Конец эры Хиддинка на Босфоре?
EURO-2012. Отборочный турнир.
Первые стыковые матчи
ТУРЦИЯ - ХОРВАТИЯ - 0:3 (0:2)
Голы: Олич, 2 (0:1). Манджукич, 32 (0:2). Чорлука, 51 (0:3).
Турция: Волкан, Гекхан Генюл (Гекхан Тере, 46), Гирай, Эгемен Коркмаз, Хакан Балта, Хамит Алтынтоп, Сабри, Селчук Инан (Мехмет Топал, 69), Эмре Белезоглу, Арда Туран, Бурак Йылмаз (Умут Булут, 81).
Хорватия: Плетикоса, Чорлука, Шильденфельд, Шимунич, Вида, Ракитич (Праньич, 83), Дуймович, Модрич, Срна, Олич (Елавич, 85), Манджукич (Эдуарду да Силва, 90).
Наказания: Чорлука, 35. Дуймович, 41. Хакан Балта, 64. Эмре Белезоглу, 66. Олич, 69. Сабри, 71. Арда Туран, 87 (предупреждения).
Судья: Брюх (Германия).
11 ноября. Стамбул. Стадион "Тюрк Телеком Арена". 47 000 зрителей.
Когда состоялась жеребьевка стыковых матчей Euro-2012, пара Турция - Хорватия выглядела самой ровной. Кто бы мог подумать, что ответная встреча в Загребе превратится, по сути, в формальность!
Главный тренер хорватской сборной Славен Билич после разгрома, который учинили его футболисты команде Гуса Хиддинка, конечно же, сказал, что "турки никогда не сдаются", что вопрос еще не закрыт и "если будем думать иначе, нас ждет катастрофа". Так ведь Дик Адвокат даже перед Андоррой говорил в прошлом месяце, что вопрос о выходе на Euro-2012 еще не решен - и возразить ему было нечего.
Хорватам есть что вспомнить про боевой дух турецких янычар. Когда на Euro-2008 две сборные сошлись в венском четвертьфинале, выяснение отношений перенеслось в дополнительное время. Хорват Класнич забил гол на 119-й минуте, и, казалось, вопрос о выходе в первый квартет решен, но на 2-й минуте, добавленной Роберто Розетти к дополнительному времени, турки отыгрались, а потом лучше выполнили 11-метровые. Та трагедия для хорватов незабываема, поэтому теперь загребская газета Vecernji List назвала стамбульский реванш "сладостным".
Ежедневная Jutarnji List вышла с большой фотографией Билича и Ивицы Олича, празднующих первый гол. Уже на 2-й минуте защитник Чорлука, который из-за сильного ушиба, полученного на тренировке, появился на поле в специальной бутсе, оберегающей голеностоп, мастерски обыграл на фланге Гекхана Генюла и сделал острый прострел. От рук вратаря Волкана мяч прилетел на ногу оказавшемуся в нужном месте Оличу, который спокойно с близкого расстояния поразил пустые ворота.
Бывший армеец, много времени пропустивший из-за травм, вовремя вернулся в сборную, сыграв роль ценнейшего джокера. Своим движением и настойчивостью он, по мнению хорватских футбольных обозревателей, буквально разбудил команду.
Теперь можно сколько угодно гадать, каким был бы сюжет, если бы гости не забили очень "быстрый" гол. Вероятно, рисунок игры был бы таким же: гости решительно отжимали бы турок от ворот, позволяя им подолгу катать мяч в середине поля, и проводили бы ответные скоростные выпады. Но, несомненно, гол Олича добавил уверенности его партнерам, а турок обескуражил.
Как бы то ни было, удивила полная беспомощность команды Хиддинка в атаке. Попытки проникнуть в чужую штрафную площадь пресекались, и наступление турецкой сборной свелось к навесам в штрафную площадь, с которыми спокойно справлялись оборона и экс-спартаковец, а ныне вратарь "Ростова" Плетикоса. Еще один легионер из России - динамовец Дуймович - сражался, как он умеет, за отбор мяча. Итог - ни одного серьезного голевого момента у турок за весь домашний матч.
Вместе с тем Турция не лучшим образом действовала и в задней линии. И Олич, и Чорлука забивали голы, оставшись без присмотра. Причем защитник "Тоттенхэма", на счету которого третий мяч, бил головой после подачи Срны со штрафного. Полузащитник "Шахтера" ассистировал с фланга и Манджукичу, который переиграл опекуна в борьбе на "втором этаже". Перед самым перерывом один на один с вратарем выбежал Олич, да Волкан отразил его удар ногой. Хлестко бил во втором тайме Модрич, после удара головой Шимунича голкипер задержал мяч на линии ворот. Результат суров, но справедлив.
