Canada, good bye

ЧМ-2010. Плей-офф

Юрий ГОЛЫШАК
из Кельна

Вечером в Кельне розовое небо. В этом городе я видел мышей и даже слона Марата в зоосаду - зато не видел ни одной кошки. Теперь же этот город наполнили чехи с багровыми лицами, в тон своим одежкам - привезя с собой из Мангейма натуральный гвалт. На фоне чехов даже финны казались парнями смиренными. Отрывались лишь к ночи ближе в ирландском пабе. Самым звонким в финской толпе смотрелся полный старик в очках. Он говорил - остальные замолкали. Представился мне: "Я такой-то, главный тренер "Йокерита"…"

- Действительно-действительно, - незаметно кивнул мне знакомый финн. - Он не врет.

Фамилия финна вылетела из головы сразу. Хотя с главным тренером сборной Чехии Владимиром Ружичкой мы как раз и познакомились в стильной московской пивной. Непременно, подумал я, схожу на ближайшую пресс-конференцию чехов. Уже зная, куда зазову пана Ружичку и с кем познакомлю. Будем сидеть втроем - и говорить за хоккей. Сэр из "Йокерита", Ружичка и я.

* * *

А финны после поражения от чехов в серии буллитов почти плакали. Первым топал по коридору Аалтонен. Человек, чье имя воспроизвести в русской транскрипции невозможно. Мне казалось, его слезы смешались с потом.

- Вытащите из раздевалки Ягра, - умолял я дюжую немку, отвечающую за прессу.

Та махнула рукой и скривила физиономию. Я не первый, толпа чехов завалила фрау теми же просьбами.

Я пообещал жениться - если приведет Ягра через пять минут. Не помогло и это. Немка развела руками и пошла прочь. Оно и к счастью, наверное, - цена была слишком высока.

* * *

Мимо прошел, повесив нос, тренер финской сборной Юкка Ялонен. Больше похожий на Кари Хейккилю, чем сам Кари. Чуть позади чеканил шаг Владимир Ружичка - по лицу которого не определить было, выиграла Чехия или проиграла. Ему хотелось чего-то другого - вместо наскучивших пресс-конференций. Чехи рвали могучими глотками тишину в Lanxess Arena.

Около дворца бродили полуголые русские люди. Поражаясь способности финнов напиваться через пять минут после финальной сирены. Русские были примерно трезвы и сосредоточены. Держали плакат "Возьмем реванш за Олимпиаду".

Ко мне подскочил человек - предложил билет на матч Россия - Канада за 88 евро. Повертел в руках - и отказался. На билете была пропечатана официальная цена - 110 евро. Проклятые спекулянты.

* * *

Я перехватил у чешских корреспондентов участливого Яна Марека, перешедшего из Магнитогорска в ЦСКА.

- Какая из двух последних побед далась тяжелее?

- Нынешняя, - отчего-то сник Марек. - Мы три года подряд проигрывали четвертьфинал. Я очень рад. Тем более, в предварительном раунде мы проиграли Швейцарии и Норвегии. Знали б вы, что о нас писали тогда чешские газеты.

- Кому-то хотите передать привет из сборной России?

- Виталию Атюшову. Мы устали, но на шведов, надеюсь, сил хватит. И встретимся с Россией в финале. Пусть ждет. А русская команда здесь играет фантастически.

- Почему вы вышли к журналистам не в своем свитере?

- Мой был слишком мокрый. Победа-то какая!

Марек с тоской смотрел в сторону чешской раздевалки - откуда неслись звонкие голоса. Возможно, там по-гусарски хлестали шампанское. И даже курили. Я не удивлюсь.

* * *

Накануне игры с канадцами я столкнулся лоб в лоб с Александром Медведевым. Главный человек КХЛ улыбался по-гагарински широко.

- Это так здорово - сыграть в четвертьфинале с канадцами. И разорвать их.

- С кем же тогда играть в финале? - поразился я.

- Кто пройдет, с тем и будем играть, - принял равнодушный тон Медведев.

- Реально порвать канадцев? - расширил я глаза.

- Конечно. Такая задача стоит, - покорил уверенностью Медведев. - Никого не надо учить.

- Счет 8:3 вас устроит?

- Счет загадывать не будем, - Медведев отчего-то нахмурился. - Против финнов, например, мы играли очень красиво, с запасом. Чувствовалось - можем прибавить. Сборную готовят к финалу. У Быкова все под контролем.

Я, расчувствовавшись, зачем-то начал расспрашивать о Сушинском - и Медведев отметил важнейшую роль запасных. Для каждого у Александра Ивановича нашлось доброе слово. Которое не только кошке, но и запасному приятно.

