Матч звезд: саботаж русских

О первом дне шоу Всех звезд НХЛ, где Александр Овечкин проиграл во всех своих конкурсах, а Евгений Малкин не набрал ни одного очка в матче новичков, передают из Далласа специальные корреспонденты "СЭ", совершающие турне по Северной Америке.

НА СУД ОБЩЕСТВЕННОСТИ!

     Стыдно, стыдно, товарищи! На большом американском хоккейном смотре строя и песни маленькая, но наделенная доверием родины российская дружина маршировала не в ногу, роняла пилотки и протрубила марш не с того конца горна. Хорошо хоть собирать автомат не довелось. А если завтра война? Поправьте-ка галстуки, молодые люди, и предайтесь жесткой самокритике перед лицом коллектива!

     Хорошо еще, что принимать всерьез результаты конкурсов и матча молодняка на празднике Всех звезд НХЛ никому по большому счету в голову не придет. Праздник и есть праздник, и, если российской делегации вздумалось торжественно "обнулить" его культурно-развлекательную программу, запишем им внушение в личное дело и отнесем все на счет неблагоприятных погодных условий.

     - Нам было холодно, - объяснял потом в раздевалке Александр Овечкин трудности акклиматизации русского человека в Техасе. - Три часа сидели в арене, раздавали интервью, а на лед даже для раскатки не вышли.

     Да, наш суперзвездный форвард вдобавок к почетному титулу самого медленного игрока НХЛ (подробности смотрите на 6-й странице) стал также еще и чемпионом по отговоркам. А прибавьте к этому еще и незабитый буллит против великого и ужасного Роберто Люонго - главного овечкоборца всея НХЛ, которому оказалось под силу сразить Александра даже теперь, перебравшись в Западную конференцию.

     - Просто ума не приложу, что мне с ним делать, - смеялся Овечкин. - В прошлом году, когда он был во "Флориде", ничего с ним сделать не мог. Недавно в матче регулярного сезона в Ванкувере дело дошло до буллитов, и я попал в штангу. Тут в последний момент перестал чувствовать шайбу и упал... Ничего, у нас будет еще игра завтра.

     В общем - полный конфуз и ретирада на всех участках фронта. И это после того, как Овечкин в предварительном интервью на американском ТВ пообещал выиграть свой конкурс на самого быстрого хоккеиста. При этом он так серьезно смотрел в камеру из-за своего нового темно-синего визора, что журналистка попросила его показать публике глаза. Медленно-медленно, будто ему, как роботу-полицейскому, пришлось для этого открутить несколько винтиков, Овечкин снял шлем, и Америка увидела, что взгляд у него и вовсе испепеляющий.

     Да что уж там! Даже если Овечкин прополз бы свою конкурсную дистанцию по-пластунски и задом наперед, потерять звание любимца публики ему не удалось бы.

ОТ ПОЛНОГО ПОЗОРА СПАС РАДУЛОВ

     А вот что смог бы сказать в свое оправдание Евгений Малкин, которому каким-то образом не удалось набрать ни одного очка в матче молодых звезд? В игре, где защитники у собственных ворот занимаются скорее подрывной деятельностью и вредительством, а некоторые российские нападающие проводят всю свою смену у чужой синей линии в ожидании пасов. И получают их, что характерно, периодически. Между тем остальные участники сообразили на двадцатерых 17 голов.

     - Я старался, честно, - сказал Малкин тоном ученика магнитогорской средней школы, потерявшего в дождливый день сменную обувь. - Но у "Востока" вратарь просто молодец. А вы, вижу, сильнее меня переживаете, что я не забил (улыбается). Не переживайте! В таких матчах главное - участие.

     Спасибо, Евгений, не будем. А вот ваш соперник Райан Гецлаф из "Анахайма", между прочим, по дороге в Техас растерял всю свою экипировку и вышел на лед в крагах Теему Селянне и ни разу не надеванных коньках. И что вы думаете? Забил два гола. Равняйтесь на передовой опыт ударников производства!

     - Нам сказали: "Бегайте в свое удовольствие", - объяснил Малкин тренерскую стратегию. - Мол, к своим воротам возвращаться не надо, играйте друг на дружку в пас, на чужие ворота. А я что, медленнее всех там смотрелся? Просто не хотелось выделяться на фоне других. По-моему, хорошо повеселились. Мне понравилось.