"Вы видели не слабую Турцию, а сильную Хорватию", - заявил Билич. На самом деле было и то и другое, но тренеру больше нравится противопоставление, тем более что хорватская пресса критиковала сборную за то, что она уступила первое место в отборочной группе Греции, которой проиграла 7 октября ключевую встречу на выезде - 0:2. "Зачем было ждать матчей плей-офф, чтобы показать столь качественный футбол? Почему нельзя было так же играть в Пирее?" - вопрошает теперь Jutarnij List.
Турецкая пресса, в свою очередь, подчеркивает, что тяжелая неудача ставит крест как на участии в Euro-2012, так и на продолжении сотрудничества с Гусом Хиддинком.
"Подобное поражение в матче с сильным соперником неизбежно, если тренер не способен хоть как-то тактически организовать команду, - жестко высказался в газете Habert?rk в прошлом полузащитник сборной Серхен Ялчин, известный тем, что поиграл во всех четырех "китах" турецкого футбола ("Бешикташе", "Фенербахче", "Галатасарае" и "Трабзонспоре"). - Эра Хиддинка заканчивается. Я всегда настаивал на том, что он в Турции только временщик".
"С нами покончено - и с Хиддинком тоже", - отмечает газета Milliyet, которая, ссылаясь на источники внутри федерации, утверждает, что, если после матча в Загребе голландец сам не подаст в отставку, то все равно будет уволен без выплаты компенсации.
Так, может, Гусу Ивановичу и впрямь податься в "Анжи"? Физиотерапевт Арно Филипс, верный спутник Хиддинка с корейских времен, работавший со сборными Австралии, России и пока еще работающий с командой Турции, уже связан контрактом с дагестанским клубом.
Как уже сообщалось, для сборной России, чтобы попасть во вторую корзину при жеребьевке финального турнира, которая состоится 2 декабря в Киеве, нужно, чтобы Хорватия не выиграла у Турции хотя бы в одном из двух матчей. Поединок в Стамбуле, на которой в основном и стоило возлагать в этом отношении надежды, позади. Теперь остается уповать на турецкое самолюбие да славянское почивание на лаврах, хотя хорватские футболисты вслед за тренером твердят, как "Отче наш", про недопустимость расслабленности. К тому же можно не сомневаться, что на Балканах тоже отдают себе отчет, что вторая корзина лучше третьей.
Во Франции, например, теперь сетуют, что и Хорватия выиграла, и Португалия имеет хорошие виды на Euro, а потому "трехцветным" не выбраться из четвертой корзины. Честно говоря, французы слишком о многом мечтали: им нужно, чтобы на чемпионат Европы не вышли обе названные сборные. А нам-то от турецко-хорватской пары требовалась и требуется всего-то ничейка.
Между тем интернет-сайт газеты L’Equipe предложил следующий кошмарный, на его взгляд, сценарий киевской жеребьевки. Как вам группа: Испания, Германия, Швеция и Франция? Поставьте Россию на место Швеции - и добро пожаловать в ад. Лучший вариант, с точки зрения L’Equipe, выглядит так: Польша, Россия, Греция, Франция.
По-моему, в целом он неплох, хотя команду Лорана Блана все-таки лучше заменить. Загвоздка в том, что перед Загребом шансов у российской сборной на вторую корзину в несколько раз меньше, чем перед Стамбулом.
Александр ПРОСВЕТОВ
Пять тысяч евро за пучок травы
БОСНИЯ - ПОРТУГАЛИЯ - 0:0
Босния: Бегович, Лулич, Спахич, Яхич, Салихович (Ибишевич, 67), Рахимич, Пьянич, Медуньянин (Малетич, 67), Мисимович (Ибричич, 85), Джеко, Захирович.
Португалия: Руй Патрисиу, Жоау Перейра, Бруну Алвеш, Пепе, Фабиу Коэнтрау, Мигел Велозу, Жоау Моутинью, Раул Мейрелеш (Рубен Микаэл, 81), Криштиану Роналду, Элдер Поштига (Угу Алмейда, 65), Нани.
Наказания: Салихович, 18. Яхич, 42. Элдер Поштига, 42 (предупреждения).
Судья: Уэбб (Англия).
11 ноября. Зеница. Стадион "Билино Полье". 15 000 зрителей.
