Газета Спорт-Экспресс от 3 августа 1996 года, интернет-версия

3 августа 1996

3 августа 1996 | Футбол

ФУТБОЛ от "СЭ"

ЕВРОПА-95/96

ВСЕ ЧЕМПИОНАТЫ

МАТЧИ И ГОЛЫ

Продолжение

Бомбардиры
20	ТОРНИНГЕР Орхус
16	П. Педерсен Оденсе

Финал Кубка

Орхус - Брондбю - 2:0 (Дегн, 32. Тэфтинг, 44).

ИЗРАИЛЬ
	И	В	Н	П	М	О
1. Маккаби Т-А	30	23	5	2	59-16	74
2. Маккаби Хф	30	19	9	2	74-31	66
3. Бейтар И	30	19	7	4	65-29	64
4. Хапоэль Хф	30	18	8	4	63-32	62
5. Хапоэль Т-А	30	16	6	8	44-26	54
6. Маккаби П-Т	30	13	9	В	42-37	48
7. Хапоэль П-Т	30	7	16	7	30-37	37
8. Маккаби Хц	30	10	6	14	34-38	36
9. Ирони Р-Л	30	8	7	15	24-40	31
10. Хапоэль Беер-Шева	30	6	11	13	33-37	29
11. Бней-Иегуда Т-А	30	7	8	15	45-63	29
12. Хапоэль К-С	30	8	4	18	29-53	28
13. Цафририм Xл	30	7	6	17	32-52	27
14. Хапоэль Бет-Чан	30	5	11	14	28-49	26
15. Бейтар Т-А	30	6	6	18	30-62	24
16. Маккаби Я	30	6	5	19	22-52	23

Покинули Д-1: "Бейтар" (Тель-Авив), "Маккаби" (Яффа).

Вошли в Д-1: "Хапоэль" (Тайби), "Хапоэль" (Иерусалим).

Бомбардир
27 -	РЕВИВО Маккаби Хф

Финал Кубка

Маккаби Т-А - Ирони Р-Л - 4:1 (Нимни, 14. Дрикс, 24. А. Брумер, 29. Мелика, 61. - Капета, 33).

ИРЛАНДИЯ
	И	В	Н	П	М	О
1. Сент-Патрикс	33	19	10	4	53-34	67
2. Богемианс	33	18	8	7	60-29	62
3. Слайго Роверс	33	16	7	10	45-38	55
4. Шелбурн	33	15	9	9	45-33	54
5. Шемрок Роверс	33	14	8	11	31-32	50
6. Дерри Сити	33	11	13	9	51-38	46
7. Корк Сити	33	12	8	13	37-40	44
8. Дандолк	33	11	9	13	38-39	42
9. ЮКД	33	12	6	15	38-40	42
10. Этлон Таун	33	8	7	18	38-59	31
11. Дрозда	33	7	9	17	38-51	30
12. Голуэй	33	5	6	22	26-67	21

Покинули Д-1: "Дрозда", "Голуэй".

Переходные игры

Хоум Фарм (Д-2) - Этлон Таун - 4:3, 0:2

Бомбардир
19	ДЖОГЕГАН Шелбурн

Финал Кубка

Шелбурн - Слайго Роверс - 0:1, 2:1, пен. - 4:2

ИСЛАНДИЯ
	И	В	Н	П	М	О
1. Акранес	18	16	1	1	50-15	43
2. Рейкьявик	18	1	2	5	33-22	35
3. Вестманнаэйяр	18	10	1	7	41-29	31
4. Кефлавик	18	6	8	4	28-29	26
5. Лейфтур	18	7	3	8	32-34	24
6. Гриндавик	18	7	2	9	26-29	23
7. Валюр	18	7	2	9	26-34	23
8. Брейдхабли	18	6	3	9	25-30	21
9. Хафнарфьордуг	18	4	3	11	26-42	15
10. Фрам	18	2	3	13	17-40	9

Покинули Д-1: "Хафнарфьордур", "Фрам".

Вошли в Д-1: "Филькир", "Стьярнан".

