Газета Спорт-Экспресс от 16 августа 1996 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 12

Самого знаменитого неудачника Атланты-96 Сергея Бубку, вероятнее всего, ожидает операция на ахилловом сухожилии, травма которого вынудила супершестовика отказаться от участия в олимпийском турнире. Об этом корреспонденту "СЭ" сообщил Вадим Диденко, личный врач мирового рекордсмена, находившийся рядом с Бубкой в Атланте.

ПЕРВЫЙ ПРЫЖОК В АТЛАНТЕ МОГ СТАТЬ ДЛЯ БУБКИ ПОСЛЕДНИМ

-Судя по тому, что Сергей появился в секторе во время квалификационных соревнований, несмотря на больную ногу, он все-таки на что-то рассчитывал?

- Откровенно говоря, уповать в той ситуации оставалось только на чудо, потому что ахилл напомнил о себе самым решительным образом во время последних прыжковых тренировок уже в Атланте - 19-го и 25 июля, - рассказал личный врач Бубки. - Тогда боль была еще терпимой, и Сергей, прыгая через резинку, взлетал на 6,30. За его тренировками наблюдало множество людей, и специалисты шутили, что организаторам олимпийского турнира шестовиков имеет смысл разыгрывать только серебряную и бронзовую медали - настолько очевидной казалась судьба золотой.

-Предупредить случившееся потом было никак нельзя?

- Ну разве что вообще не проводить эти последние прыжковые тренировки, а исчерпать последний запас прочности поврежденного сухожилия уже на соревновании. Этот ахилл вообще повел себя очень коварно: он не тревожил Сергея ни во время беговых занятий, ни в зале штанги. Но как дело доходило до собственно прыжков - возникали сильные боли.

-И невозможно было их унять, скажем, с помощью уколов? Бубке ведь не раз за его долгую карьеру приходилось прыгать и через боль.

- Все это так. Только в данном случае соревновательные прыжки (даже одна-единственная попытка) почти наверняка оказались бы последними в его жизни. Дело в том, что ахилл был уже не просто воспален, а надорван, и риск граничил просто с безумием.

-Бубка сам говорил, что незадолго до Олимпиады он консультировался у медицинских светил в Швейцарии, и те вроде бы вынесли успокоительный вердикт...

- Увы, эта консультация в Цюрихе, за которую Сергей, между прочим, заплатил солидные деньги, на самом деле не стоила и ломаного гроша. Самое страшное - надрыв ахилла там вообще не диагностировали и таким образом ввели спортсмена в серьезное заблуждение. Бубка даже порывался подать на них в суд.

- Этот сезон, теперь очевидно, для Бубки уже закончился. А что будет дальше?

- Если Сергей согласится на операцию, то делать ее будет в Финляндии, у того же профессора, который шесть лет назад удачно решил аналогичную проблему у Бубки-старшего, Василия. Финны, с которыми Сергей уже связывался и которые видели снимки больной ноги, готовы дать гарантию, что через три месяца после операции, как раз к началу зимнего сезона, Бубка вернется в сектор и навсегда забудет об этом треклятом ахилле.

-Что значит - "если согласится на операцию"? Разве у Сергея есть выбор?

- Нашелся человек - тренер теннисиста Андрея Медведева, живущего, как и Бубка, в Монако, который считает, что торопиться с операцией не надо, а предлагает попробовать консервативный метод лечения в одной из германских клиник. Поэтому Сергей сейчас пребывает в раздумьях, тем более что зимний соревновательный сезон его не очень волнует, и если зиму пропустить вообще - никакой беды не случится.

-А сами вы как врач к чему больше склоняетесь?

- К операции - более радикальному и эффективному методу лечения подобных травм. Тем паче что пример Бубки-старшего перед глазами: Васе в этом году исполнится 36, но зачехлять шесты он еще не собирается.

-Сергей уже отошел от потрясения?

- Сомневаюсь, чтобы можно было совсем отойти, напрочь выбросить из головы все то, что случилось. Все равно остаются зарубки - в памяти и на сердце. Эти високосные годы стали для Сергея каким-то проклятием. Сначала Барселона, теперь и Атланта... Он и в Сеуле-то, опять же будучи на голову выше всех, выиграл чудом. Однако жизнь продолжается, и никакой, даже самый сильный удар судьбы с ног Бубку не свалит. Его многолетний менеджер Анджей Куликовски, успокаивая Сергея, сказал: "Олимпийским чемпионом ты уже был - и навсегда им остался. Зато шестикратным - причем подряд - чемпионом мира, первым в истории шеста, можешь стать через год. И уж это достижение в обозримом будущем не превзойдет никто".

-Как вы считаете, неудача в Атланте здорово ударила по авторитету Бубки в спортивном мире?

- По-моему, самый красноречивый ответ на этот вопрос дали состоявшиеся сразу после Олимпиады выборы в легкоатлетическую комиссию спортсменов при МОК: Бубка победил с колоссальным отрывом в голосах от занявшего 2-е место в этом почетном списке Яна Железны.