     Да, Малкин не отстал от Овечкина, и это, несомненно, тоже успех. Кроме него в игре молодых остались ни с чем еще два игрока. К ним вполне мог присоединиться и другой наш представитель - Александр Радулов, но тот сумел в определенной мере спасти лицо, забив под самый занавес курьезный гол.

     - Мне очень все понравилось! - сказал самый продуктивный из наших участников звездных мероприятий, вторя коллеге. Эта жизнерадостная фраза была произнесена голосом, которым здорово было бы отпевать граждан, казненных за неуплату налогов. - Правда, устал сильно, выбился из ритма. Мы ведь пару дней совсем не катались.

     Надо сказать, что Радулов в последнее время изрядно пересмотрел свои методы выражения радости и чувства глубокого удовлетворения. Когда-то в его голевой репертуар входили размахивание клюшкой наподобие шпаги, прыжки на бортик, громкий победный клич и катание по льду на животе. Но недавно ветераны "Нэшвилла" призвали эмоционального россиянина к большей политкорректности, и Радулов в своей субординации дошел до абсурда: перестал не только праздновать, но и вовсе забивать. Нет никакого сомнения, что очень скоро Александру в Нэшвилле не только разрешат делать все, что он захочет, но и предложат для аранжировки какой-нибудь средней руки местный кантри-квартет...

     Под раздевалку для молодых звезд Запада был отведен тренажерный зал, и белье будущих законодателей мод НХЛ очень мило, по-стройбатовски, висело на ручках стационарных велосипедов. Не горюйте, Александр! - так хотелось сказать Радулову, но мы сдержали скупые мужские слезы, зная, что он и так не горюет. А ну их к бесу эти конкурсы! В конце концов, несмотря на то, что обо всем произошедшем будет доложено его родителям, абсолютно прав Евгений Малкин: вот уж где главное не победа, а участие, так это в Матчах звезд!

     - Эй ты, красавчик, что делаешь? - раздался в это время голос в коридоре подтрибунного помещения, где Малкин по просьбе корреспондента "СЭ" примерял (на будущее) свитер сборной звезд Востока. Из-за ширмы, отделявшей "детскую" раздевалку от "взрослой", выглядывал, кислотно улыбаясь, Овечкин. Чтобы минуту спустя, схватив разом две клюшки, отправиться навстречу собственному позору.

КТО НАЛЬЕТ РАФФУ?

     Если ключевой задачей Матча всех звезд действительно ставится привлечение к хоккею новых болельщиков, то конкурсы Superskills, безусловно, являются главным номером программы. Это ведь вроде бы как и хоккей, но только в максимально сконцентрированном виде: из него наскоро вычленено то, что ответственные люди считают самым вкусным, слегка засахаренным и упакованным для быстрого и безболезненного употребления внутрь. Вот примерно так в хоккее бегают, а вот примерно этак лупят по воротам, а вот - обратите внимание - человек сел на шпагат. Догадались, зачем?

     Кроме того, конкурсы на самого удалого бегунка и чемпиона по обводке столбиков в отличие от самой игры дают полную гарантию того, что каждая из звезд обязательно как-нибудь да засветится. Свои несколько секунд крупного плана будут у всех наиболее ценимых лигой игроков. Что, конечно, здорово, особенно если до всех этих высоких лиц вам есть дело. Нам же, чего греха таить, Родина приказала наиболее пристально вглядываться лишь в одно из них, слегка кривоносое, но от этого никак не менее соотечественное.

     Вопрос был лишь в том, презентацию каких именно из своих "супернавыков" российский хоккей-атташе Александр Овечкин будет проводить. Ведь игроков "раскидывают" по конкурсам тренеры, причем делают это буквально в последний день, зачастую руководствуясь методами, весьма далекими от научных. Так, например, три года назад на звездном уик-энде в Миннесоте тренер сборной Запада Дейв Льюис сказал, что распределял фронт работ... в баре. Пошел в ночь перед конкурсами выпить пивка да и набросал на салфетке, кому из звезд где блистать.

     В этом году с командой Востока работает бывший тафгай и лучший тренер лиги за прошлый сезон Линди Рафф из "Баффало". Выяснить, не подпаивал ли его накануне русской водкой загадочный незнакомец в шлеме с тонированным визором, мы не смогли. Хотя очень на это надеялись. Кто знает, может, колоритный усач Линди под такое дело мог бы не только определить Овечкина везде куда надо, но и специально для него что-нибудь новое придумать. Скажем, конкурс "Толкни на борт Даниэля Бриера".