Сколько может стоить пучок травы? Смотря какой - тот, например, который на 51-й минуте матча в Зенице помешал Криштиану Роналду из убойной позиции поразить ворота Асмира Беговича, "потянул" на 5 тысяч евро. Именно такой оказалась его итоговая цена на одном из боснийских интернет-аукционов. Вопросы о путях, которыми роковой для португальцев пучок попал на торги, как и о его подлинности, остаются открытыми.
- Мы играли не на футбольном поле - это был огород, - резюмировал сам лидер сборной Португалии.
- УЕФА не следовало бы допускать, чтобы международные матчи проводились на таких полях, - согласен со своим игроком главный тренер португальцев Паулу Бенту. - Результат крайне несправедлив. У нас было множество возможностей открыть счет, у Боснии же - всего одна.
Его боснийский коллега Сафет Сушич придерживается иного мнения:
- Результат закономерен. Может, и к лучшему, что все решится только в Лиссабоне. Прогноз на ответную встречу? Пожалуй, 2:2. Мы, напомню, уже семь матчей не знаем поражений и пропустили в них всего один мяч, да и тот с пенальти. Так что наши шансы ничуть не пострадали.
Португальцы вернулись на родину в субботу к полудню и прямиком отправились в давно обжитый командой гольф-комплекс близ старинного городка Обидуш к северу от Лиссабона, где проведут оставшиеся до ответного матча дни. Паулу Бенту отменил запланированную первоначально на день прилета тренировку, предписав вместо этого игрокам восстановительные процедуры. Вчера же у команды прошло уже полноценное занятие.
Перед завтрашней игрой и в Португалии, и в Боснии - понятно, с разными чувствами - проводят параллели с заключительной встречей отборочного турнира Euro-2012 в группе D, в которой балканцы на "Стад де Франс" едва не отодвинули французов на второе место: до 78-й минуты гости вели в счете после гола Эдина Джеко, и только пенальти, реализованный Самиром Насри, позволил "Трехцветным" избежать стыковых матчей.
- Наверное, португальцы думают, что в ответной встрече им будет легче, но мы умеем играть и на хорошем поле, что и постараемся доказать в Лиссабоне, - замечает Джеко. - Сделали же мы это в Париже! Шансы по-прежнему 50 на 50, а вот давление теперь португальцы испытывают более сильное.
- Босния - хорошая команда, не зря ей не хватило всего 12 минут, чтобы отправить в "стыки" Францию, - признает Паулу Бенту.
- В ответной встрече мы, понятно, фавориты, поскольку играем дома, да и состав у нас сильнее, но это надо еще доказать на поле, - рассуждает Криштиану Роналду.
Нейтральный наблюдатель, журналист французской L’Equipe Режи Дюпон, считает, что на чужом поле сборная Боснии способна выступить лучше, чем на своем: "Поскольку Португалия в предстоящем матче обязана играть на победу, у боснийцев в Лиссабоне будет больше пространства. Они постараются сделать то же самое, что и во Франции: увеличить скорости, больше работать с мячом. Такие игроки, как Пьянич, Мисимович, Лулич, Джеко, в этом случае могут создать немало проблем".
Добавим, что в отличие от упомянутой игры 11 октября на "Стад де Франс" в поединке на лиссабонском "Да Луж" результативная ничья будет равносильна победе гостей. И тогда цена пресловутого пучка травы из Зеницы окажется неизмеримо выше пяти тысяч евро.
Борис БОГДАНОВ
Оптимизм против оптимистов
ЧЕХИЯ - ЧЕРНОГОРИЯ - 2:0 (0:0)
Голы: Пиларж, 63 (1:0). Сивок, 90+2 (2:0).
Чехия: П.Чех, Гебре Селассие, Сивок, Кадлец, Пудил, Плашил, Йирачек, Резек (Поспех, 81), Росицки, Пиларж (Коларж, 90), Пекхарт (Лафата, 90).
Черногория: М.Божович, Павичевич, Джудович, Савич, Йованович, Дринчич, Пекович (Зверотич, 80), Вукчевич (Делибашич, 89), Йоветич, Дамьянович (В.Божович, 61), Вучинич.
Наказания: Павичевич, 15. Джудович, 35. Пиларж, 45+2. Резек, 64. Йованович, 68. Пекович, 78 (предупреждения).
Судья: Аткинсон (Англия).
11 ноября. Прага. Стадион "Летна". 14 560 зрителей.