Финал Кубка

Рейкьявик - Фрам - 2:1

ИСПАНИЯ
	И	В	Н	П	М	О
1. Атлетико	42	26	9	7	75-32	87
2. Валенсия	42	26	5	11	77-51	83
3. Барселона	42	22	14	6	72-39	80
4. Эспаньол	42	20	14	8	63-36	74
5. Тенерифе	42	20	12	10	69-54	72
6. Реал	42	20	10	12	75-51	70
7. Реал Сосьедад	42	17	12	13	62-53	63
8. Бетис	42	16	14	12	61-54	62
9. Депортиво	42	16	13	13	63-44	61
10. Компостела	42	17	8	17	47-54	59
11. Сельта	42	12	16	14	49-51	52
12. Сарагоса	42	11	15	16	51-59	48
13. Атлетик	42	11	15	16	44-55	48
14. Севилья	42	11	15	16	43-55	48
15. Овьедо	42	12	12	18	48-67	48
16. Вальядолид	42	11	14	17	57-62	47
17. Расинг	42	11	14	17	47-69	47
18. Спортинг	42	13	7	22	51-60	46
19. Райо Вальекано	42	12	8	22	47-75	44
20. Альбасете	42	10	12	20	55-81	42
21. Мерида	42	10	12	20	37-62	42
22. Саламанка	42	8	9	25	53-82	33

Покинули Д-1: "Альбасете", "Мерида", "Саламанка".

Вошли в Д-1: "Эркулес", "Логроньес", "Эстремадура".

Переходные игры

Мальорка (Д-2) - Райо Вальекано - 1:0, 0:2

Эстремадура (Д-2) - Альбасете - 1:0, 1:0

Бомбардиры
31	ПИЦЦИ Тенерифе
28	Миятович Валенсия
25	Бебето Депортиво
23	Петернац Вальядолид
19	Рауль Реал
18	X. Салинас Спортинг X

Финал Кубка

Атлетико - Барселона - 1:0 (Пантич, 102).

ИТАЛИЯ
	И	В	Н	П	М	О
1. Милан	34	21	10	3	60-24	73
2. Ювентус	34	19	8	7	58-35	65
3. Лацио	34	17	8	9	66-38	59
4. Фиорентина	34	17	8	9	53-41	59
5. Рома	34	16	10	8	51-34	58
6. Парма	34	16	10	8	44-31	58
7. Интер	34	15	9	10	51-30	54
8. Сампдория	34	14	10	10	59-47	52
9. Виченца	34	13	10	11	36-37	49
10. Удинезе	34	11	8	15	41-49	41
11. Кальяри	34	11	8	15	34-47	41
12. Наполи	34	10	11	13	28-41	41
13. Аталанта	34	11	6	17	38-50	39
14. Пьяченца	34	9	10	15	31-48	37
15. Бари	34	8	8	18	49-71	32
16. Торино	34	6	11	17	28-46	29
17. Кремонезе	34	5	12	17	37-57	27
18. Падова	34	7	3	24	41-79	24

Покинули Д-1: "Бари", Торино", "Кремонезе", "Падова".

Вошли в Д-1: "Болонья", "Верона", Перуджа", "Реджана".

Бомбардиры
24	СИНЬОРИ Лацио
24	ПРОТТИ Бари
22	Кьеза Сампдория
19	Батистута Фиорентина
19	Бранка Интер
17	Бирхофф Удинезе

Финал Кубка

Фиорентина - Аталанта - 1:0, 2:0 (Батистута, 51) (Л. Аморузо, 47. Батистута, 61)

