Газета Спорт-Экспресс от 13 августа 1996 года, интернет-версия - Полоса 9, Материал 3
ФУТБОЛ |
ИТАЛИЯ В МЕЖСЕЗОНЬЕ |
ИНТЕР |
Никола БЕРТИ
ВОЗВРАЩЕНИЕ АНАРХИСТА
В том составе "Ингера", который в последний раз выиграл скудетто, в строю остались только двое - Джузеппе Бергоми и Никола Берти. И тот, и другой в прошлом сезоне почти не выходили на поле. Бергоми, которого в "Интере" называют Дядькой, уже тяжело угнаться за молодыми. Берти еще не стар - ему 29, но он никак не выйдет из полосы травм, которые преследуют его в последние три года. То мениск полетит, то крестообразная связка порвется, а вслед за ней и другая, то - еще хуже - перелом. В общей сложности полтора года из этих трех лет он провел на больничной койке. Редкое невезение, и редко кому удается потом вернуться на прежний уровень! Берти полон решимости вновь выйти на поле.
-Когда вам можно будет играть?
- Врачи говорят: в середине августа.
-Вам не приходилось слышать в свой адрес обидные слова - дескать, Берти превратился в обузу для команды?
- Попробую доказать, что это не так. Если буду играть так, как раньше, уверен - место в основном составе будет моим.
-Но конкуренция в команде усилилась, в том числе и в полузащите. Пришло несколько именитых игроков.
- В мою пользу говорит мое прошлое. Я играл на всех возможных позициях: на флангах, опорного полузащитника под нападающими - Бергкампом и Сосой, - и получалось у нас неплохо.
-Вас в свое время обвиняли в анархизме на поле. Говорили, что слово тренера для вас не значит ничего.
- Думаю, "анархизм" - неподходящее слово, если речь идет об умении играть на многих позициях. Я - универсал, а к тренерским установкам всегда относился творчески.
-Какую роль будет играть "Интер" в наступающем чемпионате?
- Роль фаворита - вместе с "Миланом", "Пармой" и, может быть, "Ювентусом".
-А приобретениями, сделанными "Интером", вы удовлетворены?
- В первый раз за последние годы трансферная кампания была проведена разумно. Сколько нелепых, необъяснимых покупок делалось в прошлые годы! А все потому, что тренеры менялись чуть ли не каждые полсезона, и инициативу в столь ответственном деле брали на себя директоры. Между Моратти и Ходжсоном разногласий, похоже, нет. Да и выбрали они тех игроков, кто наверняка принесет пользу команде: Винтера и Англому, уже проявивших себя в итальянском футболе, и Саморано, который забивал много и в Швейцарии, и в Испании. Думаю, пойдут дела и у Джоркаеффа.
-Несмотря на то, что его талант раскрылся только к 28 годам?
- Я доверяю мнению Юргена Клинсманна, который играл вместе с Юрием в "Монако". "Джоркаефф - прирожденный чемпион, ты в этом убедишься", - это он мне говорил еще года три назад.
-У вас нет мыслей перебраться в Англию?
- Там итальянцев сейчас хватает и без меня. В Англии уже есть десятка три игроков, которые зарабатывают больше, чем мы в Италии. Предчувствую, какое острое соперничество развернется между клубами Англии и Италии в ближайшее время!
LA QAZZETTA DELLO SPORT
СЕРИЯ "А": 40 НОВЫХ ИНОСТРАНЦЕВ |
Клуб | Игрок | Амплуа | Страна | Откуда пришел |
АТАЛАНТА | Миркович | з | Югославия | Партизан |
Пересом | п | Швеция | Мальме | |
Магальянес | н | Уругвай | Пеньяроль | |
КАЛЬЯРИ | Лонструп | п | Дания | Копенгаген |
Тинклер | п | ЮАР | Сетубал | |
Вега | з | Швейцария | Грассхолпер | |
Пасколо | в | Швейцария | Серветт | |
ИНТЕР | Джоркаефф | п | Франция | ПСЖ |
Саморано | н | Чили | Реал | |
Кану | н | Нигерия | Аякс | |
Сфорца | п | Швейцария | Бавария | |
ЮВЕНТУС | Зидан | п | Франция | Бордо |
ЛАЦИО | Фиш | з | ЮАР | Орландо Пайрэтс |
Окон | з | Австралия | Брюгге | |
МИЛАН | Давидс | п | Голландия | Аякс |
Ицигер | з | Голландия | Аякс | |
Дюгарри | н | Франция | Бордо | |
НАПОЛИ | Крассон | з | Бельгия | Андерлехт |
Бето | п | Бразилия | Ботафого | |
ПАРМА | Браво | п | Франция | ПСЖ |
Креспо | н | Аргентина | Ривер Плейт | |
Тюрам | з | Франция | Монако | |
Амарал | з | Бразилия | Палмейрас | |
ПЕРУДЖА | Кочич | в | Югославия | Войводина |
Рапаич | п | Хорватия | Хайдук | |
РЕДЖАНА | Хатц | з | Австрия | Рапид |
Грюн | з | Бельгия | Андерлехт | |
Томас | п | Англия | Ливерпуль | |
Валенсия | н | Колумбия | Индепендьенте | |
Байерсдорфер | з | Германия | Кельн | |
РОМА | Третта | з | Аргентина | Велес Сарсфилд |
Далин | н | Швеция | Боруссия М | |
САМПДОРИЯ | Легль | п | Франция | Ланс |
Диент | з | Франция | ПСЖ | |
Верой | п | Аргентина | Бока Хуниорс | |
УДИНЕЗЕ | Эмам | н | Египет | Замалек |
Гарго | п | Гана | - | |
Аморозо | п | Бразилия | Гуарани | |
ВЕРОНА | Рейналдо | н | Бразилия | Палмейрас |
ВИЧЕНЦА | Воме | п | Камерун | Канон Яунде |
ИНТЕР-96/97 |
ПАЛЬЮКА, ТАРАНТИНО, АНГЛОМА, ФЕСТА, ПАГАНИН, ИНС, ВИНТЕР, ДЗАНЕТТИ, ДЖОРКАЕФФ, БРАНКА, САМОРАНО.