     Видимо, Рафф оказался трезвенником, потому что из индивидуальных конкурсов записал Александра лишь в соревнование на скорость. В котором, как Линди резонно полагал, он уж точно будет фаворитом.

МИРИСЬ, МИРИСЬ И БОЛЬШЕ НЕ ДЕРИСЬ

     - Папа, папа, я только что видел Кросби! Он похож на...

     К сожалению, группа игроков сборной звезд Запада, в которой стоял Теему Селянне со своим малолетним сыном, в этот момент ушла из подтрибунки в туннель, и ваш корреспондент не смог дослушать, на кого же похож юный Сидни. Надо думать, что на самого сына Селянне.

     Программа конкурсов началась с торжественной части - поздравления с днем рождения Брендана Шэнахэна, которому по самым приблизительным подсчетам, исполнилось что-то около семидесяти лет. Вместо того чтобы пожелать имениннику доброго здоровья и успехов в профсоюзной деятельности, его попросили, чтобы он сам что-то пожелал Кросби и Овечкину.

     - Желаю вам, чтобы привыкали ко всему этому, - добродушно качая головой, сказал ветеран. - Вы тут будете частыми гостями.

     В это время Овечкин сидел на скамье запасных и, кстати, мило разговаривал с Даниэлем Бриером. Капитан "Баффало", недавняя жертва грязного силового приема Александра, сам подъехал к россиянину.

     - Он на самом деле еще вчера, во время тренировки, ко мне подошел, - резюмировал Овечкин процесс нормализации отношений. - Ничего, поговорили друг с другом, все забыто. Мы теперь друзья.

ЗАПАД - ВОСТОК - 11:15

     Нэш ("Запад") победил Боумистера ("Восток").

     Хоккеистам требовалось сначала нестись как угорелым в другой конец площадки, отовариться там каучуком и отнести его обратно, виляя по дороге между оранжевыми конусами. Вот уж точно конкурс, созданный под Овечкина, но Рафф ангажировал на него собственного питомца.

     Пока похожий на французскую белошвейку Бриер готовился выйти на старт против Брайана Ролстона, на огромном табло зрителям демонстрировали условия конкурса. В качестве наглядного пособия использовали популярнейшую компьютерную игру NHL 07. При словах "Если игрок упадет, он обязан вернуться к последнему конусу..." на экране появился (и проделал именно то, что было сказано) виртуальный Сергей Гончар. Наверное, нам следовало отнестись к этому зловещему предсказанию более серьезно.

     Что до самого конкурса, то в эстафете победил Восток. Бриер и Ролстон оказались примерно равны, но на втором этапе упал Вишновски, и Селянне, как ни старался, не сумел отыграть дефицит у шустрого Сан-Луи. Зато в индивидуальном забеге Нэш оказался гораздо быстрее защитника "Флориды" Бумистера, и Запад сравнял счет - 1:1.

ОВЕЧКИН БЕЖАЛ НЕ ТУДА И НЕ ТАК

     На трибунах вдруг обозначилась заметная вспышка активности со стороны граждан в свитерах сборной России и московского "Динамо". Таких было несколько, и их принадлежность к числу наших соотечественников вызвала у нас некоторые сомнения. Дело в том, что в Вашингтоне российской экипировки (иногда лицензионной, но гораздо чаще - откровенной халтуры) с номером Овечкина в последние годы появилось чрезвычайно много. Видимо, отечественная барахолка вовремя провела анализ рынка и оперативно наладила экспортные операции.

     Как бы то ни было, начался наш единственный и главный конкурс - соревнования на скорость. Самый простой из всех: круг по площадке - и всех делов. Учитывая крутые виражи американских катков, "выбежать" из 14 секунд считается гроссмейстерским достижением. Видимо, возможность проигрыша Александра в этом состязании даже и не обсуждалась. Даже соперников подобрали далеко не из числа самых скоростных игроков лиги. Зачем зря гонять Кросби и Сан-Луи, если шансов у них все равно нет?

     Овечкину выпало бежать предпоследним, и показатели предшественников не вызвали поводов для беспокойства. Стаал бежал нормально, но был явно не орел, Марло выдал красивый, плавный, но далеко не рекордный забег (даже несмотря на незамеченный арбитром фальстарт), а защитник "Баффало" Брайан Кэмпбелл, бежавший, подняв клюшку над головой, и вовсе по дороге дважды вмазался в бортик.