Второй дивизион
	И	В	Н	П	М	О
1. Болонья	38	16	17	5	42-23	65
2. Верона	38	17	12	9	50-33	63
3. Перуджа	38	16	13	9	52-42	61
4. Реджана	38	16	13	9	42-32	61
5. Салернитана	38	15	13	10	46-32	58
6. Луккезе	38	13	15	10	45-43	54
7. Дженоа	38	14	10	14	56-52	52
8. Палермо	38	12	16	10	36-35	52
9. Пескара	38	13	11	14	47-50	50
10. Чезена	38	13	10	15	50-49	49
11. Козенца	38	11	15	12	47-51	48
12. Венеция	38	11	15	12	34-39	48
13. Фоджа	38	13	9	16	31-50	48
14. Кьево	38	9	20	9	37-30	47
15. Реджина	38	11	14	13	38-46	47
16. Брешиа	38	12	10	16	48-49	46
17. Фиделис Андрия	38	10	15	13	42-45	45
18. Авеллино	38	11	10	17	39-54	43
19. Анкона	38	11	9	18	42-51	42
20. Пистоезе	38	7	11	20	35-53	32

Покинули Д-2: "Фиделис Андрия", "Авеллино", Анкона", "Пистоезе".

Бомбардиры
22	УБНЕР Чезена
21	Монтелла Дженоа
20	Артистико Анкона
19	Луизо Авеллино
18	Негри Перуджа
18	Альетти Реджина

КИПР
	И	В	Н	П	М	О
1. Апоэль	26	19	7	0	65-21	64
2. Анортосис	26	16	7	3	50-23	55
3. Омония	26	16	5	5	66-30	53
4. АЕК	26	16	5	5	44-21	53
5. Аполлон	26	10	10	6	42-29	40
6. Этникос	26	9	10	7	36-33	37
7. Паралимни	26	8	9	9	37-40	33
8. Саламина	26	10	3	13	37-48	33
9. Арис	26	7	10	9	34-36	31
10. Алки	26	8	7	11	42-46	31
11. Олимпиакос	26	8	6	12	24-32	30
12. АЕЛ	26	6	6	14	37-49	24
13. Эвагорас	26	2	7	17	21-59	13
14. Арадиппу	26	0	2	24	18-86	2

Покинули Д-1: АЕЛ (Лимасол), "Эвагорас" (Пафос), "Арадиппу".

Бомбардир
25	КИПРИХ Апоэль

ЛАТВИЯ

Чемпионат был проведен в два этапа. На первом 10 клубов сыграли в два круга. Затем они разбились на две группы - шесть лучших и четыре худших, которые также провели двухкруговые турниры с учетом ранее набранных очков.

	И	В	Н	П	М	О
1. Сконто	28	25	3	0	99-15	78
2. Вилан-Д	28	16	3	9	45-30	51
3. РАФ	28	14	6	8	40-28	48
4. Старт	28	11	5	12	31-43	38
5. Армстриг	28	9	8	11	47-38	35
6. Вайрогс	28	7	7	14	35-52	28
7. Сконто-Метал	24	8	4	12	37-51	28
8. ДАТ	24	7	7	10	26-34	28
9. Олимпия	24	5	5	14	29-57	20
10. Квадрат	24	5	2	17	22-63	17

Покинули Д-1: ДАГ, "Олимпия", "Квадрат".

Вошли в Д-1: "Юрниекс", "Лиепая", "Локомотив".

По окончании чемпионата были переименованы: "Армстриг" - в "Даугаву", "Вилан-Д" - в "Динабург".

Финал Кубка

Сконто - РАФ - 1:2 (Землинский, 57 - пен. - Короткевич, 54. Драгун, 115).

ЛИТВА
Первый этап
	И	В	Н	П	М	О
1. Жальгирис	14	13	1	0	63-7	40
2. Инкарас-Грифас	14	12	2	0	37-7	38
3. Кареда-Сакалас	14	11	0	3	35-10	33
4. Атлантас	14	10	1	3	31-10	31
5. Каунас	14	9	1	4	33-15	28
6. Панерис	14	8	0	6	28-16	24
7. Экранас	14	6	2	6	29-25	20
8. Жальгирис-2	14	5	3	6	22-21	18
9. Клайпеда	14	5	1	8	12-25	16
10. Банга	14	3	3	8	14-33	12
11. Локомотив	14	3	3	8	13-25	12
12. Таурас	14	3	1	10	8-45	10
13. Мастис	14	2	3	9	15-40	9
14. Укмерге	14	2	3	9	7-34	9
15. Алса	14	1	0	13	4-38	3

Второй этап

Команды разбились на две группы - верхнюю восьмерку и нижнюю семерку и разыграли двухкруговые турниры с учетом полусуммы очков, набранных на первом этапе.