В нынешнем отборочном турнире сборная Чехии не слишком радовала болельщиков в домашних матчах. За весь цикл - победа с минимальным преимуществом над Шотландией в октябре 2010-го да закономерный выигрыш в марте у Лихтенштейна со счетом 2:0. Неудивительно, что встреча с Черногорией, сборной маленькой страны, сумевшей дважды свести вничью матчи с Англией, ожидалась с опаской.
Но выяснилось, что страхи не имели под собой достаточного основания. На протяжении большей части игры хозяева владели инициативой. На 37-й минуте верный шанс забить упустил Пекхарт, вышедший один на один. Эту неудачу позже с лихвой компенсировали точный удар Пиларжа с 20 метров в середине второго тайма и попадание Сивока после навеса Росицки на второй добавленной минуте.
"К сожалению, мы не использовали свои моменты в первой половине игры, - сказал в интервью официальному сайту УЕФА голкипер сборной Чехии Петр Чех. - Без сомнения, в начале второго тайма у Черногории были шансы отличиться, но в итоге все закончилось в нашу пользу. Особенно приятно, что удалось забить в концовке: два гола - это уже достаточно комфортное преимущество".
"Опыт и поддержка нашего вратаря оказались неоценимыми, - заявил, в свою очередь, главный тренер Чехии Михал Билек. - Мы добились очень хорошего результата, и теперь главное - подтвердить его в Черногории. Счет 1:0 нас, конечно, тоже устраивал, но мы до самого конца старались его изменить, шли вперед, за что и были вознаграждены".
Единственное, что несколько омрачило радость сборной Чехии, - небольшие проблемы со здоровьем Томаша Росицки: в ходе матча кто-то из соперников въехал ему в ногу. К счастью, серьезных повреждений обследование не выявило. Тренировку в субботу ветеран пропустил, но в ответном матче должен выйти на поле с первых минут. Других поводов для беспокойства в плане здоровья у чехов нет.
Что же касается Черногории, то поражение не заставило команду усомниться в собственных радужных перспективах. "У нас такой менталитет. Мы всегда большие оптимисты, даже в том случае, если задача нереальна, - заявил официальному сайту футбольной ассоциации Черногории нападающий Деян Дамьянович. - И я, и мои товарищи по команде уверены, что можем обыграть Чехию. Просто в ответной игре нужно продемонстрировать все свои лучшие качества".
Теперь черногорцам нужно решить, какую тактику предпочесть, - с первых минут осадить ворота чехов, чтобы побыстрее забить, или действовать более осмотрительно, не забывая о защите. Пока на этот счет существуют разные мнения.
"Мы не можем позволить себе отсиживаться в обороне, - говорит тот же Дамьянович. - Надо играть максимально агрессивно, но при этом не пропускать. Да, в последних восьми матчах Чехия не проигрывает в гостях, и если забьет вновь, матч, по сути, закончится: мы потеряем шансы выйти на Euro. Но означает это только: мы сами как можно быстрее должны провести результативную атаку. В этом случае при своей публике можем рассчитывать на успех".
"Нам ни в коем случае нельзя с самого начала встречи бежать забивать, забыв о разумной осторожности, - считает, в свою очередь, бывший нападающий "Рубина", а ныне помощник главного тренера сборной Черногории Саво Милошевич. - Сценарий, который нам подошел бы, - забить в первом периоде, а после перерыва держать соперника под постоянным давлением, действуя так же, как в домашнем матче с Англией. Сборная Черногории не раз доказывала, что умеет выходить из сложных положений. Почему бы не доказать это вновь - во вторник?"
Скорее всего, игра в Подгорице пройдет при аншлаге. Большинство билетов давно реализовано по предварительным заявкам, осталось лишь 3500, которые сегодня поступят в свободную продажу. Стоимость мест на стадионе невелика: от 10 до 40 евро, поэтому пришлось ввести ограничение: не более 4 билетов в одни руки.
Мария КРАВЧЕНКО
Вот и сказке конец
ЭСТОНИЯ - ИРЛАНДИЯ - 0:4 (0:1)
Голы: Эндрюс, 13 (0:1). Уолтерс, 67 (0:2). Кин, 71 (0:3). Кин, 88 - с пенальти (0:4).
Эстония: Парейко, Яэгер, Степанов, Пийроя, Клаван, Кинк (Пурье, 68), Дмитриев, Вунк (Линдпере, 60), Круглов, Васильев, Ахьюпера (Воскобойников, 55).
Ирландия: Гивен, Келли, Сент-Леджер, Данн, Уорд, Уилан (Фахей, 78), Макгиди, Эндрюс, Дафф (Хант, 73), Уолтерс (Кокс, 83), Кин.