     И вот - Овечкин. Первым делом Александр принял решение бежать в противоположную от других сторону - по часовой стрелке. Подумалось, что, может быть, ему просто легче поворачивать с правой ноги, но он сам эту версию отмел. Захотел бежать туда, и все тут. Это по-овечкински! Как и определение собственного времени старта. К тому моменту, как диктор закончил его представлять, Александр уже выходил на финишную прямую. Увы, во времени он на этот раз путешествовал куда быстрее, чем в пространстве. Результат Овечкина - 15,19 секунды. Хуже, чему Кэмпбелла. Хуже, чем у всех! Болельщики, причем не только вашингтонские, страшно приуныли, остальные игроки широко раскрыли глаза, кто-то из комментаторов предположил поломку секундомера, а бежавший последним Энди Макдоналд из "Анахайма" под шумок взял да и выиграл весь конкурс. Принимай, народ, самого быстрого игрока НХЛ! Упс...

     Так быстро и безапелляционно сев в лужу, корреспонденты "СЭ" ужасно приуныли. У Овечкина еще был шанс частично реабилитироваться в буллитах, но проиграть в своем коронном ремесле, да еще и в компании, которая была не ровня даже телекамере, скользившей вдоль бортика на рельсе... В общем, Запад повел - 3:1, и давайте забудем об этом поскорее.

СЛОВАЦКИЙ ПУЛЕМЕТ

     "Восток": Турко забил Ганье.

     Перед выходом на лед мастеров ухоотрывательного щелчка состоялся первый раунд буллитов - Кристобаль Юэ против Марти Турко. К счастью местных фанатов, дуэль выиграл Марти, пропустив гол только от Ганье. Юэ смогли переиграть Герин и, великолепным финтом, Чичу.

     Фаворитом в конкурсе "Сила броска" считался монреалец Шелдон Сурей, который, несмотря на пять переломов кисти, считается одним из самых смертоносных "стрелков" НХЛ. В свое время отметился в этом виде программы и Сергей Федоров, но Овечкину вряд ли было бы по силам тягаться с заслуженными монстрами броска от синей линии.

     Впрочем, первый соревнующийся - Брайан Рафальски - оказался откровенным слабаком. Свой далласский парень Филипп Буше выбил 98 миль в час. Вполне мужской показатель, достаточный для того, чтобы для вас не закрылись навеки двери местных салунов, но маловато для спокойствия. Хитли, который предпочитает кистевые, тоже не впечатлил. Бурю радости на трибунах вызвал серьезный кандидат Торнтон - тем, что не догнал Буше.

     Но вот вышел к шайбе Здено Хара, и конкурс можно было заканчивать. Да на него одного взгляда довольно! Парню и клюшка не нужна: можно просто как следует дунуть. Чудесный словак, раззудив плечо где-то в три четверти силы, перебил гроссмейстерский рубеж 100 миль в час.

     После не представлявшего серьезной опасности ветерана Лидстрема вышел фаворит Сурей. Щелчок у франкофона получился на загляденье, да не повезло - шайба попала в ворота от штанги. Последним бросал юный Лион Фанеф, но его Хара уже не боялся: защитнику "Калгари" вдарить бы кого, а шайба та - тьфуй!

     "Восток": Кипрусоффу забили Хосса, Уильямс и Кросби.

     Вскоре после этого, во втором раунде буллитов (Бродер против Кипрусоффа), состоялось и первое явление народу Сидни Кросби. Почему-то два прославленных вратаря напропускали почти ото всех, во всевозможных позах и с разных углов. Разве только Сан-Луи зря отпижонился (попробовал ехать к Кипрусоффу арьергардом вперед и потом резко развернуться) да у Нэша не выгорел фирменный прием Форсберга. Кросби же, пока ехал к воротам, что-то очень долго делал с шайбой, пока не уговорил ее полежать чуть-чуть в воротах.

     В итоге счет сравнялся - 7:7.

У ЛЮОНГО РУКИ ДЛИННЫЕ

     "Восток": Ганье (8 - 2), Стаал (5 - 4), Хосса (5 - 4), Шэнахэн (6 - 4).

     "Запад": Чичу (8 - 2), Сакик (8 - 1), Перро (6 - 4), Торнтон (6 - 4).

     Наилучшая точность: Стаал/Хосса ("Восток").

     Соревнование на точность броска предварили рекламным роликом с Шэнахэном. Болельщик "Рэйнджерс", уверенный в непогрешимости кумира, просил Брендана повторить подвиг Вильгельма Телля и сбить у него с головы яблоко. Размахнувшись от синей линии, Шэнахэн щелкнул и угодил нью-йоркскому фанату прямо в предметы личного пользования. "Ты не попал в яблоко", - прокряхтел болельщик голосом, полным ужаса и боли. "Яблоко?" - спросил Брендан.

