Вечер Балотелли
EURO-2012. 1/2 финала. ГЕРМАНИЯ - ИТАЛИЯ - 1:2
"СЭ Интернет" изучил реакцию европейской прессы на полуфинал Германия - Италия.
LA GAZZETTA DELLO SPORT (Италия): "Гордость Италии"
Германия вновь не смогла выиграть у Италии. На этот раз победа была добыта вопреки прогнозам. В центре поля, как обычно, дирижировал Пирло - он заслуживает "Золотого мяча". В защиту вернулся Кьеллини, сыгравший на левом краю, справа - Бальцаретти из-за травмы Абате и дисквалификации Маджо. А вот в нападении, где как будто чего-то не хватало, произошли серьезные метаморфозы. Балотелли решил исход матча. Кассано продемонстрировал высококачественный футбол. Теперь и Испания со всеми ее титулами не так уж и страшна, особенно та, которая играла с Португалией.
IL CORRIERE DELLO SPORT (Италия): "Балотелли! Италия в финале"
Два гола космического Балотелли отправляют Германию домой. Итальянцы на седьмом небе от счастья. Победа над фаворитом всего турнира и финал против Испании - такого не могли представить даже самые ярые оптимисты.
TUTTOSPORT (Италия): "Балотелли сводит с ума"
СуперМарио Балотелли выводит Италию в финал. Немцы в очередной раз вынуждены капитулировать. Шедевральные тактические решения Пранделли ставят перед соперником неразрешимые задачи. Лев допустил ошибку, за что его команда и поплатилась.
LA REPUBBLICA (Италия): "Великая Италия!"
Этот вечер имени Марио Балотелли запомнится надолго. Темнокожий форвард итальянской сборной безупречно использует два голевых момента, и Германия снова повержена. Вероятно, пора бы уже изменить всем известное выражение: "В футбол играют одиннадцать на одиннадцать, но побеждают всегда немцы, если не встречают на своем пути итальянцев".
Il CORRIERE DELLA SERA (Италия): "Шоу Балотелли"
Матч завершился с преимуществом в один мяч. Но могло быть и два, и три, и даже четыре. Немцы покидают чемпионат Европы. Италия снова побеждает Германию. Балотелли провел встречу по-чемпионски.
BILD (Германия): "Балотелли отправляет нас домой"
21 год, 1,89 м, 88 кг. Мускулистый юноша с ирокезом открывает счет ударом головой с четырех ярдов. Затем мяч после точнейшего выстрела форварда влетает в наши ворота со скоростью 120 километров в час. Балотелли срывает с себя футболку, демонстрируя миллионам зрителей свой мускулистый торс. Германия едет домой.
EXPRESS (Германия): "Германию было не узнать"
Лев был также неузнаваем, как и его сборная. Он сидел на скамейке, устремив свой взгляд в землю. Главный тренер нервно грыз ногти. Да, это был главный тренер сборной, это - Йоахим Лев. Вчера он был таким, каким мы его еще не видели.
S?DDEUTSCHE ZEITUNG (Германия): "Очередное поражение от Италии"
Итальянцы оказались слишком сильны для нас. Внезапно Марио Балотелли стал немецким кошмаром и героем итальянского народа. Снова мы проиграли Италии, снова в полуфинале, как на ЧМ-2006. Нам надо спросить у себя, почему наша сборная снова сыграла недостаточно хорошо в решающий момент очередного крупного турнира.
THE SUN (Англия): "Марио расправился с немцами"
СуперМарио стер в порошок репутацию непобедимой немецкой сборной, оформив великолепный дубль. Это был лучший Балотелли, которого мы когда-либо видели - и подопечным Лева не удалось его сдержать. После множества упущенных голевых возможностей с Англией итальянцы полностью реабилитировались в матче с Германией.
THE GUARDIAN (Англия): "Два гола Балотелли выводят Италию в финал"
Это был вечер Марио Балотелли, который впервые заявил о себе как о серьезном, взрослом футболисте, способном решать исход встречи на самом высоком уровне. Намеки были и до этого, но такой эффективности, целеустремленности и безупречности в его исполнении видеть еще не доводилось.
THE TELEGRAPH (Англия): "Балотелли провел лучший матч в карьере"
Двух голов Балотелли хватило для выхода в финал чемпионата Европы, где их соперником будет действующий победитель турнира. Безвыигрышная серия немцев в матче с итальянцами продолжилась.
L'EQUIPE (Франция): "СуперМарио: следующий уровень - Испания"
Автор дубля в ворота сборной Германии Марио Балотелли выводит свою сборную в финал Euro. В воскресенье "Скуадра адзурра" великолепного Пирло встретится с испанским гигантом в борьбе за свой второй европейский титул. Балотелли и Италия безумствуют.
Подготовили Владимир ИРИНЧЕЕВ, Александр ТИХОВ