* * *

Человек в канадских воротах, на майке которого было выведено "Mason", сделал подарок всей России. Масонам Россия исторически весьма обязана, а этот пропускал один за одним совсем необязательные голы. Генменеджер Марк Мессье расчесывал щеку до красноты - в воротах Канады куковал явно не претендент на звание лучшего голкипера турнира.

Спасибо им всем - по улицам Кельна ночью гоняли автомобили с российскими флагами. Люди из окон голосили что-то рифмованное - приуроченное к великой победе. Прав не тот, кто прав - а тот, кто счастлив. Русские люди в Кельне были вполне счастливы, не загружаясь сравнением составов двух сборных.

Вячеслав Быков на пресс-конференции забыл слово "реванш" - шепотом справился у переводившего Ильи Воробьева. Тот интимно что-то нашептал в ответ, склонившись к самому тренерскому уху.

Вячеслав Аркадьевич сразил деликатностью Крейга Мактавиша, канадского тренера. Тому хотелось протереть очки и прослушать ответ заново. Мактавишу, мастеру зыбких формулировок, и в этом утерли нос. День поражений, черт возьми.

- Россия - фаворит чемпионата мира? - спросили Быкова.

- Осталось четыре фаворита, и Россия - один из них, - ловко вывернулся Быков.

Мактавиш расширил глаза. Кажется, надолго разучился улыбаться. За такой ответ он получил бы от канадских газет крепче, чем за все последние поражения.

Между прочим, Мактавиш был последним игроком НХЛ, игравшим без шлема.

- Таких нельзя пускать в тренеры, - глухо хохотнул мне в ухо канадский корреспондент.

Очки и серебристая шевелюра говорили за интеллект - но отчего-то канадцы в Кельне над своим тренером посмеивались. Как и над его простецким объяснением поражения: "Русские реализовали свои моменты, мы - нет".

* * *

Илью Ковальчука расспрашивали о реванше - тот улыбался лишь глазами:

- Конечно, реванш. Все ребята молодцы, играли жестко.

- Что скажете людям, которые говорят, что Канада привезла третий состав?

- Кто говорит - пусть сам выйдет на лед и сыграет. У Канады были игроки из НХЛ, лучший снайпер лиги. Команда очень достойная. Просто мы очень здорово сегодня сыграли. Здесь нельзя было драться - хотя мы знали, что провокации будут. Нам надо было дальше играть, а не ехать домой. Любой канадец, который надевает майку сборной, превращается в тафгая. Надо играть жестко. Мы знали, чего ждут от нас болельщики. Не могли второй раз наступать на грабли. Было очень много эмоций. Как только успокоились - пошла игра.

- Но Дауни все-таки не должен драться с Федоровым. Разве не так?

- Человеку сорок лет, он выиграл все, что можно было выиграть. Когда играешь - эмоции захлестывают, ничего не видишь перед собой. Мы сегодня здорово сыграли в большинстве, забили важные голы. А Варламов, тьфу-тьфу, играет здорово. Мы победили заслуженно.

- Знаете, что играть предстоит с немцами?

- От вас узнаю. Будет интересная игра - в предыдущей против нас они вполне могли сравнять счет.

* * *

Алексей Терещенко в игре с канадцами не тушевался. Ухитрился поучаствовать в драке.

- Канадцы играли жестко, особенно в начале матча. Но мы их просто переиграли. Это чемпионат мира, и легких игр здесь не бывает.

- Вы пару раз сегодня не сдержались.

- Если б мы не сдержались - играли бы в меньшинстве. А мы играли в равных составах. Не дали спуска канадцам, отвечали им жестко. Победили и в силовой борьбе, и в хоккее.

- Как же вы Сергею Федорову, уважаемому человеку, позволили сегодня драться?

- Так канадцы сразу получили в ответ. Сергей - молодец. Постоял за себя. Кто такие канадцы и кто - Федоров?! Они с самого начала, с первой смены, играли агрессивно. Мы им спуска не дали. Перебили их даже.

- Пару слов о немцах.

- Немцы нам попались, да? Играют в тот же хоккей, что и канадцы - только мастерством чуть пониже. Не в обиду им будет сказано. Жесткая команда.

* * *

Денис Гребешков был спокоен:

- Канаде ничего не оставалось, как начать драться - проигрывали же. На установке много времени было посвящено жесткой игре - все мы знаем, как Канада умеет и любит играть. Нас это не удивило.

- Как и в канадской тактике вообще?

- Абсолютно ничего - игра у них не клеилась, начали как-то ломать ход игры. И с этим не сложилось. Скорость у этой Канады была невысокая. Вот только что узнал, что будем играть против сборной Германии. Мы их уже обыгрывали, но болельщики будут за немцев. Выложимся на все сто.