     В самом же конкурсе (тут поразить надо было не фрукты и не другие интересные места, а мишени в углах ворот) Шэнахэн был великолепен. Снял все четыре "точки" всего за шесть попыток. Но Стаал и Хосса оказались еще круче - им хватило и пяти. Снайперы оказались куда лучше на Востоке, который и повел со счетом 9:7

     В следующем конкурсе три полевых игрока разыгрывали шайбу между собой, пытаясь пробить вратаря за пять секунд. Каждой тройке давалось по три попытки. В одном из раундов Овечкин в сотрудничестве с флоридской парочкой Лекавалье - Боумистер пытался сразить своего давнего недруга Роберто Люонго. Тоже бывшего флоридца. Сейчас Роберто, с которым в прошлом году у Александра были кошмарные проблемы, играет далеко на Западе, но и оттуда может попортить Овечкину жизнь.

     Люонго оказался так зловреден, что обездолил не только Овечкина (взяв хлесткий бросок с левого угла), но и его партнеров. В остальном же Восток опять был чуть лучше благодаря блестящей игре Миллера против смертоносного калифорнийского дуэта Торнтон - Чичу.

     "Восток": Люонго отразил все четыре броска.

     В третьем раунде буллитов, однако, Миллера будто подменили, и он единолично разбазарил все преимущество Востока, пропустив три гола. Но у Овечкина еще был в запасе один, последний шанс разом снять с себя проклятие: ему выпало бить буллит против Люонго.

     Поехав убивать своего дракона, Александр Великий взял крутой левый вираж. Пошел к воротам вразрез, приподнял ногу, дал шайбе проехать мимо Люонго, молниеносно ткнул в нее клюшкой, попал в щиток, оглянулся, споткнулся и растянулся на льду.

     Кросби ("Восток") - Люонго ("Запад") - 2 гола.

     Селянне ("Запад") - Миллер ("Восток") - 1 гол.

     И-эх... Мы бы опустили завесу жалости над этой печальной сценой, да только вот надо рассказать о том, кто же стал героем конкурсов. А это был все-таки Кросби. Последним номером программы была серия из трех буллитов одним из игроков обеих команд: Кросби против Люонго и Селянне против Миллера. Пропустив первую попытку, вратарь "Баффало" не оставил шансов финну в двух остальных. Ну а Кросби, будто издеваясь над Овечкиным, до пошлого легко пробил Люонго дважды - бросками в нижний угол.

     Восток победил 15:11, а Овечкин проиграл 0:3.

ЗАВТРАК С МОЛОДЫМИ ЗВЕЗДАМИ

     Российские кормленцы от хоккея - люди самодостаточные, а главное - конечно же, чрезвычайно занятые. Посреди водоворота забот о нашем купающемся в успехе профессиональном спорте в целом и процветающем хоккее в частности им недосуг бросать на произвол судьбы неотложные дела и лететь за тридевять земель в чужую Америку - перенимать иноземный опыт в организации каких-то там спортивных праздников, глубоко чуждых русскому человеку. Да и, право слово, что нашим управленцам здесь делать? Чего сами не увидят - о том узнают из газет. А как прочитают - наверняка отмахнутся: вот еще, дескать, придумают тоже! Уж мы-то, с нашим опытом поднятия родного спорта с колен, не хуже всяких Бэттменов знаем, что и как организовывать и раскручивать.

     В НХЛ работают люди незатейливые и до отупения практичные. Позволить десяткам своих звезд, собранных в одном месте, праздно валандаться по городу без пользы для дела они не могут. А делом на Матче звезд являются самореклама и продвижение бренда лиги. Именно ради этого трехдневное пребывание в Далласе всей мировой хоккейной и журналистской элиты расписано буквально по минутам. На вчерашнее, например, утро НХЛ назначила мероприятие под названием "Завтрак с молодыми звездами". Ровно к половине одиннадцатого утра в "Ренессанс отель", где остановились почти все труженики СМИ, привезли участников Матча молодых звезд и отвели в специальный банкетный зал. Там были накрыты огромные круглые столы, за которыми хоккейная молодежь в неформальной обстановке разделила трапезу с репортерами и ответила на их вопросы. Обратите внимание: не журналистов потащили в отель к полусонным игрокам, а одетых с иголочки игроков привезли к просыпающимся журналистам! Учитесь у Америки, пока она жива.

