Газета Спорт-Экспресс от 15 августа 1996 года, интернет-версия - Полоса 8, Материал 7

КОРОЛЬ НА ФИНИШЕ СЕДЬМОЙ

СЕН-МАЛО. Продолжается четвертая традиционная гонка океанских парусников по маршруту Квебек - Сен-Мало. Экипажи мульти- и монокорпусных яхт уже ушли от Квебека на 331 морскую милю, и на этом отрезке флотилию возглавил опытнейший француз Лойк Пейрон на тримаране FUJICOLOR II - вовремя пойманный устойчивый попутный ветер позволил ему на траверсе острова Мадлен обойти основных конкурентов Фрэнсиса Жуона и Поля Ватена. Эта троица после 48 часов гонки намного опережает остальных - к примеру, Майк Бирч и знаменитый Лоран Бурньон на катамаране PRIMAGAZ отстали больше, чем на три с половиной часа. Главная флотилия - на подходе к еще одному промежуточному (после острова Мадлен) финишу, островам Сен-Пьерэ-Микелон (716 миль от Квебека). Однокорпусные суда идут южнее и уже сильно отстают, потому что на траверсе Терра-Новы вынуждены были пережидать почти штормовой бриз.

Положение среди мультикорпусных судов. 1 . Лойк Пейрон (Франция) на FUJI-COLOR II - 331 миля от Квебека. 2. Франсис Жуон (Франция) на BANQUE POPULAIRE - отставание 19.05. 3. Поль Ватен (Франция) на REGION HAUTE-NORMANDIE - 19.13. 4. Лоран Бурньон (Франция) на PRIMAGAZ - время не известно. 5. Майк Бирч (Канада) на LATRINITAINE - то же самое.

ДУБЛИН. 41 яхта, участвующая в традиционной, 27-й по счету, многоэтапной гонке SOLITAIRE de FIGARO, стартовала на втором этапе - 474 морские мили от Дублина в Ирландии до французского порта Сен-Назер. На маршруте дует легкий устойчивый северовосточный ветер силой 3-4 узла (5,4-7,2 м/ч). Лидеры гонки - Ален Готье (BROCEUANE) и Паскаль Бидегорри (CONCORDE) - приняли лучший старт. Финиш второго этапа ожидается 16 августа. Во флотилии существенная потеря - сошел Филипп Пупон, который обладает рекордным количеством побед в этой гонке (он финишировал первым в 82-м, 85-м и 95-м годах). Однажды побеждал Ален Готье (89) и идущий сейчас третьим в общем зачете Мишель Десойе (92), победитель "Фигаро"-94 Жан Ле Кам пока только 18-й.

МАДРИД. Лишь 7-е место занял король Испании Хуан Карлос I в международной парусной регате, в 15-й раз проводившейся в Средиземном море, в бухте Пальма-де-Мальорка. В прошлом четырехкратный победитель регаты на Кубок короля, 58-летний монарх выступал на судне "Брибон". Следует однако отметить, что в связи со стихийным бедствием, обрушившимся на север Испании и в результате которого погибло 83 человека, Хуан Карлос I на один день приостановил свое участие в соревнованиях. Кубок короля завоевал экипаж немецкого парусника "Пинта".

В регате участвовали также инфанта Кристина, занявшая 15-е место, и принц Фелипе. В силу объективных причин он пропустил три дня, а потому его 17-е место считается неплохим результатом, сообщает ТАСС.