«Это просто вызывающее поведение. Делает, что хочет». Что пишут в Америке об отказе Овечкина от Матча звезд

TSN: «Овечкин предпочел отдохнуть и лучше подготовиться к матчам плей-офф»

Что пишут в Северной Америке об отказе Александра Овечкина от участия в Матче звезд.

Александр Овечкин второй год подряд принял решение пропустить Матч всех звезд, предпочтя отдохнуть и лучше подготовиться к матчам регулярного чемпионата и плей-офф. Хотя звезда «Вашингтона» был выбран капитаном команды Столичного дивизиона путем голосования фанатов.

Но Овечкину уже 34 года. И он предпочел лучше отдохнуть перед важными встречами. Теперь НХЛ дисквалифицирует игрока на одну встречу за пропуск Матч звезд. Он не сыграет в матче против «Айлендерс» (18 января) или «Монреаля» (27 января).

Теперь «Вашингтон» на МВЗ будет представлять защитник Джон Карлсон. Главный тренер «Кэпиталз» Тодд Риерден уже поддержал решение своего лидера.

RMNB: «Это решение Овечкина не должно удивлять»

Что пишут в Северной Америке об отказе Александра Овечкина от участия в Матче звезд.

Капитан «Вашингтона» не поедет на Матч звезд, который пройдет в Сент-Луисе. Такое решение он принимает второй год подряд. Александр Великий пропустил МВЗ и в прошлом году после того, как впервые в карьере выиграл Кубок Стэнли.

— Спасибо всем фанатам, которые голосовали за меня, — объяснил свое решение Овечкин. — Это было непростое решение. Но я должен прислушиваться к своему телу. Нужно подготовиться ко второй части сезона. Должен быть здоров и сфокусирован на главной цели. Конечно, очень приятно быть капитаном команды на Матче всех звезд, но я должен выбрать то, чтобы будет лучше для меня и моего клуба.

Это решение не должно удивлять. О том, что Овечкин будет капитаном команды Столичного дивизиона, было объявлено 19 декабря. Он был выбран голосованием болельщиков уже в четвертый раз. Но, когда его попросили прокомментировать это событие, он ответил довольно уклончиво.

— Посмотрим, — сказал Овечкин. — Впереди еще много матчей. Нужно правильно подготовиться к плей-офф, к самым важным матчам в сезоне.

NBC: «Это не может пойти во вред 34-летнему игроку»

Что пишут в Северной Америке об отказе Александра Овечкина от участия в Матче звезд.

По правилам лиги, теперь Овечкин должен пропустить один матч регулярного чемпионата — до или после звездного уикенда. 18 января «Кэпиталз» играют против «Айлендерс», потом наступает перерыв, а после него «Столичным» играть против «Монреаля». Учитывая, что «Островитяне» являются соперниками «Вашингтона» по дивизиону, то, скорее всего, в клубе захотят, чтобы Овечкин принял участие именно в этой встрече.

Но это несколько другой вопрос. С учетом дисквалификации на одну игру и паузы на Матч всех звезд Овечкин будет отдыхать от хоккея на протяжении 10 дней. И это в самый разгар сезона.

Это не может пойти во вред 34-летнему игроку, который хочет поддерживать себя в хорошей форме и подготовиться к плей-офф.

Даже уже давно перешагнув 30-летний рубеж, Овечкин не демонстрирует признаки старения, а его результативность остается стабильно высокой. Но для того, чтобы поддерживать такую форму в уже солидном спортивном возрасте, нужно идти на некоторые компромиссы.

The Washington Post: «Тренер встал на сторону своего капитана»

Что пишут в Северной Америке об отказе Александра Овечкина от участия в Матче звезд.

Овечкин говорит, что дополнительный отдых в прошлом году пошел ему на пользу. И теперь он хочет повторить этот удачный опыт, когда предоставляется такая возможность. Александр получит больше недели отдыха, что явно должно оказаться очень кстати в разгар регулярного чемпионата.

— Если бы мне был 21 год, то не было бы никаких вопросов, — говорит Овечкин. — Но сейчас мне нужно думать о второй половине сезона. Для меня это самая главная цель на данный момент.

Конечно, не хочется пропускать матчи регулярного чемпионата, но правила есть правила. Принял такое решение, потому что должен сохранять хорошую форму. И должен подойти в нужном состоянии к плей-офф. Ведь плей-офф еще важнее, чем регулярка.

Главный тренер «Кэпиталз» Тодд Рирден отметил, что Овечкин долго раздумывал, но все же принял это сложное решение. И тренер встал на сторону своего капитана.

Twitter: «Дисквалифицирован будет только Овечкин, потому что его выбрали фанаты? Это неправильно»

В соцсетях эта новость разлетелась довольно быстро. Болельщики отнеслись к ней по-разному, но по большей части с пониманием.

Alex: Буууу. Овечкин, наверное, самый популярный игрок в НХЛ. Учитывая, что пойду на Матч всех звезд, то я чувствую себя ограбленным. Брось, мужик.

Арпон Басу (ответственный редактор The Athletic): А как насчет того, чтобы не применять никаких санкций к игрокам, которые старше 30 лет и решили пропустить МВЗ? Овечкин абсолютно верно указывает на усталость и измотанность. А разве мы не хотим, чтоб игроки показывали свой лучший хоккей в плей-офф?

Senatorial: Овечкин: «Я делаю то, что лучше для моего здоровья».

Некоторое время назад он же:

Matty Ice: Этим летом Овечкин летал в Китай в качестве посла НХЛ. Он сыграл достаточно Матчей звезд и заслужил право отдохнуть.

Tyler Anderson: Как много игроков тайком просят не приглашать их на Матч всех звезд каждый год? Кажется, что приличное количество.

Но дисквалифицирован будет только Овечкин, потому что его выбрали фанаты? Это неправильно.

Donald Rosner: Овечкин на этот раз должен быть дисквалифицирован на 3 матча. Это просто вызывающее поведение. Он демонстративно показывает, что может делать все, что захочет.