За 1 - 8-е места

	И	В	Н	П	М	О
1. Инкарас-Грифас	14	12	1	1	30-2	56
2. Кареда-Сакалас	14	11	2	1	32-7	52
3. Жальгирис	14	9	3	2	43-15	50
4. Каунас	14	5	2	7	15-20	31
5. Панерис	14	5	2	7	12-31	29
6. Атлантас	14	2	3	9	11-24	25
7. Экранас	14	1	6	7	10-21	19
8. Жальгирис-2	14	0	3	11	6-39	12

В следующем сезоне Д-1 будет состоять из 8 команд - семи лучших в финальном турнире и победителя переходных матчей между "Жальгирисом-2" и лучшей командой Д-2.

Бомбардиры
25	ЯНКАУСКАС Жальгирис
18	Поцюс Кареда-Сакалас
15	Ражанаускас Жальгирис
14	Подерис Инкарас-Грифас
14	Прейкшайтис Жальгирис

Финал Кубка

Кареда-Сакалас - Инкарас-Грифас - 2:0 (Данченко, 69. Поцюс, 90).

ЛЮКСЕМБУРГ
	И	В	Н	П	М	О
1. Женесс	22	15	3	4	59-19	48
2. Гревенмахер	22	14	5	3	44-19	47
3. Унион	22	12	6	4	43-18	42
4. Дюделанж	22	11	5	6	43-23	38
5. Спортинг	22	11	4	7	32-29	37
6. Авенир	22	9	4	9	38-33	31
7. Спора	22	7	6	9	35-34	27
8. Роданж	22	7	3	12	22-36	24
9. Вильтц	22	7	3	12	25-41	24
10. Арис	22	5	6	11	32-52	21
11. Петанж	22	6	1	15	20-49	19
12. Ред Бойз	22	3	4	15	29-72	13

Финал Кубка

Унион- Женесс - 3:1 (Манжон, 19. Макумбу, 72, 89. - Тис, 39 - пен.).

МАКЕДОНИЯ
	И	В	Н	П	М	О
1. Силекс	28	21	7	0	71-17	70
2. Вардар	28	18	6	4	63-22	60
3. Слога	28	18	4	6	48-19	58
4. Победа	28	12	8	8	54-34	44
5. Пелистер	28	13	4	11	51-40	43
6. Македония	28	10	7	11	35-37	37
7. Саша	28	10	7	11	36-38	37
8. Балкан Биши	28	9	7	12	31-39	34
9. Беласица	28	8	6	14	34-41	33
10. Тиквеш	28	8	8	12	37-48	32
11. ФКУ 55	28	9	5	14	36-52	32
12. Рудар	28	9	5	14	31-48	32
13. Охрид	28	8	7	13	29-39	31
14. Осогово	28	6	8	14	31-53	26
15. Лоботен	28	7	0	21	25-84	21

Покинули Д-1: "Люботен", "Осогово", "Охрид".

Вошли в Д-1: "Скендиятатово", "Брегалница".

Д-1 сокращается до 14 команд.

Бомбардиры
24	БОШКОВСКИ Силекс
16	Главевски Пелистер
14	Георгиевски Победа

МАЛЬТА
	И	В	Н	П	М	О
1. Слима Уондерерс	18	15	1	2	55-16	46
2. Валлетта	18	13	3	2	49-11	42
3. Флориана	18	11	4	3	32-12	37
4. Хибернианс	18	9	6	3	35-18	33
5. Хамрун Спартанс	18	8	5	5	29-20	29
6. Биркиркара	18	6	3	9	23-26	21
7. Наксар	18	6	3	9	22-33	21
8. Рабат Аякс	18	4	2	12	27-50	14
9. Сент-Патрик	18	3	0	15	15-52	9
10. Зурриек	18	1	1	16	13-62	4

Покинули Д-1: "Сент-Патрик", "Зурриек".