- Сегодня был реванш?

- Маленький, но реванш. Конечно, у канадцев не тот состав, что на Олимпиаде. Но это не принижает нашей игры, мы смотримся просто здорово. Все ребята понимают, зачем сюда приехали. Отрабатываем как надо. Нам осталось два матча - на два-то точно соберемся, какой бы ни была усталость.

* * *

Вячеслав Быков второй раз на этом чемпионате мира не сдерживал эмоций - да и сложно было сдержать. Вспоминал собственные слова на установке: "Ребята, все мы сегодня - штрафной батальон".

Кто-то на ходу рассказывал Быкову об игре швейцарцев с Германией - в лицах повторяя эпизод, когда хоккеист сборной Швейцарии схлестнулся с немецким тренером.

- Наверное, эмоции перехлестнули, - нес умиротворение Быков.

Репортеры вслух вспомнили про Андрея Назарова, тренера сборной: мол, не стоит ли срочно дозаявить на турнир тафгая, когда такое творится?

- Будете очень досаждать - пригласим и Назарова, - ответил главный тренер сборной России.

А с улицы неслись крики на чистом русском. Наши братались с чехами, которые принялись отмечать великий прорыв тремя часами раньше. Две толпы слились в одну, и стала она яркой-яркой.

КТО ЧТО СКАЗАЛ

"ПЕРЕСТРЕЛКУ С РУССКИМИ ВЫИГРАТЬ НЕВОЗМОЖНО"

Крейг МАКТАВИШ, главный тренер сборной Канады:

- Наше поражение от русских стало абсолютно заслуженным. Тот факт, что голевых шансов по итогам матча оказалось примерно поровну, - иллюзия. Большая часть наших моментов пришлась на активное начало и всплеск в конце, когда судьба путевки в полуфинал была уже решена.

Игра в равных составах вообще стала одним из самых слабых мест моей команды на турнире. Можно, конечно, постоянно рассчитывать на то, что соперник будет получать один двухминутный штраф за другим. Но только в том случае, если имя твоего соперника - Норвегия или Латвия. С Россией подобные трюки не прокатывают. В итоге в похожих по остроте моментах наши форварды лупили мимо или во вратаря, а русские забивали голы. В этом, наверное, отличие хороших игроков, собранных в сборной Канады, от очень хороших из состава наших соперников по четвертьфиналу.

Я не вижу, кому из оставшихся на чемпионате мира команд по силам победить Россию. Перестрелку с их атакой выиграть невозможно.

Стивен СТЭМКОС, нападающий сборной Канады:

- Я и так мечтал взять у русских реванш за поражение в финале прошлогоднего чемпионата мира в Берне, а теперь буду еще более злым. В следующей встрече буду размазывать соперников сборной России по бортам! И не критикуйте нынешний состав нашей команды до того момента, как она завершит свое выступление на Олимпиаде в Сочи.

Рэй УИТНИ, капитан сборной Канады:

- Впервые с 2006 года наша нация не дождалась медалей чемпионата мира, но мне не в чем упрекнуть ни себя, ни партнеров. Мы бились, как могли, не боялись драться с русскими в прямом и переносном смысле. В злости сопернику не уступили, зато в мастерстве…

Алан АДАМС, известный канадский хоккейный журналист:

- Перед матчем мой прогноз был 5:1 в пользу России. Что ж, Варламов подвел, и я ошибся в одну шайбу (смеется). Если бы сильнейший русский состав не обыграл такую Канаду, вам надо было бы запереться дома и больше никогда не приезжать на чемпионат мира.

Сегодня в 20.00 по московскому времени сборная России встретится в полуфинале с командой Германии, сенсационно обыгравшей в четвертьфинале швейцарцев с футбольным счетом 1:0.

У немцев дрался даже тренер

Главный тренер немецкой сборной Уве Крупп - могучий, статный и суровый мужчина. В своей игровой карьере, закончившейся относительно недавно, он был защитником-разрушителем, которому не свойственны сантименты. По окончании победного четвертьфинала против Швейцарии Крупп не выдержал - во время интервью германским телевизионщикам в его глазах стояли слезы счастья.

Немецкая сборная впервые в новейшей истории дошла до полуфинала чемпионата мира. Последнее достижение "бундесманшафт" датируется 1976 годом - бронза на Олимпиаде в Инсбруке, а ранее, в 1953-м, было серебро чемпионата мира, который проходил в Базеле и Цюрихе.