     Александр Радулов, которому компанию за столиком составил суперновичок "Лос-Анджелеса" Анже Копитар, в непринужденной беседе делился эмоциями от звездных мероприятий.

     - Вчера, например, нас всех отвели на концерт одной звезды музыки в стиле кантри, - радовался нэшвиллский снайпер долгожданному приобщению к высокому искусству. - Здоровый такой мужик, пожилой и в ковбойской шляпе, ну как его...

     - Гарт Брукс?

     - Точно!

     - Вам, игроку из мировой столицы всего, что связано с кантри, грех не помнить это имя!

     - Да я, что, запоминаю их, что ли? Просто музыку слушаю, а кто поет - какая мне разница?

     - С Малкиным, насколько знаю, вы успели пообщаться уже немало. Посоветовали ему что-нибудь насчет адаптации?

     - Конечно! Сказал: "Женя, если хочешь, чтобы тебе было легче, надо учить язык!" Ему обязательно надо оказаться в ситуации, в которой он не сможет разговаривать по-русски.

     - Думаете, он вас послушается?

     - Откуда ж мне знать? Я же не его отец!

     Броски: 24 - 27.

     Вратари: Будай - Лехтонен.

     Наши: Радулов (4/+1) - Малкин (3/-2).

     Начался матч тем, что Малкин выиграл стартовое вбрасывание у Копитара. Но поскольку в таких матчах даже видимость усердия в защите считается дурным вкусом, считаные секунды спустя словенец со товарищи выскочили втроем к воротам Кари Лехтонена, и эффектную трехходовку броском низом завершил сам Анже. И понеслось...

     На площадке начался парад спонтанных "буллитов", по большей части загубленных, при полном равнодушии к происходящему игроков обороны. Два россиянина, игравшие в этом матче за разные конференции, имели голевые моменты через смену. Дважды Малкин и дважды Радулов загубили чистейшие выходы один на один, при которых соперников не только не было рядом - у защитников не было ни малейшего намерения их преследовать. За четыре минуты до конца Евгений убежал с 20-метровым отрывом от ближайшего противника, но умудрился даже не довести момент до броска, забыв шайбу в собственных коньках.

     В начале третьего периода матча, игравшегося в три десятиминутных отрезка "грязного" времени, юнцы "Востока" оторвались не на шутку: 4:9. Журналисты в пресс-ложе развлекались лишь тем, что пытались угадать, кому же НХЛ отдаст приз самого ценного игрока: Лехтонену, Кесселу, Паризе или все же блистательному Копитару, сотворившему первые три гола "Запада"? Но тут расслабившийся финский голкипер "Атланты" сам вычеркнул себя из списка претендентов, пропустив голы с четырех бросков подряд. Последний из них и подправил самую малость репутацию дружно оконфузившихся россиян. Собираясь вынести шайбу подальше, Лехтонен выкатился из ворот, но после легкого столкновения с Радуловым ее потерял, и Александр тут же катнул шайбу в незащищенную цель - 8:9! Ну а звание самого ценного игрока заслуженно досталось Паризе: форвард из "Нью-Джерси" поучаствовал аж в шести голах!

     - Я, что, в самом деле медленнее всех там смотрелся? - спрашивал нас после матча Малкин.

     - Может, и не самым, но обещанных голов не забили. А Илья Ковальчук когда-то в таком матче вообще шесть шайб нашвырял.

     - Да где ж тут столько голов забить, если я на льду-то всего шесть минут провел? (на самом деле почти 10. - Прим. "СЭ"). В каждой смене, что ли, забивать? Но вы не подумайте, что я удовольствия не получил. По-моему, хорошо повеселились. Мне понравилось.

     Радулов, хоть и забивший последний гол в матче, внешне впечатление человека, получившего хоть какое-то удовольствие, не производил никак.

     - Только у вас одного моментов было голов на пять!

     - Надо было свои выходы один на один реализовывать. У меня за первые полсезона в НХЛ такие шансы всего пару раз возникали - и тоже не забивал...

     - Как получилось, что последний гол в матче забили в незащищенные ворота?

     - У "Востока" вратарь ошибся на выходе, шайбу потерял.

     - Со стороны показалось, что Лехтонена тот эпизод очень огорчил - он потом доказывал судье, что вы атаковали его не по правилам.

     - Разве? Если так, то извиняюсь перед ним - я не хотел...

     Слава МАЛАМУД, Павел СТРИЖЕВСКИЙ
Даллас