Вошли в Д-1: "Пьета Хотспурс", "Лиджа".

Бомбардиры
18	МУСКАТ Слима Уондерерс
17	Дончич Валлетта

Финал Кубка

Слима Уондерерс - Валлетта - 1:0

МОЛДАВИЯ

16 команд провели двухкруговой турнир:

"Зимбру" - 81 очко, "Тилигул" - 74, "Конструкторул" - 74, "Агро" - 63, "Олимпия" - 63, "Нистру" А - 52, "Спуманте" - 47, МХМ-93 - 45, "Кодру" - 38, "Спортул" - 34, "Сперанца" - 31, "Тигина" - 26, "Торентул" - 20, "Нистру" Ч - 16, "Прогресул" - 16, "Буджак" - 1.

Бомбардиры
34	ГАВРИЛЮК Зимбру
32	Коссе Тилигул

Финал Кубка

Конструкторул - Тилигул - 2:1 (Твердохлебов, 24. Кучук, 73. - Мельников, 87).

НОРВЕГИЯ
	И	В	Н	П	М	О
1. Русенборг	26	19	5	2	78-29	62
2. Мольде	26	14	5	7	60-47	47
3. Боде-Глимт	26	12	7	7	65-43	43
4. Лиллестрем	26	11	8	7	50-36	41
5. Викинг	26	12	4	10	55-42	40
6. Тромсе	26	11	5	10	53-42	38
7. Валеренген	26	11	6	9	47-44	37
8. Старт	26	11	1	14	51-52	34
9. Стабек	26	9	6	11	36-40	33
10. Бранн	26	9	5	12	40-50	32
11. Кунгсвингер	26	7	8	11	37-54	29
12. Хедд	26	8	4	14	38-57	28
13. Хамеркамератен	26	8	3	15	33-66	27
14. Стриндхейк	26	4	5	17	36-77	17

"Валеренген" оштрафован на два очка.

Покинули Д-1: "Хедд", "Хамеркамератен". "Стриндхейм".

Вошли в Д-1: "Шейд", Мосс", "Стремгодсет".

	Бомбардиры
26	БРАТТБАК Русенборг
22	Бельсвик Старт
20	Сольскьер Мольде
19	Йохансен Боде-Глимт

Финал Кубка

Русенборг - Брани - 1:1, переигровка - 3:1 (Странд, 61 - Страндли, 74 - пен.) (Стаурвик, 22 - пен. Хофтюн, 37. Иверсен, 90. - Людвигсен, 21).

ПОЛЬША
	И	В	Н	П	М	О
1. Видзев	34	27	7	0	84-22	88
2. Легия	34	27	4	3	95-22	85
3. Гутник	34	15	7	12	48-43	52
4. ЛКС	34	13	10	11	44-38	49
5. Амица	34	13	9	12	35-37	48
6. Стомил	34	13	7	14	32-41	46
7. Лех	34	11	12	11	45-40	45
8. Раков	34	12	8	14	33-36	44
9. Сокол	34	11	11	12	36-40	44
10. Заглембе	34	11	11	12	34-35	44
11. ГКС	34	11	10	13	36-37	43
12. Гурник	34	10	13	11	45-52	43
13. Бельхатов	34	12	6	16	40-54	42
14. Шленск	34	9	15	10	39-41	42
15. Погонь	34	11	9	14	33-41	42
16. Олимпия	34	11	7	16	39-59	40
17. Сталь	34	8	4	22	33-67	28
18. Шярка	34	3	6	25	24-70	15

Покинули Д-1: "Погонь" (Щецин), "Олимпия" (Гданьск), "Сталь" (Мелец), "Шярка" (Тарнобжег).

Бомбардиры
29	КОНЯРЕК Видзвв
19	Подброжны Легия
18	Вещицки Легия
17	Дымковски Погонь
14	Прабуцки Лех

Финал Кубка

Рух - Бельхатов - 1:0 (Геншер, 87).

