Газета Спорт-Экспресс от 15 ноября 1996 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 1

БУРЕ ХОРОШ, НО ПАЛФФИ ПОКА ЛУЧШЕ

"Айлендерс": Сало. Маккейб - КАСПАРАЙТИС. Палффи - Грин - Кинг. Берард - Юнссон, Андерссон - Вуд - Лапуан. Худа - Лашанс, Бертуцци - Макиннис - ВАСИЛЬЕВ. Вукота - Армстронг - Хьюз.

"Ванкувер": Хирш. Джозеф - Хедикэн, БУРЕ - Линден - Оджик. Лумме - Уоттон, МОГИЛЬНЫЙ - Ридли - Робертс. Окуан - Бабич, Куртнолл - Силлинджер - Нэслунд. Краудер - СЕМАК - Уокер.

1-й период. Вуд - 2, 1:30 (1:0). БУРЕ - 6 (Линден), 4:23 (1:1). МОГИЛЬНЫЙ - 7 (Робертс, Ридли), 6:46 (1:2). Кинг - 9 (Палффи, Грин), 14:08 (2:2 - бол.).

Удаление: Бабич (В), 12:25.

2-й период. Нэслунд - 6 (Силлинджер, Куртнолл), 2:28 (2:3). БУРЕ - 7 (Хедикэн, Джозеф), 6:12 (2:4 - бол.). Палффи - 11 (Грин). 8:25 (3:4).

Удаления: Хьюз (А), 5:08. Силлинджер (В), 8:53. Хирш (В). (2+2), отбывал СЕМАК, ВАСИЛЬЕВ (А), 11:10. Хьюз (А), 15:25. БУРЕ (В), 15:56. Уокер (В), Грин (А), 20:00.

3-й период. Грин - 4 (Кинг, Палффи). 6:15 (4:4 - бол.).

Удаления: Андерссон (А), 2:43. Окуан (В), 4:20.

Овертайм. Маккейб - 2 (Кинг, Юханссон), 0:45 (5:4).

Удаления: не было.

Броски: 25 (6-15+3+1) - 20 (8+4+8+0).

Большинство: 5 (2) - 3 (1).

Вратари: Сало (+2-4=2) - Хирш (+3-3=0).

13 ноября. Лонг-Айленд. Nassau Coliseum. 7249 зрителей (16 297).

Ровно год назад в нью-йоркском поединке "Айлендерса" и "Ванкувера" блистал Павел Буре, после сольного прохода забросивший в ворота шведа Томми Сало красивую шайбу. Тогда 96-й номер "Кэнакс" только набирал форму, но вскоре в поединке с "Чикаго" тяжело травмировал колено и выбыл из строя на полгода.

В среду на полюбившемся ему льду "Колизеума" Буре вновь был на площадке одним из лучших. Правда, уже на второй минуте встречи тройка нашего легионера задержалась у ворот соперника, и форвард хозяев Рэнди Вуд открыл счет - 1:0. Но через смену Павел реабилитировался, разыграв двухходовку с капитаном "Ванкувера" Тревором Линденом и опередив Дарюса Каспарайтиса. А еще через две минуты напомнил о себе Александр Могильный, завершивший Комбинацию своих партнеров по второму звену Майка Ридли и Дэвида Робертса - 1:2. У соперника в эти секунды на льду находилось звено Марти Макинниса и Андрея Васильева, который только накануне был призван "Островитянами" на помощь из фарм-клуба.

После столь резвого начала - за 7 минут были заброшены три шайбы - команды успокоились. И лишь удаление защитника-ветерана канадской команды Дэйва Бабича позволило хозяевам обострить ситуацию и усилиями сборной пятерки Брайан Берард - Зигмунд Палффи, Дерек Кинг - Трэвис Грин - Макиннис сравнять счет - 2:2 после первого периода.

Вторая треть встречи началась атакой третьего звена "Ванкувера", и Маркус Нэслунд по количеству заброшенных шайб (6) догнал второго после Могильного снайпера канадского клуба Буре. А затем Павел сравнялся по этому показателю со своим приятелем и соотечественником, в составе бригады большинства Крис Джозеф - Брег Хедикэн, Буре - Тревор Линден - Джино Оджик убойным щелчком увеличив счет до 2:4. Казалось бы, дело сделано, и аутсайдер лиги "Айлендерс" потерпит очередное поражение. Но гости недооценили лучшего бомбардира "Островитян" словака Палффи, который в связке с Грином дважды обманывал Кори Хирша - в первом случае у "Ванкувера" на льду находился Могильный, во втором - Буре.

А в овертайме проявил себя самый перспективный защитник нью-йоркской команды Брайан Маккейб, после кистевого броска которого из правого круга вбрасывания Хирш пропустил шайбу между ног. 5:4 - обидное поражение "Ванкувера", лишь один хоккеист которого попал в тройку звезд матча - Маккейб, Буре (5/0) и Грин. Другие наши легионеры завершили встречу с такими показателями (броски/"плюс-минус") - Могильный: 1/0, Александр Семак, после двухнедельного перерыва вновь вышедший на лед: 2/0, Каспарайтис: 0/0 и Васильев: 1/-2.

Тревор ЛИНДЕН,капитан "Ванкувера": "Мы упустили победу. В НХЛ аутсайдеров нет, в чем мы отлично убедились сегодня".

Дарюс КАСПАРАЙТИС,сокапитан "Айлендерс" (в этом клубе одного капитана нет, а его обязанности делят между собой Палффи, Кинг и Каспарайтис): "С быстрыми форвардами "Ванкувера" нужно играть очень осторожно и дисциплинированно, что сегодня нам удалось только в третьем периоде".