Гости могли сократить разрыв на 42-й минуте, но их форвард Бадрауи упустил отличную возможность для этого. После перерыва они, активизировались, нарушили стройность наступления хозяев и больше не позволили сопернику добиться успеха. Ответный матч состоится 30 ноября в Марракеше.

ЧЕМПИОНАТ ПАРАГВАЯ

Серро Портено - Гуарани - 1:0. "Серро Портено" выиграл весенний чемпионат страны (в южном полушарии сейчас весна). Теперь в его двух матчах с "Гуарани" - победителем осеннего чемпионата - определится чемпион 1996 года. Оба клуба получили право на участие в Кубке Либертадорес.