Наказания: Степанов, 17. Ахьюпера, 41. Пийроя, 70. Парейко, 88 (предупреждения). Степанов, 35. Пийроя, 76 (удаления).
Судья: Кашшаи (Венгрия).
11 ноября. Таллин. Стадион "А.Ле Кок Арена". 10 811 зрителей.
Джованни Трапаттони - корифей тренерского цеха, и все премудрости этикета знает от и до. Поэтому даже после выездной победы со счетом 4:0 итальянец был весьма сдержан, хотя и было видно, что он очень доволен.
- В Дублин Эстония приедет с совершенно другим настроем, и игра будет совершенно иной, - сказал он. - Наш соперник будет подобен раненому зверю. Да, мы очень близки к выходу на Euro, но дело еще не сделано.
И все же полностью сдержать эмоции и оставаться спокойным Трапа не смог. После паузы добавил:
- Конечно, я не Господь Бог, не очень хорошо говорю по-английски и порой совершаю ошибки. Но я уже 30 лет занимаюсь тренерским ремеслом и, думаю, немного понимаю в футболе. Поэтому признаюсь: "я доволен".
Может быть доволен и капитан ирландцев Робби Кин: лучший бомбардир в истории национальной команды довел свой лицевой счет уже до 53 голов, а, кроме того, с 18 мячами вышел на второе место в списке лучших снайперов Euro за все времена. Больше (19 голов) только у уже завершивших карьеру турка Хакана Шюкюра и датчанина Йон-Даля Томассона.
Однако главным героем, по мнению одного из ведущих ирландских изданий - The Irish Independent, является все же не форвард "Лос-Анджелес Гэлакси" и даже не Эйден Макгиди, отдавший голевой пас и заработавший пенальти, а Трапаттони. "Он был последователен в своих решениях и поступках и теперь довел все это до логического конца", - пишет газета.
"Мы сыграли в том числе и для Трапаттони. Он тот, кто сплотил и организовал нас. Он всегда спокоен и расслаблен, он делает свою работу неделю за неделей. Трап доверяет нам. Он знает, что мы должны делать и чего не должны. Тренер знает, что мы всегда выложимся полностью, и ждет этого. За те четыре года, что он работает, из сборной, которая ни на что не рассчитывала, мы стали действительно сильной командой", - заметил после игры один из лидеров ирландцев, защитник Ричард Данн.
И все было бы хорошо и красиво, если бы эстонцы не остались в меньшинстве уже на 35-й минуте, когда вторую желтую карточку получил Степанов, а заканчивали матч и вовсе вдевятером - с поля был изгнан еще и Пийроя. Стадион в Таллине в концовке матча дружно скандировал: "F… you, referee!" Так что неудивительно, что венгерский арбитр Виктор Кашшаи в последние дни - едва ли не самая обсуждаемая личность в Эстонии. СМИ изучают его биографию в материалах под громкими заголовками вроде "Кто такой Кашшаи?" и внимательно присматриваются к голландцу Бьерну Кайперсу, который будет работать на ответном матче.
По иронии судьбы точно такие же чувства два года назад после матча с Францией испытывали и в Ирландии, с той лишь разницей, что здесь "парни в зеленом", скорее всего, выиграли бы и без "помощи" Кашшаи. И сами футболисты сборной Эстонии это прекрасно понимают, не собираясь списывать столь болезненную неудачу исключительно на судейство, что, без сомнения, заслуживает уважения.
"Нам не хватило везения, соперник играл лучше - причины поражения просты. Сказка для нас закончилась", - резюмировал после игры капитан прибалтов Пийроя. "Возможно, оказавшись в "стыках", мы стали слишком уверенными в себе. Основная причина поражения - разница в классе. Мы должны быть счастливы, что вышли из группы, поэтому поражение не стало большой трагедией", - считает Тармо Кинк. "При счете 0:4 не стоит кивать на удаления, в конце концов причиной первой красной карточки послужила неточная передача назад. А до этого позволили ирландцам забить простой гол", - констатировал главный тренер Тармо Рюютли.
Дмитрий ГИРИН
Ответные матчи пройдут 15 ноября.
Главными арбитрами этих игр назначены: Хорватия - Турция - Педру Проэнса (Португалия), Черногория - Чехия - Никола Риццоли (Италия), Ирландия - Эстония - Бьерн Кайперс (Голландия), Португалия - Босния - Вольфганг Штарк (Германия).