24 декабря 2023, 23:25

GTA: San Andreas перевели на русский при помощи нейросети — получилось уморительно

Читать «СЭ» в Telegram Дзен ВКонтакте

Умельцы озвучили GTA: San Andreas на русский язык при помощи нейросети.

Результат получился уморительным — персонажи говорят голосами оригинальных английских актеров, но с ужасным русским акцентом. Иногда даже нельзя понять то, что именно говорит тот или иной герой.

Такая практика — не единственный случай нейронного перевода игр. Раньше подобным образом озвучили и Cyberpunk 2077.

Новости

Видеоигры

19 ноя 20:58

3

Слиты первые 12 минут S.T.A.L.K.E.R. 2 — за сутки до релиза игры

Видеоигры

19 ноя 20:28

4

Роскомнадзор пояснил, будет ли S.T.A.L.K.E.R. 2 заблокирована в России

Видеоигры

19 ноя 19:05

1

Изменился автор цитаты дня в Hrum на 19-20 ноября

19 ноя 18:39

7

Xiaomi представила пауэрбанк размером с банковскую карту

Киберспорт

19 ноя 16:43

8

Россия останется в составе Международной федерации киберспорта несмотря на требования Украины

Видеоигры

19 ноя 16:10

3

В Steam вышла бесплатная RPG о России будущего от авторов Baldur's Gate 3

Видеоигры

19 ноя 12:49

1

Размер первого патча для S.T.A.L.K.E.R. 2 на Xbox удивил всех

Видеоигры

19 ноя 12:12

4

Стало известно точное время выхода S.T.A.L.K.E.R. 2

Киберспорт

19 ноя 12:07

2

В ФКС рассказали о прекращении действия санкций против российских кибеспортсменов

Видеоигры

18 ноя 21:18

3

Black Myth: Wukong может стать игрой года по версии The Game Awards

Видеоигры

18 ноя 20:06

3

S.T.A.L.K.E.R. 2 стала самой продаваемой игрой в Steam

Видеоигры

18 ноя 19:09

1

Выяснилось авторство цитаты дня в Hrum на 18-19 ноября

Видеоигры

18 ноя 18:00

1

Выпустили секретное кодовое слово в новом видео Blum от 18 ноября

18 ноя 17:17

2

Блогеры с «правильными» ценностями получат господдержку

Видеоигры

18 ноя 16:20

2

Артефакты в S.T.A.L.K.E.R. 2 выглядят красиво — на 5 скриншотах показали новые из них

18 ноя 14:48

2

«Ростелеком» отрицает замедление YouTube в России

Видеоигры

18 ноя 12:15

1

Обнаружены карты из комбо (Puzzle Durov) в Major на 18 ноября

17 ноя 20:15

6

Православный мессенджер «Зосима» запретит ругаться матом

Видеоигры

17 ноя 19:40

5

Анонсирована русская озвучка для S.T.A.L.K.E.R. 2 — ее создаст нейросеть

Видеоигры

17 ноя 19:40

2

Раскрыт автор цитаты дня в Hrum на 17-18 ноября

Видеоигры

17 ноя 17:00

1

Показали 30 минут геймплея главного конкурента The Sims — он напоминает GTA 5

Все новости