ПОРТУГАЛИЯ
	И	В	Н	П	М	О
1. Порту	34	26	6	2	84-20	84
2. Бенфика	34	22	7	5	57-27	73
3. Спортинг	34	19	10	5	69-27	67
4. Боавишта	34	19	8	7	59-28	65
5. Гимарайнш	34	19	5	10	55-39	62
6. Белененсеш	34	14	9	11	53-33	51
7. Лейрия	34	14	5	15	38-50	47
8. Брага	34	12	9	13	44-47	45
9. Маритиму	34	12	7	15	39-53	43
10. Фаренсе	34	10	6	18	36-45	36
11. Жил Висенте	34	9	9	16	31-49	36
12. Салгейруш	34	7	15	12	39-49	36
13. Амадора	34	7	14	13	35-50	35
14. Леса	34	9	7	18	29-55	34
15. Шавиш	34	9	7	18	38-56	34
16. Фелгейраш	34	8	9	17	29-47	33
17. Кампомайоренсе	34	10	3	21	32-69	33
18. Тирсенсе	34	7	10	17	30-53	31

Покинули Д-1: "Фелгейраш ", "Кампомайоренсе", "Тирсенсе".

Бомбардиры
25	ДОМИНГУШ Порту
18	Жоао В. Пинту Бенфика
15	Льюис Фелгейраш
15	Эдиньо Гимарайнш
14	Константину Леса
14	Артур Оливейра Боавишта

Финал Кубка

Бенфика - Спортинг - 3:1 (Мауро Айрес, 10. Жоао В. Пинту, 40, 67. - Карлуш Шавьер, 84 - пен.).

PОССИЯ
	И	В	Н	П	М	О
1. Спартак-Алания	30	22	5	3	63-21	71
2. Локомотив М	30	20	5	5	52-23	65
3. Спартак	30	19	6	5	76-26	63
4. Динамо	30	16	в	6	45-29	56
5. Торпедо	30	16	7	7	40-30	55
6. ЦСКА	30	16	5	9	56-34	53
7. Ротор	30	11	7	12	62-49	40
8. Уралмаш	30	12	3	15	43-47	39
9. КАМАЗ-Чаллы	30	10	8	12	34-30	38
10. Текстильщик	30	9	7	14	37-41	34
11. Черноморец	30	10	2	18	32-62	32
12. Локомотив НН	30	6	11	13	28-42	29
13. Ростсельмаш	30	8	4	18	35-56	28
14. Жемчужина	30	8	4	18	36-69	28
15. Крылья Советов	30	6	8	16	34-65	26
16. Динамо-Газовик	30	3	6	21	28-77	15

Покинул Д-1: "Динамо-Газовик".

Вошли в Д-1: "Лада", "Балтика", "Зенит".

Д-1 расширился до 18 команд.

Бомбардиры
25	ВЕРЕТЕННИКОВ Ротор
18	Маслов Ростсельмаш
16	Шмаров Спартак
14	Нидергаус Ротор
13	Гарин Локомотив М
12	Кавелашвили Спартак-Алания

Финал Кубка

Локомотив М - Спартак - 3:2 (Косолапое, 10. 42 - пен. Дроздов, 84. - Липко, 22. Никифоров, 30 - пен.).

РУМЫНИЯ
	И	В	Н	П	М	О
1. Стяуа	34	21	8	5	79-30	71
2. Националь	34	18	6	10	60-44	60
3. Рапид	34	18	5	11	59-33	59
4. Университатя Кр	34	17	6	11	45-30	57
5. Динамо	34	15	7	12	40-37	52
6. Петролул	34	16	3	15	44-38	51
7. Политехника Т	34	14	7	13	58-47	49
8. Фарул	34	15	4	15	56-49	49
9. Университатя Кл	34	14	6	14	41-40	48
10. Брашов	34	13	7	14	38-60	46
11. Глория	34	14	3	17	41-38	45
12. Оцелул	34	14	3	17	42-46	45
13. Бакэу	34	15	0	19	40-58	45
14. Спортул Студенцеск	34	12	7	15	33-35	43
15. Чахлаул	34	13	4	17	34-46	43
16. Арджеш	34	12	6	16	39-52	42
17. Интер	34	10	7	17	29-48	37
18. Политехника Я	34	9	3	22	27-74	30

Покинули Д-1: "Интер" (Си биу), "Политехника" (Яссы).