Чувства Круппа можно было понять. В последние годы его на родине не критиковал только ленивый. Доставалось специалисту за многое - за ультраоборонительную тактику, за частое пребывание в Канаде, где он работал в одном из клубов юниорской лиги Онтарио, за ставку на натурализованных игроков. Что уж говорить про результаты - в прошлом году немцы бездарно выступили на ЧМ в Швейцарии, заняв предпоследнее место. От вылета в дивизион В команду Круппа спас только тот факт, что следующий турнир должен был состояться именно в Германии.

В родных стенах немецкая сборная обрела дополнительный козырь в виде безумной поддержки трибун. На старте плей-офф она благополучно избежала встреч с явно превосходящими ее в классе шведами, чехами и канадцами. Взаимоотношения немцев со своими соседями из Швейцарии - отдельная история. На своем, локальном уровне это противостояние ничуть не менее напряженное и острое, чем соперничество России и Канады. Эксперты, вспоминая историю последних игр, немецко-швейцарский четвертьфинал заранее окрестили как "отвратительный и ужасный". Намек был понятен: игры этих соперников к зрелищным относятся в последнюю очередь. И нынешний матч такие предположения оправдал на сто процентов.

Знаменитое футбольное "каттеначчо" на этом фоне могло показаться развлекательным аттракционом. Свои ворота немцы охраняли так, как американцы берегут Форт Нокс, где, как известно, хранится золотой запас страны. Вратарь сборной Германии Деннис Эндрас, ставший главным открытием турнира, отразил 41 бросок, но на голове ему стоять почти не пришлось. "Это самая большая победа в моей карьере, - отметил голкипер. - Выход в полуфинал - огромное событие для всей нашей сборной".

В целом игра оказалась бедной на яркие события. В стартовом периоде отличились швейцарцы. Нападающий Дука попал в штангу, а его партнер Плюсс за колющий удар клюшкой, нанесенный немецкому защитнику Эрхоффу, получил матч-штраф. Счет был открыт в середине встречи. Безобидный бросок Сульцера верхом от борта вратарь сборной Швейцарии Гербер неуклюже отбил грудью, и первым на шайбе оказался Гогулла. Все попытки выравнять ситуацию для альпийской команды закончились безуспешно. Она заняла 5-е место на турнире, что стало лучшим достижением с 1998 года, когда швейцарцы взобрались на четвертую строчку. "Это одно из самых обидных поражений, когда-либо случавшихся в моей карьере, - отразил общее настроение своей команды нападающий Марсель Женни. - Немцы заслужили победы, они играли хорошо".

Сборная Германии высыпала на лед, не дожидаясь финальной сирены, и принялась шумно отмечать фантастический успех. Организаторы успели разложить на площадке ковровые дорожки для проведения послематчевой церемонии награждения лучших игроков. Однако выяснилось, что на табло не истекла еще одна секунда. Поэтому дорожки были быстро убраны обратно, после чего состоялось вбрасывание в зоне немецкой сборной.

Дальнейшее развитие событий повергло в легкий шок: неподалеку от немецкой скамейки вспыхнула потасовка. Игроки обеих команд высыпали на лед, но, к счастью, боевого задора у них осталось немного и до массовой драки дело все-таки не дошло. Правда, швейцарец Хелблинг отрывался по полной программе: ему даже досталось от одного из тренеров немецкой команды, Эрнста Хефнера, когда сцепившиеся игроки оказались в непосредственной близости от скамейки. Не остался в стороне и Крупп, пытавшийся оттащить своего помощника и всячески старавшийся прекратить конфликт. У Хелблинга в итоге оказалось разбитым лицо, а сам игрок пытался остановить кровь полотенцем.

Вчера дисциплинарная комиссия турнира приняла решение отстранить Хефнера от исполнения своих обязанностей на два матча. Ситуацию с Хелблингом дисциплинарный комитет ИИХФ рассмотрит после окончания чемпионата мира.

"Русские - безоговорочный фаворит, - сказал нападающий сборной Германии Михаэль Вольф. - У них состав почти как олимпийский. Справиться с ними невероятно сложно. Но мы попробуем играть против России так же, как и делали это на групповом этапе. Если наш вратарь проявит себя хорошо, то еще неизвестно, чем все закончится".

Михаил ЗИСЛИС

ШВЕЙЦАРИЯ - ГЕРМАНИЯ - 0:1 (0:0, 0:1, 0:0)

Голы: Гогулла - 1 (Хоспелт, Сульцер), 30:46 (0:1).

Вратари: Гербер (58:36) - Эндрас.

Штраф: 80 - 41.

Большинство: 1 (0) - 2 (0).

Броски: 41 (12+10+19) - 25 (6+14+5).

Судьи: Лааксонен (Финляндия), Стернс (США).

20 мая. Мангейм. SAP Arena. 12 500 зрителей.