Бомбардиры
26	ВЛАДОЮ Стяуа
17	Дуна Националь
14	А. Илие Стяуа
14	Бабан Политехника 7
14	Данчулеску Динамо Бж

Финал Кубка

Стяуа - Глория - 3:1 (Ш. Илие, 59. Букур, 77. Гылкэ, 90. - Мисти, 44).

САН-МАРИНО
Первый этап
	И	В	Н	П	М	О
1. Космос	18	10	3	5	29-21	33
2. Мурата	18	8	7	3	29-15	31
3. Фиорита	18	8	5	5	24-17	29
4. Сан-Джованни	18	7	7	4	26-24	2В
5. Фольгоре	18	7	6	5	22-18	27
6. Доманьяно	18	7	5	6	22-16	26
7. Тре Фиори	18	8	2	8	23-25	26
8. Виртус	18	5	6	7	22-26	21
9. Кайлунго	18	3	6	9	20-32	15
10. Фаэтано	18	3	1	14	16-39	10

Второй этап ("плей-офф")

Четыре клуба (занявшие 2-4-е места, а также победитель Д-2 - "Либертас") определили "лишнего", то есть команду, которая первой потерпела два поражения.

Сан-Джованни - Либертас - 0:1

Мурата - Фиорита - 2:4

Либертас - Фиорита - 2:2, пен. 3:4

Сан-Джованни - Мурата - 2:0

Лишней оказалась "Мурата". Трое остальных плюс победитель первого этапа разыграли чемпионский титул по олимпийской системе:

Полуфиналы

Космос - Фиорита - 1:0

Либертас - Сан-Джованни - 3:0

Финал

Либертас - Космос - 4:1 Чемпионом стал "Либертас".

Бомбардир
11	ПАНКОТТИ Сан-Джованни

В сезоне-96/97 система чемпионата будет изменена. Вместо двух дивизионов будет создан один из 16 команд. Они будут разбиты на 2 группы - А и В. В группу А попадут команды, занявшие по итогам сезона-96/97 нечетные места, в группу В занявшие четные. В "плей-офф" попадут по три сильнейшие команды из каждой группы.

СЕВ. ИРЛАНДИЯ
	И	В	Н	П	М	О
1. Портадаун	27	16	7	4	58-37	55
2. Крузейдерс	27	15	6	6	42-29	51
3. Гленавон	27	13	5	9	46-29	44
4. Гленторан	27	12	7	8	53-37	43
5. Линфилд	27	11	7	9	34-35	40
5. Клифтонвилл	27	5	11	11	24-46	26
7. Ардс	27	6	6	15	29-43	24
8. Бангор	27	3	5	19	21-51	14

Бомбардиры
18	ХЕЙЛОК Портадаун
11	Бакстер Крузейдерс

Газета Спорт-Экспресс от 3 августа 1996 года, интернет-версия - Полоса 15, Материал 1

ИЗРАИЛЬ

ИРЛАНДИЯ

Хоум Фарм (Д-2) - Этлон Таун - 4:3, 0:2

ИСЛАНДИЯ

ИСПАНИЯ

ИТАЛИЯ

Второй дивизион

В

КИПР

ЛИТВА

Первый этап

Бомбардиры

ЛЮКСЕМБУРГ

МАКЕДОНИЯ

МАЛЬТА

Бомбардиры

НОРВЕГИЯ

ПОЛЬША

ПОРТУГАЛИЯ

РУМЫНИЯ

САН-МАРИНО

Первый этап

СЕВ. ИРЛАНДИЯ